"Ib tus phab ej yog txhua tus neeg uas ua raws li nws tuaj yeem ua tau," Romain Roilland xaus qhov taw qhia nrog txhua qhov kev txawj ntse hauv ntiaj teb. Tab sis muaj tsawg tsawg uas peb xav tias menyuam yaus tuaj yeem ua kom rov zoo nws thaum yau. Vim tias poob ib tug xeeb leej xeeb ntxwv yog qhov tsis zoo thaum poob niam txiv sai dhau yog ib yam uas tsis muaj tseeb.
Hauv zaj dab neeg no, leej niam tau ploj hauv qhov labyrinth ntawm kev rhuav tshem tus kheej, ntawm kev puas tsuaj raws li qhov yuav tsum tau ua. Tsis muaj leej twg yog tus qhia Agnes tias nws yuav tsum tsa nws lub taub hau thiab coj nws lub neej rov qab, zoo li kev sib tham pheej yig pab tus kheej. Tsis muaj leej twg tsuas yog tus tub tawv ncauj uas nws txoj kev cia siab muaj peev xwm ua tiav qhov tsawg kawg nkaus thiab qhov siab tshaj plaws ntawm kev ua, yam tsawg kawg, nws tuaj yeem ua dab tsi ...
Thaum xyoo XNUMXs, Glasgow tau tuag: ib lub nroog uas muaj kev vam meej tsuas yog tam sim no muaj teeb meem los ntawm Thatcher txoj cai, ua rau tsev neeg poob haujlwm thiab poob siab. Agnes Bain yog tus poj niam zoo nkauj thiab tsis muaj hmoo uas ib txwm ua npau suav txog kev ua tiav lub neej zoo: lub tsev zoo nkauj thiab kev zoo siab uas tsis tas yuav them nyiaj ib ntus.
Thaum nws tus txiv, tus tsav tsheb tavxij nthuav dav thiab tus poj niam tso nws tseg rau lwm tus, Agnes pom nws tus kheej ua tus saib xyuas peb tus menyuam nyob hauv ib puag ncig uas muaj kev nyuaj siab thiab poob siab, poob tob zuj zus mus rau qhov tsis muaj qab haus. Nws cov menyuam yuav ua lawv qhov zoo tshaj plaws los cawm nws, tab sis, yuam lawv tus kheej kom tau mus tom ntej, lawv yuav tsum tso ib leeg zuj zus. Txhua yam tsuas yog Shuggie, tus tub yau, tsuas yog ib tus uas tsis kam muab, tus uas ua rau Agnes poob nrog nws txoj kev hlub yam tsis muaj kev txwv.
Shuggie, tus neeg ntxim nyiam, coj tus yam ntxwv, thiab tus menyuam ntxeev siab me ntsis, tau tso siab tias cov miners cov menyuam luag rau nws thiab cov neeg laus hu nws "txawv," tab sis tawv ncauj zoo li nws, nws kuj ntseeg tau tias yog nws siv zog rau qhov siab tshaj plaws nws yuav muaj peev xwm ua tau "zoo li qub" zoo li lwm tus tub thiab yuav tuaj yeem pab nws niam khiav tawm ntawm qhov chaw tsis muaj kev cia siab no. Tus yeej ntawm qhov muaj koob npe Booker Award, Shuggie Bain Dab Neeg yog qhov kev sib tw thiab kev puas tsuaj tshiab txog kev txom nyem thiab kev txwv ntawm kev hlub, cov lus piav qhia uas, nrog nws txoj kev khuv leej saib tus poj niam txoj kev nyuaj siab tawm tsam kev quav yeeb quav tshuaj, kev ntxhov siab thiab kev nyob ib leeg, sawv los ua ib qho khoom plig txav mus rau txoj kev ntseeg tsis tu ncua ntawm tus tub txiav txim siab cawm nws niam txhua tus nqi.
Tam sim no koj tuaj yeem yuav cov ntawv tshiab "Keeb Kwm ntawm Shuggie Bain", los ntawm Douglas stuart, ntawm no:
