Bilo je to vrijeme u kojem je Europa bila neugodan svijet za rođenje, gdje su djeca dolazila na svijet usred nostalgije, iskorijenjivanja, otuđenja, pa čak i straha od roditelja. Danas se stvar preselila u druge dijelove planeta. Pitanje je osvrnuti se na nedavnu Europu kako bismo povratili empatiju koja je danas sve više parkirana. Oporavak djela poput ovog Marina Jarre postiže to povlačenje vremena prema potrebnoj memoriji.
Izvan etnocentrizma i granica, život se uvijek probija kroz vlažne tkanine jedine kraljevske zastave, jedinog doma koji se, poput starog instinkta, mogao osjetiti pri dolasku u svijet u ruševinama. Majčinstvo i očinstvo tada su bili teške obveze, a ne jednostavna pitanja na kojima se gradi budućnost. Ali priroda je uvijek slijedila svoj tijek i najudaljenije nade opravdavale su dolazak potomstva. Druga je stvar bio način kasnijeg preživljavanja, učitavanje obrazovanja usredotočenog na Spartanca s potrebnom oštrinom ili izostavljanje emocionalnih aspekata kako ne bi na kraju podlegli tuzi. Iako je volio sebe, naravno, više od svega na svijetu.
Što je domovina onih koji je nemaju ili onih koji ih imaju više? Ova jedinstvena sjećanja počinju tijekom 1920 -ih u glavnom gradu živahne i multikulturne Latvije i šire se u transalpske doline Mussolinijeve fašističke Italije. Osobitim i preciznim pisanjem Marina Jarre opisuje proces raspada obitelji jednako izniman koliko i sukoban: njezin zgodni i neodgovorni otac, Židov s njemačkog govornog područja, žrtva Shoah; njegova kulturna i stroga majka, talijanska protestantkinja koja je prevodila rusku književnost; njegova sestra Sisi, njegovi djed i baka koji govore francuski ...
Daleki roditeljiDelikatan suvremeni klasik talijanske književnosti, s izuzetnom lucidnošću ispituje pitanja poput trajne rekonstrukcije vlastitog identiteta ili uvijek nestabilne podjele između zemljopisnog i emocionalnog teritorija. Fascinantno životno putovanje isprekidano obiteljskim lomovima i povijesnim tragedijama koje sjajno nastaju u ovoj prekrasnoj vježbi sjećanja i ponovnog okupljanja, često u usporedbi s najosobnijim knjigama Vivian Gornick ili Natalija Ginzburg.
Sada možete kupiti knjigu «The daleki roditelji», autorke Marine Jarre:
