Először is szeretném megmutatni a Don Quijote legjobb kiadását, amit sikerült megtalálnom. Ha arra gondol, hogy könyvtárát a RAE által szerkesztett legjobb verziójú művek munkájával egészítse ki:
És miután ezt elmondtuk, menjünk oda a világ legnagyobb írója körüli rangsorommal. Az irodalomtörténet írói és tudósai megkövezhetnek, de ami megmutatja munkájának egyetemes terjedelmét Miguel de Cervantes hogy a nép diadalmaskodik.
A pedagógiai funkcióval felváltva művelt szórakoztató irodalom több embert ér el, mint a legokosabb, legműveltebb és legigényesebb elbeszélés. És ez az irodalom nagy ellentmondása, mint annak ábrázolása, hogy mennyire emberi. Ha úgy tesz, mintha kifinomult formákkal, erőltetett képekkel és rendkívül transzcendentális fogalmakkal elérne minden olvasót, a fiktív elbeszélés és különösen a regény klasszikus termékekké alakul, és nem hiszem, hogy ez a legdicséretesebb szándék.
Don Quijote, igen, a forrás, amelyből a modern regény árad. De egyértelműen kifejezi azt is, amit az írónak vagy kritikusnak soha nem szabad tennie, milyen javaslatok szerint tagadnia, mert nem érik el a fogalom világosságát. Bármilyen más szándék korlátozza az irodalmi alkotás képességét és jellegét, amelynek célja a képzelet és az empátia felébresztése, amely kioldja az érzelmeket, és amelyek a nyelv gazdagságába való beásást szolgálhatják. Ha az irodalom nem ilyen, és csak a kiváló kijelentések közzétételéről szól, játsszunk mást ...
Egyébként ez az én véleményem. De már fogalmazva, koncentráljunk arra, ami ma ide hoz, és tisztázzuk, mit jelentenek számomra ...
Miguel de Cervantes 3 ajánlott könyve
A Quijote
Az első útregény. Az utazás, mint az élet. A kalandok és szubjektív benyomásaik Don Quijote -ban és Sancho Panzában, mint azoknak a nagyszerű mindennapi filozófiáknak a internalizálása.
Az őrület, mint az egyetlen okból élő paradox érzés, az egész ország sajátosságának ismerete, egy egész nép teljes szintézise (igen, közmondás is). És furcsa módon a díszlet szórakoztató, dinamikus, szatirikus, érzelmes regény. A könyvemben Keresztem karjai, Egy karakter hangját adtam hozzá: «Csak Don Quijote adott vissza némi fényt, hogy lássuk: őrültek vagyunk, ha azt képzeljük, hogy téveszméinkben eposzokat élünk».
Ahogy mondom, ez egy idézet egy szereplőtől, de minden bizonnyal a sajátom. Az élő kaland tudatosításához eposzra van szükség, egy ígéretes, kielégítő, transzcendentális horizont keresésére létezésünkhöz.
Mindennél jobban pótolni a ránk váró egyetlen igaz sorsot, a fény prózai befejezését egy magányos ágyban. Az egyetlen hátránya a nyelv hátralévő ugrása, vagyis a gyakorlat, amely ahhoz szükséges, hogy élvezni tudjuk a történelem legjobb regényét. Ez egy csekély járulék, amelyhez - ha már hozzászoktunk - olyan képzeletbeli helyekre vezet, amelyekről álmodni sem mert.
Példamutató regények
Miguel de Cervantes belenézett a jelenkori olasz irodalmi avantgárdba, hogy felfedezze a számára rendkívül vonzó elbeszélési módot: a novellát. És így született meg az a 12 történet, amely ezt a kötetet alkotja.
Cervantes sajátjává tette az olasz kisregényt, és felfedezett egy olyan világot, amelyben tükröződhetnek a spanyol történelmi pillanat különböző aspektusai, azok a karakterek, akik Spanyolországban kóboroltak nosztalgikus és reménykedő között, ahol mindenféle trükkök elterjedtek minden területen.
A történetnek nagyon jelentős lehetősége van egyfajta erkölcsvel lezárni, és ebben az értelemben az itt összegyűjtött történetek közül sok hozzájárul ehhez a moralizáló szándékhoz. Rinconete és Cortadillo, vagy fiatalok, akik eltévedtek egy igazságtalan társadalomban (ismerősnek tűnik a kazuisztika?) A kutyák kollokviuma, időnként megindító mese és másoknál szatirikus, saját személyre szabott akarattal, akiknek a transzmutációja tudatosságot jelent. az emelési szándék mindig ott van.
Röviden, egy kis quixotikus történetekből álló mű, amelyet ugyanolyan intenzitással élveznek, mint a regények nagyszerű regényét.
Persiles és Zsigmond munkái
Ahogy Don Quijote utazás volt az őrület felé, a régi Spanyolország változó körülményei között, ez a Cervantes legújabb regénye mitológiai utazást mutat be, tele szimbólumokkal, eposzokkal és az ember felmagasztalásával, amely képes igazságot hordozni. és őszinte eszmék (ádáz összehasonlítás Don Quijote mélységesen reális aspektusaival, amelyek gúnyosan kirajzolódtak a szomorú alak lovag háta mögött).
A persiliek és Zsigmond életükért menekülnek a gonosz skandináv herceg, Magsimino karmai elől. Ők is koronahercegek, és állapotuk Rómába költözteti őket, ahol megpróbálják visszaszerezni az elragadtatott sorsot.
A kaland ebben az esetben repül a poros utak fölött, amelyeken Don Quijote és Sancho Panza járt.
