Tus sau ntawv Valencian Tus tuav duab Rafael Chirbes Nws yog ib tus kws sau ntawv ua tau zoo tshaj plaws ntawm kev sau ua lus Mev. Thiab nws yog qhov loj vim tias nws kev sau ntawv ntawm kev muaj tiag tiag. Nws cov ntawv sau sau, nws cov kab lus lossis nws cov ntawv ib txwm ua ib qho kev xav ncaj ncees ntawm qhov tshwm sim. Nws cov lus ib txwm pib los ntawm kev txuas thiab kev ntseeg siab ua kom ua rau lub sijhawm tsis paub meej txog dab tsi tau ua neej nyob. Ib qho nuj nqis kwv yees los ntawm qhov heev Perez Galdos uas tau pab ua qhov kev tshoov siab rau Chirbes qee lub sijhawm.
Tab sis thaum Chirbes sau ntawv tshiab nws yog qhov tseeb nws zoo li tsis muaj leej twg. Vim tias qhov tseeb tsis yog qhov sib txawv nrog kev kos duab zoo ntawm kev qhia dab neeg ntawm ib yam lossis lwm yam. Qhov tsim nyog ntxiv rau cov dab neeg tshiab ntawm tus kws sau ntawv no kom dhau mus rau qhov kev xav ntawm tib neeg ntawm kev ua haujlwm zoo tsuas yog tshwm sim thaum peb ua tib zoo tsom mus rau nws cov cim.
Hauv kev nqis tes ua thiab hauv kev sib tham, hauv kev piav qhia los ntawm sab nraud hauv, mus rau lub siab ntawm tus neeg ua yeeb yam ntawm txhua qhov xwm txheej, peb xaus kev coj mus los ntawm qhov kev xav ntawm sab ntawm tus cwj mem txav zoo li txhuam, muaj peev xwm kis tau los ntawm nws cov cim muaj zog sib xyaw ntawm cov xim sib txawv. Nws yog hais txog kev xa mus rau qhov kev mob siab rau, kev xav thiab cov txheej txheem txheej txheem uas tsim kev muaj tiag hauv nws daim ntawv nyuaj tshaj plaws thiab txaus nyiam rau tus nyeem ntawv vim li cas.
Sab saum toj 3 pom zoo cov dab neeg los ntawm Rafael Chirbes
Ntawm ntug dej
Thaum txoj kev tuag tshwm rau qhov xwm txheej sai li sai tau thaum pib sau ntawv tshiab, peb tam sim maj mus rau qhov kev tshawb nrhiav nrawm, qhov tsis paub tsis meej nyob hauv qab ntawm kev ua txhaum lub siab lossis Machiavellian txoj phiaj xwm nrog qhov kawg tsis zoo.
Ntawm no kev tuag yog lwm yam. Qhov tseeb, qhov ua tsis tau zoo yuav tshwm sim. Kev tuag tuaj yeem poob kev txaus siab. Nws tsuas yog lub cev tuag los ntawm ntau lab tus kab mob los ntawm hav dej Olba. Thiab cov hav dej yuav yog lub nra hnyav ntawm lub sijhawm, qhov uas peb tso peb tus kheej lub cev tuag me ntsis txhua hnub. Tus ua yeeb yam ntawm zaj dab neeg, Manuel dhau los ua tus nyeem ntawv vim nws tus ntsuj plig sau txhua yam, qhov zoo tshaj plaws thiab qhov phem tshaj. Thiab txhua qhov kev hloov pauv ib txwm tswj tau, nkag siab.
Vim tias txhua qhov tig, txhua qhov kev hloov pauv, tsis muaj teeb meem li cas, xaus rau qhov pom tsis tau vim li cas peb thiaj li yeej ntawm qhov hnyav, kev raug mob, kev hlub thiab kev poob siab. Chirbes prose tau txais lub suab paj nruas suab paj nruag, tsis txaus ntseeg hauv cov ntawv tshiab, tsuas yog ua tau hauv cov txuj ci ntawm cov ntawv uas xaus rau saum ntuj lossis poob rau hauv qab qhov tsaus ntuj zoo. Thiab nws yog qhov sib txawv uas tib neeg ci zoo li lub hlaws nyob hauv nruab nrab ntawm zaj dab neeg uas pib nrog kev tuag hauv lub neej tsaus ntuj ntawm hav zoov hav zoov ntawm peb lub zej zog.
Crematorium
Cov lus hais ua ob tog ntawm Chirbes cov haujlwm kuj tseem muaj lwm qhov kev tsim txiaj ntxiv, zoo siab heev hauv phau ntawv tshiab no. Nws yog hais txog kev nyeem cov ntsiab lus lossis nyeem yooj yim raws li zaj dab neeg ntawm kev paub dhau los ntawm nws cov cim.
Lub suab paj nruag ib txwm ua suab zoo ua tsaug rau qhov ua tau zoo ntawm tus sau uas paub yuav ua li cas kom tau txais qhov zoo tshaj plaws ntawm txhua yam twj paj nruag mus rau kev sib haum xeeb zoo tshaj plaws ntawm lub tswv yim lossis lub hom phiaj kawg uas yuav xa mus. Tab sis txhua yam nyob hauv txhais tes ntawm cov kws ntaus nkauj ... Cov cim ntawm Chirbes muaj qhov ntxim nyiam ntawm cov neeg nyob hauv lub neej tiag tiag thiab ze rau peb cov tawv nqaij. Thiab qhov ntawd zoo li yog qhov txawv txav ntxiv rau kev tsim cov dab neeg tshiab. Vim tias cov dab neeg zoo yog cov uas lawv tus yeeb yam ua yeeb yam nrog rau kev paub ntawm ib tus neeg uas paub tias lawv muaj txoj sia nyob, ib tus neeg uas ntseeg tias txoj hmoo yuav tuaj yeem raug txiav tawm dhau qhov uas tau hais tseg los ntawm tus kws sau ntawv.
Crematorio zoo li ntawv tshiab zoo li "Nyob ntawm ntug dej" tab sis nrog cov cim kev sib raug zoo uas muaj nyob hauv qee lub sijhawm coj kuv mus deb ntawm qee tus cim nrog tus uas kuv nyiam ua dhau los ntawm zaj dab neeg. Tab sis kev txaus siab ntawm tus kws sau ntawv hauv kev daws teeb meem kev sib raug zoo ib txwm xaus mus rau hauv txhua qhov phiaj xwm kom tsawg dua lossis ntau dua. Thiab nws tsuas yog hais txog kev nyiam ... Lub ntsiab lus yog tias txij thaum Mat ofas tuag, nws tus tij laug Rubén koom nrog cov phiaj xwm ua ke nrog nws tsev neeg thiab ntau yam kev hloov pauv uas ua rau weave cov ntoo ntoo ntawm lub neej thiab nplua nuj, tshiab, ci ntsa iab keeb kwm, tuab thiab tsaus hauv nws qhov tob
Kev sau ntawv zoo
Intrahistory par kev ua tau zoo. Lub hom phiaj yog ua kom tiav rau qhov me me, ntawm qhov ntxoov ntxoo ntawm kev hloov pauv hauv zej zog uas tsuas yog ua raws li lub ntiaj teb ntsiag to nyob ib puag ncig lub ntiaj teb tig ncig lub hnub.
Hauv ntiaj chaw ntawd tsuas yog Ana thiab nws tus tub, kev nco txog leej niam thiab txhua qhov kev piav qhia, qhov raug cai, kev xav yav dhau los, ua tsis tiav, ua txhaum ... Lub neej ntawm leej niam ntuav los ntawm tus ntsuj plig los hais txog cov hnub grey ntawm lub sijhawm ua tsov rog, qhov kawg ntawm ib lub sijhawm tom qab kev ua tsov rog uas kev coj ncaj ncees tau rov tsim dua los ua kev ntseeg tsis tu ncua tsim los rau xeeb leej xeeb ntxwv, rau tag nrho lub neej nyob rau hauv kev sib yuav hauv zej zog nrog kev ua phem niaj hnub, saib tsis taus, ua phem thiab tsis muaj lwm lub suab.
Chirbes 'kev piav qhia kev zoo nkauj, nws txoj kab melancholic, txhawb nqa uas ib txwm yog ib qho tseem ceeb ntawm tib neeg los ua qhov kev hloov pauv tsis tau tshwm sim ib txwm muaj. Thiab nws zoo li yog tib txoj hauv kev los qhia "tib neeg" hauv nws lub ntsiab lus tseem ceeb tshaj plaws thiab lub ntsiab lus yog txhawm rau txhawm rau cov lus txawj ntse uas Ana pom los nthuav tawm nws tus tub cov duab ntxoov ntxoo thiab ob peb lub teeb ci uas lub ntiaj teb sib koom.
