Imajinasyon an debòde nan Andre Kurkov, ekriven literati timoun yo, ki pa gen kontwòl nan roman sa a, byenke pou granmoun, etranj degize tankou yon surrealism lisèrjik ki fontyè ak enfantil la.
Nan fon, yon vwayaj nan fab yon timoun gen menm background etonan tankou reyinyon Viktor la ak pengwen an ak ki moun li deside pataje lavi l '.
Paske anyen pap janm menm. Ak oryantasyon lavi pathetic Viktor a gen anpil chans vin menm vin pi mal ak yon gate, despotik, pwòp tèt ou-santre pengwen. Yon Ignatius Reily ke ti kras pa ti kras li konvèti mèt li nan yon domestik nan yon drift nan evènman ki pa tèlman lwen paske yo etranj.
Nan prensip, li te sou de nanm pèdi nan rechèch nan kèk chalè pataje nan mond sa a nan frizè. Men, lè bagay yo ale mal, tout bagay ki enprovize ap toujou pou vin pi mal la.
Petèt Viktor, deprime ak lavi bat, dwe te pran desizyon an fèm pa soti nan kabann jouk pwochen laj glas la. Men, desizyon yo sou desten l ', li Misha pengwen l' yo te deja pran.
Misha tou deprime: li kite soupi trist tankou li vole nan basen dlo a glas ak kadna tèt li nan sal la tankou yon tinedjè. Koulye a, Viktor se pa sèlman tris, men yo dwe konsole zanmi l '. Epi tou ba li manje.
Tout bagay vin konplike lè yon jounal gwo mande l 'yo ekri obituèr pou figi piblik ki toujou vivan. Li sanble tankou yon travay fasil. Men, li pa: gwo chabwak yo nan obituaries l 'kòmanse pase lwen nan sikonstans etranj yon ti tan apre li te ekri sou yo.
Misha ak Viktor jwenn tèt yo kenbe nan yon konplo absid ak vyolan. Yon woman nwa ak lumineux, ak imè nwa ak blan. Tankou lavi. Tankou yon pengwen.
Kòm tit la nan roman an pwen soti, ki te kapab byen lapriyè nan pye a nan yon penti nan yon egzibisyon atizay avant-Garde, sèn nan pwen nan santiman trajik ke bagay la etranj ki ka rive se ke yon bagay soti eparye soti nan konplo sa a .
Ou kapab kounye a achte roman an "lanmò ak pengwen", pa Andrei Kurkov, isit la:
