ʻO nā ipo hānau, na Irene Gracia

puke aloha-puke

ʻAʻohe mea i ʻoi aku ma mua o kahi poʻo inoa i haku ʻia ma ke ʻano he metaphor ambiguous e hoʻāla i ka hoihoi i ke kiʻi i hōʻike ʻia. E pili ana i ka ʻike ʻana pehea e hāʻawi ai i kahi manaʻo elusive a i ʻole ke kumumanaʻo no ke kumu e kono ai iā ʻoe e heluhelu e wehe ai i kona ʻano. Hōʻike mai ʻo Irene Gracia iā mākou i «The Boreal Lovers». A koke ...

E hoʻomau i ka heluhelu

ʻO ka lumi moe Conjugal, na Éric Reinhardt

puke-ʻo-conjugal-lumi moe

ʻO wau kekahi o ka poʻe e manaʻo nei hoʻomaka ia ma ka noʻonoʻo ʻana i ka heluhelu ʻana i kahi puke pīhoihoi ʻaʻole e hāʻawi iaʻu i kekahi mea. I mea e ʻeha ai, ua kūlou maoli kēlā ʻoiaʻiʻo i ka pepehi kanaka ʻana i nā moemoeā, e like me kā Bunbury e ʻōlelo ai, akā koi aku au i ka hoʻolei ʻana i ka mea ʻino ʻaʻole ia ke koho ʻoi loa. No ka mea i kekahi manawa ...

E hoʻomau i ka heluhelu

ʻO El Corzo, na Magda Szabó

puke-dia

Aia kekahi mau moʻolelo e kū nei i kahi ʻano hoʻomau o ka hana keaka Macbethian. ʻO kā Eszter moʻolelo e pili ana i kēlā pōpilikia hoʻokō ponoʻī, ka mea like, hāʻawi pio i ka luku ponoʻī. Akā ʻaʻole ia he manaʻo nihilistic e pili ana i ka honua, ʻokoʻa loa. Makemake ʻo Eszter e lilo, e lilo i ʻano ...

E hoʻomau i ka heluhelu

ʻEwalu, na Rebeca Stones

puke-ʻewalu-rebeca-pōhaku

I mea e kākau ai i ka puke moʻolelo hemolele, pono mākou e ʻike i ke kaulike hoʻokalakupua i hiki i ka hana pōʻai ke hana. A laila he kūpono ia e uku i ka haʻaheo, ka vehemence a me ka manaʻo o ka ʻōpio o ka mea kākau a mea kākau paha, me nā kumu, ka ʻoihana a me ka noʻonoʻo o ka mea kākau makua. A…

E hoʻomau i ka heluhelu

ʻO ke kaikamahine a ka potera, na José Luis Perales

puke-ʻo ke kaikamahine a ka potera

Ke ʻae aku nei wau ʻo wau kekahi o ka poʻe i ʻike ʻaʻole ma mua loa ua haku ʻo José Luis Perales i mau mele no nā mea hīmeni mai ka hapalua o Sepania. ʻO nā poʻomanaʻo maikaʻi loa e pili ana i ke kiʻi, ka mea hana, akā hānau maoli ʻia ia mai ka hoʻoulu ʻana o kēia haku mele lua ʻole i ko mākou ʻāina. ʻO…

E hoʻomau i ka heluhelu

Immersion, na JM Ledgard

immersion puke

ʻO JM Ledgard kahi mea kākau Pelekane i kū mai nei ma ka hōʻike palapala honua a hiki ke lilo i hanana nui i kēlā me kēia manawa. Ma hope o ka heluhelu ʻana i kāna puke Immersion, ʻike ʻoe i ka hou o ka makana hou, ka ʻōlinolino o nā kipi ʻokoʻa. ʻO ka puke ...

E hoʻomau i ka heluhelu

He ʻeha ka nani, na Eka Kurniawan

puke-nani-he-ʻeha

He aha ka mea e hiki i ka wahine nalo no nā makahiki he iwakālua? Inā hōʻike mua ke ala mai kahi kuanaʻike o kahi kaiāulu e like me kā mākou, lilo ka mea i mea hewa inā ʻike mākou i ka hoʻolālā ma Indonesia. I kēia ʻāina kahi e pili ai ka hoʻomana a me ke aupuni a hiki i ka huikau piha, ...

E hoʻomau i ka heluhelu

Kes na Barry Hines

puke-kes-barry-hines

ʻO ka protagonist o kēia puke, i paʻi ʻia ma 1968, ʻo Billy Casper. Akā aia kekahi Billy i hiki ke lilo i mea kuhikuhi e huli ai i kēia keikikāne mai ʻEnelani kaumaha i nā mines, ʻo Billy Elliot, kēlā keiki i hoʻolaʻa ʻia no ka hulahula ʻana i nā makahiki 80. ʻElua ...

E hoʻomau i ka heluhelu

E hoʻi i Birchwood na John Banville

book-return-to-birchwood

Aia kekahi mau ʻāina e like me Pokukala a ʻIlani paha, e lawe nei i ka lepili melankoli i kekahi o kā lākou ʻano noʻeau. Mai ke mele i ka moʻokalaleo, hoʻopili ʻia nā mea āpau e kēlā ʻala o ka decadence a me ka lōʻihi. I loko o ka puke Return to Birchwood, pili ʻo John Banville me ka hōʻike ʻana i Iraki i hoʻouka ʻia ...

E hoʻomau i ka heluhelu