ʻO ka hōʻeuʻeu ʻana he hōʻoia nui ia o ka kūleʻa. I ke kahua o ka moʻokalaleo, ʻoi aku ka paʻakikī o ka hoʻokō ʻana i kēlā komo triumphal ma mua o nā kahua ʻē aʻe. Pono ʻoe e kālena, akā ʻo ke ahonui a me kahi kiko o ka perfetism. ʻO kēlā tālena iā ia Betelehema Gopegui, cradled me nā ʻōuli i hōʻike ʻia o ke ahonui a me ka perfetismism, alakaʻi ʻia i kāna puke mua e like me kāna kūleʻa nui mua.
E pili ana i ka puke Ka pālākiō o nā palapala ʻāina. A mai ia manawa, ke hoʻokuʻu nei kēia mea kākau i kāna mau puke hou kokoke i kēlā me kēia ʻekolu mau makahiki (e pili ana i ke ʻano hana o ka hana hana a ka mea kākau?). A i ʻole ia he mea ia o ka hoʻokaulike o ka moʻolelo me ka palapala no nā kiʻi ʻokoʻa ...
ʻO ke kuhi e pili ana i ka puke, pili ʻo Belén i luna o ke kahua me kahi kanaka hoʻopio i hoʻonoho ʻia ma kahi noi moʻolelo e kū nei e pili ana i nā ʻano kaiaulu like ʻole. Nā hāmeʻe o ka hohonu hohonu ma waena o nā hoʻolālā e alakaʻi iā mākou ma o nā moʻolelo ola a kolohe ʻole hoʻi, i loko o kēlā ipu hoʻoheheʻe i hoʻoheheʻe ʻia kahi e hiki ai iā Belén ke kākau i nā moʻolelo magnet i piha i nā moʻolelo pilikino i hoʻopaʻa ʻia a i ʻole me kahi kiko o ka hoʻowalewale kaiapili a i ʻole me kekahi o nā heluhelu essay.
No kēia mau mea a pau, mahalo ʻia ʻo Belén Gopegui ma ke ʻano he leo hou a mana hoʻi o ka moʻolelo o kēia manawa, kahi mea kākau i mahi ʻia hiki ke mākaukau, ʻaʻole hoʻomāinoino, i kāna ukana moʻomeheu nui āpau ma ka lawelawe ʻana i ka manaʻo.
ʻO nā puke nui ʻekolu ʻo Belén Gopegui
ʻO mākou ke kai
Hoʻomaopopo ʻia ke ola maʻamau i ke kūlanakauhale i kekahi manawa e nā kūlana a me nā pono. I loko o nā pōʻai hoihoi o nā pilikia o ke ola, hana ʻia nā wahi kūʻokoʻa kahi e lawe ai ke kanaka i kahi ʻano ʻike ʻole ʻia. He moʻolelo nui e pili ana i nā mea i kūkulu ʻia a puni kahi ola i hāʻawi ʻia i ka hopena.
Ma ka portal 26 o Calle Martín Vargas ma Madrid, Lena, Hugo, Ramiro, Camelia a me Jara i hiki ke hoʻolilo i ke keʻena a lākou e kaʻana like ai i kahi nohona maʻamau. Noho lākou i hoʻokahi kanahā no ka pono a no ka mea he ʻāpana ia o ko lākou hoʻomaopopo ʻana i ka noho pū ʻana a me nā pilina pilikino. Akā ʻoi aku ka paʻa o ko Jara kūlana a me kāna ʻano: ʻaʻole ona hana no ka manawa lōʻihi a noho ʻo ia i ka kānalua. ʻO ia ke kumu i haʻalele ai ʻo ia me ka ʻole o ka ʻōlelo aʻoaʻo a me ka waiho ʻole ʻana i kahi leka o kona wahi?
ʻO mākou ke kai he hanu o ka ikehu e alakaʻi iā mākou i nā ala e hui ai ka palupalu a me ka ikaika, ka paʻakikī a me ka hiki, nā hoʻomaka hou, a me nā ʻano like ʻole o ka hoʻomanawanui a me ke kūpaʻa. Ua kākau ʻo Belén Gopegui i kahi moʻolelo wiwo ʻole a neʻe o nā moʻolelo maʻamau kahi e noho ʻole ai ka mea nui loa i loko o ka pouli a i ʻole me ka murky nui loa, akā, i kekahi manawa, i nā manawa he nui, i nā manawa mahalo, ʻakaʻaka, kamaʻilio, hauʻoli, kākoʻo pū kekahi. a i ʻole ka huhū like.
Ka pālākiō o nā palapala ʻāina
ʻO nā leo hou, ke hoʻomaka lākou e kani me ka ikaika, hoʻololi i ka hana mua i kahi opera prima akamai, kahi lepili e hiki ai ke manaʻo ʻia ua hoʻomaka ka piko i ka huakaʻi ..., akā i nā palapala e like me nā mea hana kahua mau kahi lumi e kahaha ai i kēlā me kēia manaʻo hou. Ke hoʻomaka nei i ke kākau ʻana e pili ana i ke aloha kahi hoʻolaha o ka manaʻo ma ke kiʻekiʻe o ka ʻōlelo "e alo ia ... e noi kākou no ka hiki ʻole."
Aloha e like me ka mea i loko o kāna mau huapalapala a me ka mamao abysmal mai ka ʻoiaʻiʻo. I ka ʻoiaʻiʻo, inā pili mau ka ʻoiaʻiʻo, ma lalo o ka prism o ke aloha e lilo ia i moemoeā.
E pili ana i ke aloha i ʻole e pānaʻi ʻia, e pili ana i ke aloha ʻike naʻau, e pili ana i ke aloha ʻo ia wale nō ka motera a eia naʻe…, e pili ana i ke aloha ʻo ko mākou nāwaliwali loa. I loko o kēia puke moʻolelo mua, ua hoʻomaʻamaʻa ʻo Belén Gopegui i kahi ʻokiʻoki novel i nā ʻano a me nā mea.
Hoʻonohonoho ʻia kāna mau huapalapala ma luna o ka moʻo a hoʻokaʻawale ʻia lākou me nā ʻoki i unuhi ʻia mai loko mai, i poʻe komo i ka pehea e noʻonoʻo ai a pehea e aloha ai mai ke aniani o nā maka ʻē aʻe i kā mākou consciences.
E noho i kēia lā a me kēia pō me aʻu
Pono mau ka ʻoiaʻiʻo i kahi synthesis. ʻO ka honua kumuhana, ko mākou ʻoiaʻiʻo, ʻoi aku ka maikaʻi ma muli o ka hālāwai ʻana o ʻelua mau hiʻohiʻona ʻokoʻa, hiki ke wehe i ka laulā i ka palena kiʻekiʻe e ʻimi ai i kahi kikowaena waena.
He ʻōpio ʻo Mateo, nani a koʻikoʻi. He wahine makua ʻo Olga nāna i hoʻolilo i kona manawa hoʻomaha no ke aʻo ʻana i kēia ʻoiaʻiʻo i haku ʻia i ka makemakika, nā helu helu, nā probomas a me nā formulate i hiki ai iā ia ke ʻike i ka ʻoiaʻiʻo ma mua o nā palena kumumanaʻo. Kākoʻo ka pūnaewele i nā koho ʻelua.
ʻO ia ka Universe o kēia manawa no nā ʻano hulina āpau, mai ka mea kāwili a hiki i ka hālāwai me ʻoe iho. A aloha aloha nō. Hiki ke loaʻa ke aloha i kekahi ʻenekini huli. ʻO ka manaʻo ka hopena o ka algorithm i ka pā ʻana i nā kuki e haʻalele i kā mākou ala.
ʻAʻole ʻo Olga e noʻonoʻo e loaʻa paha kahi hālāwai ma waena o kāna honua a me Mateo. Ma ke ala like i manaʻo ʻole ai ʻo Mateo he mea like kāna me Olga. Akā ʻo ka ʻimi a ka hapanui ka like o ka ʻike: ʻike a ʻike.
Ke kaʻanalike kekahi mau ʻuhane i ka maʻa like i ka ʻike a me ka naʻauao, malia paha ʻaʻole lākou i mamao loa i ka pae makemakika o ke aloha, i ka likelika helu e pau ai i ka ʻoi aʻe o ka hihia i hoʻopaʻa ʻia.
ʻO ia ka manawa e hiki mai ai ka synthes, ka hui ʻana o ka hanauna a me ka lawe ʻana o kahi mea kūikawā, alakaʻi ʻia e kahi prose poetic, me nā lihi o nā mele i haehae ʻia, me kona onaona a me kona ʻawaʻawa. ʻO kēia loiloi e like paha me kahi puke mele aloha iā ʻoe, a ʻo kahi ʻāpana o ia.
Akā ʻaʻole pono mākou e poina ʻo ka peni a Belén Gopegui e hōʻike ana i nā hiʻohiʻona paʻakikī e hoʻokaʻawale, he leo weliweli, ʻike ʻia, ʻauʻau i loko o kahi olalism nui a me kahi ʻano hoʻoweliweli a nā mea kākau maikaʻi wale nō e hoʻokō.
Nā puke ʻē aʻe i manaʻo ʻia e Belén Gopegui…
Pāpā o Snow keʻokeʻo
Me ka kānalua ʻole he poʻo inoa manaʻo no kahi moʻolelo, ʻoiai he mea kupanaha, ʻaʻole ia e hōʻino. Akā ʻoiaʻiʻo, he aha ka mea kahaha ʻole iā Belén Gopegui? E hoʻomaka ana mai kahi kūlana ʻeha e hoʻopiʻi ai kahi limahana lawe i ka mea kūʻai aku no kona hoʻokuʻu ʻia ʻana, hāpai ʻia ma muli o kāna mau hoʻopiʻi, ʻimi mākou i nā pilikia like ʻole.
Mai ka pulakaumaka maikaʻi ʻole o ke kāne lawe, ua hoʻoholo ʻo ia ka mea e loaʻa iā ia kahi hana hou, a nāna e hoʻololi i ke ola holoʻokoʻa o ke kumu kūpikipiki, ke alo nei mākou i nā hiʻohiʻona o kā mākou kaiāulu o kēia manawa e like me ka pilikino, nāwaliwali, a ka manaʻo no ka noʻonoʻo ʻole o kahi kaiāulu holoʻokoʻa paʻakikī i ka hōʻole ʻana i nā wahi maʻamau no ka hoʻomaikaʻi.
