ʻO ka hoʻomaha, ma ke ʻano ākea a maikaʻi loa o ka huaʻōlelo, ʻo ia ke ʻano o ka mea kākau e like me ʻO Peter stamm. He kanaka hoʻomaʻamaʻa i nā leka mai ka mea i aʻo ponoʻī iā ia iho, ʻo ia ka mea ʻaʻohe akua makua a i ʻole nā leka kākoʻo. A ʻoiaʻiʻo, ʻo ka hina ʻana he mea kūlohelohe ia i ke ʻano o ka mea nāna i hana i nā ʻano āpau e ʻike i kāna ʻano hana hoʻomohala me ka ʻole o nā aʻa ʻohana mua a i ʻole nā pili pili i kēia ao. Ma ka hopena wale nō he mau manawa kūpono no ke akamai maoli, ʻoiai nā mea āpau.
ʻO kāna puke ʻo Agnes ke kī, ʻo ia ka hana o ka maikaʻi ʻole i hoʻopau ʻia i ka wāwahi ʻana i nā paia maʻamau i kūkulu ʻia e kūʻē i ka poʻe i hoʻokaʻawale ʻia a me nā mea ʻino i loko o kahi honua e like me ka mea kākau moʻolelo i kēia hihia.
ʻO Stamm's kahi pili pili pili existentialist, pūʻiwa, like me ka moeʻuhane, hoʻokaʻawale ʻia a ma ka manawa like i hoʻopau ʻia e kona ʻano concise a me ka maikaʻi i kēlā paʻi ponoʻī. ʻO kahi hōʻailona maopopo ʻole e pono mau e ʻike i nā mea haʻi moʻolelo ʻokoʻa mai ka mediocrity a no laila hiki iā ʻoe ke nānā i ka honua a me nā ʻano o mākou āpau me nā prisms hou.
ʻO nā mea kākau moʻolelo kiʻekiʻe e 3 na Peter Stamm
Agnes
Maliʻa paha he mea o ka mea hou o kāna noi. ʻO ka mea, ua paʻi nā mea paʻi i ka puka i nā manawa like ʻole i nā lā mua o Stamm. A hiki i ko Agnes wāwahi ʻana me kāna mau hana ponoʻī, nā mea ʻoi aku a me nā kumuwaiwai wehewehe ʻē aʻe i piha me ka nani a me ke koʻikoʻi.
Ke hoʻoikaika nei ka moʻolelo i ka ʻoiaʻiʻo a hiki i kona mau palena, ʻike pinepine ʻole ʻia nā hopena. Loaʻa i ka moʻo'ōlelo moʻokalaleo ka pilina a me ka nui, ma ke ʻano like o ka hana kilokilo ke hoʻonāukiuki ia i nā hana i hoʻoholo ʻia e kāhea me kāna kilokilo.
ʻO Peter Stamm, kahi inoa hou a pīhoihoi hoʻi i ka moʻolelo o ʻEulopa, i hana i loko o kēia puke mua i wahi kahi e mālama ai ka hana a me ke ola, nā puke a me nā ʻoiaʻiʻo i kahi hoʻolālā paʻa a mahele ʻole ʻia, kahi o ka moʻomeheu ka mana nui i ka hopena o kekahi mau ipo ipo i ka hoʻopili ʻana iā ia. ʻO ke ahi a me ka ʻeha, hōʻike mai ʻo Agnes iā mākou i kahi leo o ka ʻokoʻa i ka panorama moʻokalaleo o kēia huli o ke kenekulia.
E holoholo
Ke hoʻopanee ʻia nā hoʻoholo nui make i kekahi manawa ʻo kēia ka poʻe e pau i ka lawe i ka poʻo o ka hopena ma ke ala i manaʻo nui ʻole ʻia ...
Noho ʻo Thomas lāua ʻo Astrid me kā lāua mau keiki ʻelua ma kahi kūlanakauhale ʻoluʻolu ma Switzerland. I kekahi pō, ʻoiai e loaʻa ana kahi kīʻaha waina i ka māla, koi kekahi o nā keiki i ko lākou nānā, no laila ua komo ʻo Astrid i ka hale e mālama iā ia, ua manaʻo ʻo ia e ukali kāna kāne iā ia i kekahi mau manawa.
Akā naʻe, ala ʻo Thomas a, ma hope o ke kānalua ʻana, wehe ʻo ia i ka puka a haʻalele. Me ka loaʻa ʻole o ka pilina o ke ola o kēlā me kēia lā—ʻohana, nā hoaaloha, nā hana—Ua hele ʻo Thomas ma ke ala hele wāwae ma waena o nā mauna, ʻike ʻia no ka manawa mua i ka hoʻoilo alpine mau loa. Ma ka home, ua noʻonoʻo mua ʻo Astrid i kona wahi i hele ai, a laila i kona wā e hoʻi mai ai, a ma hope, inā e ola ana ʻo ia.
Eia hou, hōʻike ʻo Peter Stamm i kona hiki ke hoʻohuli i ka mea maʻamau i mea hoʻoweliweli ma ka hōʻike ʻana i ka palupalu o ka honua o kēia wā, ka mea e hoʻohuli i ke ola o kāna mau ʻano i kahi kūleʻa o nā ʻeha ʻeha a me ka hiki ke ʻike iā lākou iho a me nā poʻe ʻē aʻe. . kekahi, i kahi chimera.
ʻO Marcia mai Vermont
Aia nā hiʻohiʻona, nā hiʻohiʻona, nā ʻala, nā honi a i ʻole nā mea kikoʻī ʻē aʻe i hiki ke hoʻopaneʻe ʻia i ka hoʻomanaʻo. Ma waena o ka hoʻomanaʻo poina ʻole a me ke koi hopohopo o kahi paradaiso nalowale kahiko. Hoʻopau pinepine ka hewa mai ka huina o ka hoʻolei ʻana i ke ola ma hope o nā pilikia a me nā pilikia o kahi ala ʻaʻole hiki iā mākou ke koho inā ua hāʻule mua mākou i nā koho mua...
ʻO ka noho ʻana i ʻelua mahina ma kahi kolone pena kiʻi ma Vermont e kūʻē iā Peter, ka mea haʻi moʻolelo o kēia moʻolelo, me nā ʻuhane o kona wā i hala: hikiwawe nā mea a pau e hoʻomanaʻo iā ia iā Marcia, ka wahine āna i hālāwai ai me kanakolu makahiki i hala, i kona wā ʻōpio. ke hoʻāʻo nei e hana i kahi inoa nona iho i ka Big Apple.
ʻO ka Kalikimaka a lāua i hui pū ai, ʻike ʻo ia i kēia manawa, ua hiki ke hoʻololi i kona ola mau loa, a ʻo ka mehameha weliweli o ka ʻāina hau hau e hoʻopuni ana iā ia e kono wale iā ia e kipa hou i kēlā mau lā o ka ʻike a me ka haʻalele ʻana, a noʻonoʻo i ke ola ʻaʻole i loaʻa iā ia. . Hoʻopaʻa ʻo Peter Stamm me ka haku a me ka pololei e hōʻike iā ia i kēlā ʻeha ma waena o ka noho maoli a me ka moemoeā o ka mea i hiki ke hele pū me ka oʻo.
