Jonathan Coe olyan történetet keresve, amely megszólítja ezt az univerzumot, amely a születőben lévő emberi kapcsolatokban bontakozik ki, és a legbelsőbb részletek kifinomultságával foglalkozik. Igen valóban, Coe nem hagyhatja fel azt a részletgazdag értéket, amely a legteljesebb leírásokkal kontextualizál. Abból a szobából, ahol beszélgetés zajlik a díszeivel és aromáival az ablakain túl zajló világig. Egy leltár, amelyet a szerző a narrátor repertoárjaként tár elénk, aki megszállottja annak, hogy mindent láthatóvá és kézzelfoghatóvá tegyen…
Ötvenhét évesen Calista Frangopoulou filmzene-szerzői karrierje, aki évtizedek óta Londonban élt, nem a legjobb pillanatát éli. A családi élete sem: lánya, Ariane Ausztráliába megy tanulni, nyilván anélkül, hogy ez ugyanúgy elszomorítaná, mint az anyját, másik tinédzser lánya, Fran pedig arra vár, hogy megszakítsa a nem kívánt terhességet. Míg szakmája sarokba szorítja őt, és lányai, eltökélt vagy tétovázva, maguktól kezdik meg az utat, Calista emlékszik arra a pillanatra, amikor minden elkezdődött számára; 1976 júliusában, amikor Los Angelesben, és az alkalomhoz illően alulöltözött, megjelenik barátjával, Gill-lel egy vacsorán, amelyet apja régi barátja rendezett: egy hetvenéves filmrendező, akiről egyikük sem tud semmit, és aki kiderül, hogy Billy Wilder; Wilder, aki megfoghatatlan jóindulatával végül felveszi Calistát tolmácsnak, hogy segítsen neki új filmjének forgatásában, Fedora, amelyet a következő évben Görögországban forgatnak.
Így aztán Lefkada szigetén, 1977 nyarán Calista Frangopoulou önállóan indul útnak, ahogy később lányai is megteszik: és felfedezi a világot, a szerelmet és az egyik kezéből. nagy zsenik, a mozi megértésének sajátos módja, amely kezd eltűnni. „Most ez történik. Csak akkor csináltál komoly filmet, ha az emberek úgy mennek ki a színházból, hogy úgy érzik, hogy meg akarnak ölni. (…) Valami többet kell adni nekik, valami elegánsabbat, szebbet” – mondja először gúnyosan, majd gyengéden, egy kiválóan jellemezhető Billy Wilder a könyv lapjain; és később hozzáteszi: «Lubitsch átélte a nagy háborút Európában (mármint az elsőt), és ha már átment valami ilyesmin, akkor belsővé tette, érti, mire gondolok? A tragédia a részeddé válik. Ott van, nem kell a háztetőkről kiabálnod, és állandóan azzal a borzalommal fröcsögni a képernyőt."
Ügyeljen a tanár tanításaira, Wilder úr és én tartalommal terhelt kedvesség iránti elkötelezettség, amely a legnagyobb józansággal is képes megközelíteni a drámát: a fiatalság, de a felnőttkor bizonytalanságait is; a család gyengeségei, erősségei; a holokauszt személyes és kollektív traumája... mind megjelennek ebben a nosztalgikus, édes, időtlen és elbűvölő regényben, amellyel Jonathan Coe érzékenységgel és ügyességgel tér vissza.
Most megvásárolhatja Jonathan Coe „Mr. Wilder és én” című regényét itt:
