Bohumil Hrabal рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 3 рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ

рдпрд╣ рдпрд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдлреА рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЪреЗрдХреЛрд╕реНрд▓реЛрд╡рд╛рдХрд┐рдпрд╛ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреЗ рднреВрдЧреЛрд▓ рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдкрд░ рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рджреЗрд╢ рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╕реАрдорд╛рдПрдВ рддрдерд╛рдХрдерд┐рдд рдорд╣рд╛рди рдпреБрджреНрдз рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рднреА рдмрдбрд╝реЗ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЭреВрд▓рддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВред рдЗрди рд╕рдмрдХреЗ рдмреАрдЪ, рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ-рдерд▓рдЧ рдЗрд▓рд╛рдХрд╛, рдорд╛рдиреЛ рдХрд┐рд╕реА рдЕрд╕рдВрднрд╡ рдкрд╣реЗрд▓реА рдореЗрдВ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред

рд╡рд╣ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдХрд╣рд╛рдиреАрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдорд╕реНрдерд╛рди рдерд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╛рди рдХреБрдВрджреЗрд░рд╛ рдпрд╛ рдмреЛрд╣реБрдорд┐рд▓ рд╣рд░рдмрд╛рд▓ред рдФрд░ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдПрдХ рддрд░рдл рдФрд░ рджреВрд╕рд░реА рддрд░рдл рддрдирд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реНрдерд┐рдд рдЙрдирдХреЗ рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ, рдпреВрд░реЛрдк рдФрд░ рд░реВрд╕ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдПрдХ рд╕реЗрддреБ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдм рдХреБрдЫ рднрд░ рджрд┐рдпрд╛, рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рдХрдерди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рд░рд┐рдд рдЫрд╛рдкреЗрдВ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рд░рд╕рджрд╛рд░ рджрд░реНрд╢рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдЖрдкрджрд╛ рдХреЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЦрддрд░реЗ рдХреЗ рдмреАрдЪред

рдмреНрд░рдиреЛ рдХреЗ рдЪреЗрдХ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ 20рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреЗ рджреЛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЪреЗрдХ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рд╣реБрдЖред рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдореЗрд░реА рдЕрднрд┐рд▓рд╛рд╖рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИ, рдпрд╣ рднреА рдорд╛рдирдирд╛ тАЛтАЛрд╣реЛрдЧрд╛ рд╣рд░рдмрд▓ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрдерд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдордп рдХрд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рджрд┐рдпрд╛. рдпреБрджреНрдз рд╕рдВрдШрд░реНрд╖реЛрдВ рд╕реЗ рднрд░реЗ рдпреВрд░реЛрдк рдХреЗ рдЖрддреНрдо-рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рд▓рдЪреАрд▓рд╛рдкрди рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ред рджреАрд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдЧрд┐рд░рдиреЗ рддрдХ рдмрд╛рдж рдХреЗ рджрд╢рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд░реНрдо рдпрд╛ рдардВрдбреЗ рдпреБрджреНрдзреЛрдВ рдореЗрдВ рдпреБрджреНрдз рд╣реБрдЖред

рдЙрдирдХреЗ рдХрд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрди рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рднрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЛ рдЬрдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣рд╛рд╕реНрдп рдХреЛ рдЬрдЧрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЗрд░рд╛рджрд╛ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреЛ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдШрд╛рд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рддрд▓реНрд▓реАрди рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. XNUMXрд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреЗ рдЗрддрдиреЗ рдХрд╛рд▓реЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЙрд╕ рдЕрдЬреАрдмреЛ-рдЧрд░реАрдм рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рдХрднреА-рдХрднреА рдЕрдкрдиреЗ рдЙрджрд╛рд╕реАрди рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдПред

рдореБрдЦреНрдп рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдЙрдкрдХрд░рдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ, рдЙрдирдХрд╛ рдХреЛрдИ рднреА рднреВрдЦрдВрдб рд▓рдп рдФрд░ рд░реВрдкрдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ, рд░реВрдкрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╣ рдирд┐рдХрд▓рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдЬреЛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред

Bohumil Hrabal рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖ 3 рдЕрдиреБрд╢рдВрд╕рд┐рдд рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕

рдХрдбрд╝реА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдЯреНрд░реЗрдиреЗрдВ

рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЯреНрд░реЗрдЬрд┐рдХреЛрдореЗрдбреА рдХрд╛ рдмрд┐рдВрджреБ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдмреЗрдирд┐рдЧреНрдиреА рдХреА рдлрд┐рд▓реНрдо "рд▓рд╛рдЗрдл рдЗрдЬ рдмреНрдпреВрдЯреАрдлреБрд▓" рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдореЗрдВ рдЙрдХреЗрд░рд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред

рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд╛ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдпрд╣ рд╕рдордЭрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рдерд╛ рдХрд┐ рдЬреАрд╡рди рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╡рд┐рдХреГрдд рдмреБрд░рд╛рдИ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЬрд░реНрдордиреА рдХреА рд╕реАрдорд╛ рд╕реЗ рд▓рдЧреЗ рдПрдХ рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ, рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЕрдкрдиреЗ рд╣реА рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рд╕рдореВрд╣ рдмрдирдиреЗ рдХреА рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЗ рдлреЛрдХрд╕ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рддреЗ рд╣реБрдП, рдЕрдзрд┐рдХ рд╣рд╛рд░реНрдореЛрдирд▓ рдЪрд┐рдВрддрд╛рдУрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдпреБрд╡рд╛ рдорд┐рд▓реЛрд╕, рдЦреБрдж рдХреЛ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдмреЗрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдлрд┐рд▓реЗ рдкрд░ рдЪрдврд╝ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдЬреЛрдЦрд┐рдореЛрдВ рд╕реЗ рднрд░реА рдПрдХ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдпреБрд╡рд╛ рдорд┐рд▓реЛрд╕ рдирд╛рдпрдХ рдмрди рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд╣ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗ рдЯреЗрд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдлрд░, рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдбреБрд▓рд╕реАрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЬреАрдд рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдХрдбрд╝реА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╡рд╛рд▓реА рдЯреНрд░реЗрдиреЗрдВ

рд╡рд╣ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рд╢рд╣рд░ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕рдордп рд░реБрдХ рдЧрдпрд╛

рдЙрджрд╛рд╕реА рдХреА рдЦреБрд╢реА рдХреА рддрд░рд╣ рдЙрджрд╛рд╕реА рдХреА рдЙрд╕ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рднрд╛рд╕реА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдХрд╣рд╛рдиреАред рдХрдерд╛рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рдПрдХ рдЧреИрд░-рд╡рд░реНрдгрдирд╛рддреНрдордХ рд╢рд╣рд░ рдХреА рдЬрдбрд╝рддрд╛ рдореЗрдВ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ, рдирд╛рдЬрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╕реЛрд╡рд┐рдпрдд рд▓реЛрдЧ рдЧреБрдЬрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдЬрдмрдХрд┐ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╣реИрдВ, рд╢рд░рд╛рдм рдХреА рднрдареНрдареА рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣рд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЕрднреА рднреА рд╡рд╣рд╛рдВ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдерд╛рд╡рд╛рдЪрдХ рдирд╛рдпрдХ рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЪрд╛рдЪрд╛ рдкреЗрдкрд┐рди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдХрдерд╛рд╡рд╛рдЪрдХ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдирд╛рдпрдХ рдмрди рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкреЗрдкрд┐рди рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рднрддреАрдЬрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ рдирд╛рдпрдХреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрджреВрд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреИрд╕реЗ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рд╣рдирд╛ рд╣реИ, рджрд┐рди-рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░, рдпрджрд┐ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛ рддреЛ рдкреАрдирд╛ рдФрд░ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдЖрдирдВрдж рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдирд╛ рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдХреНрд╖рдг рди рдЖ рдЬрд╛рдП рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдпрд╛ рдЖрдХреНрд░рдордгрдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдиреНрдп, рдкреЗрдкрд┐рди, рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдпрд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдирд╛рдпрдХ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ, рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рдХрдард┐рди рд╕рдордп рдХреЗ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред

рд╡рд╣ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рд╢рд╣рд░ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕рдордп рд░реБрдХ рдЧрдпрд╛

рдмрд╣реБрдд рд╢реЛрд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдХреЗрд▓рд╛рдкрди

рд╣рдВрддрд╛ рдмрд░реНрдмрд░рддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрд╢рд╛ рд╣реИред рдЕрдЬреАрдм рдХрд┐рддрд╛рдмреЛрдВ рд╕реЗ рдХрд╛рдЧрдЬ рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрдЪрдХреНрд░рдгрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреА рдиреМрдХрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЬреЛ рд╕реЛрдЪ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд, рд╡рд╣ рд╡рд╣ рд╕рд╛рд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдПрдХрддреНрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдирд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рд╛рдЧ рдХреА рд╕реИрд░ рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдкрддрд╛ рдЪрд▓ рд╕рдХреЗ рдХрд┐ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдХреИрд╕реЗ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рд╡рд╣ рд╕рд╛рд░рд╛ рдХрд╛рдЧрдЬ рдЬреЛ рдШрд░ рдореЗрдВ рдерд╛, рд╕рдлреЗрдж рдкрд░ рдХрд╛рд▓рд╛, рд╕рд╣реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ (рдпрд╛ рдХреМрди рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдШрд░реЗрд▓реВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдХреНрд░реЙрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ), рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рд╣рдВрддрд╛ рдХреА рдмрджреМрд▓рдд рд╕рднреА рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛ рдЧрдПред

рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЕрдзрд┐рдирд╛рдпрдХрд╡рд╛рдж рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЗрд░реНрдж-рдЧрд┐рд░реНрдж рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдЕрддрд┐рд╢рдпреЛрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ, рдХрд┐рд╕ рд╕рдордп рдФрд░ рдХрд┐рд╕ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрдзрд┐рд░реЛрдкрдг рд╕реЗ рдЦреЛрдИ рд╣реБрдИ рд╕рд╛рд░реА рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдПрдХ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдкрдХреНрд╖ рдЬрд╛рдЧреГрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЦрд╛рдореЛрд╢ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЪрд╛рд╣рдд рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдорд╣рд╛рди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдХреЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬреЗрдВ рд╣рдВрддрд╛ рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╣реИрдВред рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдВрддрд╛ рдХрд╛рдВрдЯ рдпрд╛ рд╣реЗрдЧреЗрд▓ рдХреЛ рд╕реБрдирддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛтАЛтАЛрдХрд┐ рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдХрд╛ рд╕реБрдкрд░рдореИрди рдмрдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдиреАрддреНрд╢реЗ, рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╣рдВрддрд╛ рдХреЛ рд╕рднреА рдХрдЯреБ рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЛ рд╕реМрдВрдкрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ред

рдмрд╣реБрдд рд╢реЛрд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдХреЗрд▓рд╛рдкрди

Bohumil Hrabal рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдиреНрдп рдЕрдиреБрд╢рдВрд╕рд┐рдд рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ

рдореИрдВрдиреЗ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА

1930 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ, рдкреНрд░рд╛рдЧ рдореЗрдВ, рдПрдХ рдпреБрд╡рд╛ рд╡реЗрдЯрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖реБ, рдЬрд╛рди рдХреЛ рд╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдмрдирдиреЗ рдФрд░ рдЪреБрдирд┐рдВрджрд╛ рдХрд░реЛрдбрд╝рдкрддрд┐ рдХреНрд▓рдм рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рд▓реА рдиреМрдХрд░реА рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдФрд░ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖реА, рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╣реЛрдЧрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреЗрди рдХрд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЧрд▓рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ: рд╡рд╣ рдПрдХ рдЬрд░реНрдорди рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣рд┐рдЯрд▓рд░ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдирд╛рдЬреА рд╕реИрдирд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдЧ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдПрдХ рдХрд░реЛрдбрд╝рдкрддрд┐ рдмрди рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рд╕рд╛рдореНрдпрд╡рд╛рдж рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЬрдбрд╝реЗрдВ рдЬрдорд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред

рд╣рд╛рд╕реНрдп рдФрд░ рдкреНрд░рдлреБрд▓реНрд▓рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рд╣рд░рдмрд▓ рд╣рдореЗрдВ рдпреБрд╡рд╛ рд╡реЗрдЯрд░ рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдХрд╛рд░рдирд╛рдореЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реИрдирд┐рдХ рд╕реНрд╡реЗрдЬреНрдХ рдХреА рддрд░рд╣, рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХреА рдмреЗрд░реБрдЦреА рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕реНрд╡реЗрдЬреНрдХ рдХреА рддрд░рд╣, рдЬрд╛рди рдХреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдореВрд░реНрдЦрддрд╛ рдПрдХ рдЧрд╣рд░реА рдмреБрджреНрдзрд┐рдорддреНрддрд╛ рдХреЛ рдЫреБрдкрд╛рддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрд╕реЗ XNUMX рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдирд╛рдЯрдХреАрдп рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддреА рд╣реИ: рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рдкрд░ рдирд╛рдЬреА рдЖрдХреНрд░рдордг, рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдпреБрджреНрдз рдФрд░ рд╕рд╛рдореНрдпрд╡рд╛рдж рдХрд╛ рдЖрдЧрдордиред

рдореИрдВрдиреЗ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА
4.9/5 - (10 рд╡реЛрдЯ)

рдПрдХ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдЫреЛрдбрд╝ рджреЛ

рдпрд╣ рд╕рд╛рдЗрдЯ рд╕реНрдкреИрдо рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдХрд┐рд╕реНрдореЗрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдкрдХрд╛ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдбреЗрдЯрд╛ рдХреИрд╕реЗ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ.