Mindig jó alkalom van tanulni valamit idiomatikus kíváncsiság, például a „Mengele Zoo”, egy brazil portugál nyelven készített kifejezés, amely bármire a káoszra mutat, az őrült orvos baljóslatú konnotációjával, aki pontosan Brazíliában vonult nyugdíjba. A fekete humor és a káosz durva feltételezése között, mint valami veszélyes és sötét.
A lényeg az, hogy a megfogalmazott kifejezéseket mindig jól hozzák a népi képzelet, sajátosság, bölcsesség, irónia vagy szimbolizmus kiegészítő csomagjaival, bármi is legyen az. Ebből az alkalomból, miután elkészítettük a könyv címadó mondatát, hamar megsejtettük, milyen különleges hatása van annak a káosznak, amely elhatározta, hogy mindent előre visz, mindenre képes érdekek és ambíciók vezérelve.
A regény bemutatja Mino -t, a dél -amerikai esőerdőben született fiatalembert, aki édesapjával együtt keresi a ritka pillangókat. Kicsi közösségét azonban komolyan megzavarják a dzsungel kiaknázni kívánó olajcégek.
Egy nap, visszatérve mindennapi vadászatáról, Mino megtalálja családját és barátait, akiket a katonaság lemészárol, akiket az olajcégek megvásároltak, és egyedül menekül a dzsungel távoli részeire. Isidore utazó bűvész, aki keresztezi útját, örökbe fogadja és utasítja, hogy legyen fiatal bűvész.
Együtt lenyűgöző show -t készítenek, amellyel évekig turnéznak a kisvárosokban. Nem sokkal később Mino megkezdte tanulmányait az egyetemen, ahol más hasonló gondolkodású hallgatókkal együtt megalkotta a veszélyes Grupo Mariposa-t, amelynek célja, hogy a világ figyelmét a nemzetközi vállalatok által okozott természet pusztítására irányítsa.
Ez a regény mesterien ötvözi a túláradó és fantáziadús elbeszélést az intenzív drámával, és így lett igazi kiadói jelenség Norvégiában.
Most megvásárolhatja Gert Nygardshaug "Mengele Zoo" című regényét: