Kevés haszna belegondolni, mi maradt hátra Carlos Ruiz Zafon. Hány szereplő maradt csendben, és mennyi új kaland ragadt abban a furcsa zűrzavarban, mintha elveszett volna a könyves temető polcai között.
Abban a könnyedségben, hogy az ember eltévedt a sötét és a nyirkos folyosók között, érezve azt a hideget, amely eléri a csontokat, a papír és a tinta illata pedig milliónyi lehetséges történetet erjeszt. Labirintusok, amelyeken keresztül történetek meséltek az író tökéletességével, aki arra késztetett minket, hogy egy másik Barcelonában és egy másik világban mozogjunk.
Bármilyen összeállításnak mindig kevés íze lesz. De az éhséget mindenképpen enyhíteni kell, könnyű harapásokkal, ha ez kell ...
Carlos Ruiz Zafón ezt az alkotást elismerésként értelmezte olvasói számára, akik végigkísérték őt a történetben, amely A szél árnyéka.
„Tudom megidézni a Ribera környéki gyerekek arcát, akikkel néha játszottam vagy harcoltam az utcán, de egyiket sem akartam kimenteni a közömbös országból. Egyik sem, csak Blancaé. "
Egy fiú úgy dönt, hogy író lesz, amikor rájön, hogy találmányai egy kicsit nagyobb érdeklődést keltenek a gazdag lány iránt, aki ellopta a szívét. Egy építész elmenekül Konstantinápolyból, és tervei vannak egy bevehetetlen könyvtárról. Egy furcsa úriember csábítja Cervantest, hogy írjon egy könyvet, ami soha nem is létezett. Gaudí pedig egy New York -i titokzatos találkozóra vitorlázva élvezi a fényt és a gőzt, azokat a dolgokat, amelyekből a városoknak készülniük kell.
A regények nagy karaktereinek és motívumainak visszhangja Az elfelejtett könyvek temetője visszhangzik Carlos Ruiz Zafón történeteiben - először gyűjtötték össze, és némelyiküket közzé sem tették -, amelyekben az elbeszélő varázsa lángra lobban, amely álmot kelt bennünk, mint senki más.