Tout bagay fasil pou tonbe. Menm plis konsa, lavi tankou yon sèl eskive eksplozyon yo kontwole nan laj. Lè sa a, gen dekonb yo, ki memwa enpòtan yo pa janm te refè nan tan. Paske apre tout, pa gen okenn memwa kenbe manyen la oswa vwa ak ki pran swen sa ki rete nan espwa.
Byen konnen tout bagay sa yo yon Fernando Vallejo imaj placeholder ki moun ki an chaj nan mennen nou nan vwayaj sa a enprovize nan reyalite a kont tout volonte oswa antisipasyon. Bagay sa yo rive ak fayit toujou vini. Ki moun ki konnen ki jan yo ekri ka bay ki vèni nan nanm nan fann, malgre lefèt ke se menm debri ki genyen andedan ...
En Debri, liv ki konekte dirèkteman ak youn nan travay ki pi anblèm ak rekonèt nan otè a, Ravin lan, Fernando Vallejo rakonte rive nan nwit la la nan mond lan, tan sa a ki ale soti nan agoni a nan patnè li, Meksiken an mete designer David Antón - ki konyenside avèk tranbleman tè a ki te frape Mexico City nan 2018 - ak lanmò li, ak moman aktyèl la , ki make pa yon pandemi ki kenbe planèt la tout antye nan sispens. Istwa pèsonèl otè a, pèt la nan patnè lavi li nan plis pase senkant ane ak retou li nan Kolonbi sèvi kòm yon metafò pou jodi a, yon mond nan destriksyon nan ki konteur a mache nan yon vil nan ki li ka sèlman wè fantom.
Depi Cicero, epi ki gen ladan l ', mesye yo fin vye granmoun yo te kapab di anyen definitif sou laj fin vye granmoun. Yo pa ka di li. Petèt paske fatig se yon pati nan li. Vrè nonm lan fin vye granmoun, se pou yo di youn nan yon santèn, se konsa fatige ke tout sa li vle se repoze epi yo pa fè favè pou nenpòt moun ki pa eksplike bagay yo. Sou Debri non. Malediksyon an fin vye granmoun nan liv sa a pral fou, men sa li di kite m 'nan tranble. Nan tout bagay li gen rezon. Mwen trè rekonesan l 'pou pil fatra l' yo, li ban m 'anpil bon konprann, li disipe anpil ensèten, mwen deja konnen ki sa ap tann m' lè mwen vin pi gran, mwen rekòmande li anpil ».
Ou kapab kounye a achte liv la «Escombros», pa Fernando Vallejo, isit la:
