Az élet egy rejtély, amely emlékfoszlányokból és a jövő kísérteties előrejelzéseiből áll, amelynek egyetlen háttere mindennek a vége. Jean-Marie Le Clezio annak az életnek a portréfigurája, aki a karaktereiben koncentrálódik, és elhatározta, hogy mindent kibont egy olyan fikcióból, amelyben bármilyen megközelítés lehetséges, beleértve az alapvető, mindennapi fogalmak összetételét is, arról a karakterről, aki válaszokat vár a tükör túloldalán, amikor elmerülünk a tükörképünket nézve.
Ennek alkalmából Bitna regény a szöuli ég alatt, Megpillanthatjuk egy fiatal Bitna sajátos világát, aki megérkezett Szöul nagyvárosába, a barátságos Szöul fővárosába, leereszkedve nyugati világunk felé, de végül is testvérvárosa volt ugyanannak az önfejű és fenyegető országnak az északi részével. A fővárosba való utazás nem egyszerű tranzit. Ő egy unokahúga, aki hozzátartozik az utazáshoz a család többi tagja számára, akiket közvetlen rokonsága köt össze, és amelyre Bitna csak a szolgaság feltételét vállalhatja.
Fiatal, de határozott. Bitna nem ért egyet nagynénje meghatározó tényezőivel, és azt a bizonytalan sorsot faragja egy nő számára, aki szinte gyerek egy olyan városban, amely képes mindent megrontani, a hatalomtól a fiatalságig. Szerencsére Bitna megtalálja Cho -t, az öreg könyvkereskedőt, aki üdvözli őt Salomé újjáélesztésének különleges feladatáért, egy lány, aki csak egy még fiatal társaságában érezheti újra, hogy van élet a legkegyetlenebb fizikai korlátaiból.
Hamarosan Salomé felfedezi, hogy Bitnával és történeteivel elhagyhatja saját testét, és járhat, futhat, sőt szerethet más embereket, akik vele együtt élnek az új világokban, amelyeket el sem tudtak képzelni. A Bitna, Salomé és Cho közötti háromszög mágneses teret zár le a csúcsai között. Mindegyik szereplő megmutatja nekünk a világlátást a fájdalomból, a hiányosságokból, a szükségből és a túlélésre való törekvésből, mindennek ellenére.
A keletiekkel összhangban lévő ütemmel a három karakter rejtélyes jövője rejtélyként jelenik meg előttünk, amely a lányok által megosztott kitalált beállítások között mozog az átalakuló valóság kívánságai szerint, amelyek meggyógyíthatják Mr. Cho, aki a családjára vágyik, egy olyan ország északi részén található, amely a második világháború utolsó nagy áldozata lett, és amely még ma is elválasztja a lelkeket.
A nagy bonyodalmak vagy politikai származékok ellentmondásokat, metaforákat, elidegenedési és elidegenítési allegóriákat tartalmaznak. a Nobel Le Clézio egyszerű és dinamikus nyelvvel foglalkozik ezekkel a narratívában játszott végletekkel, ugyanakkor mély emberi aggodalmakat ébreszt.
Most megvásárolhatja Jean-Marie Le Clézio "Bitna a szöuli ég alatt" című regényét: