No ʻO Daniel Pennac ke alo nei i ka ʻōnaehana ʻōpio e like me ke komo ʻana i loko o kahi ʻatikala pili kaiaulu. Ma waena o nā wahi hana, kahi laina kuhi āpau (me a wahine ʻeleʻele ʻohi ponoʻī loa), kahi e hele ai kēia mea kākau Farani me ka solvency o ka mea kākau i hōʻoiaʻiʻo ʻaʻohe ala paʻakikī akā e hiki. ʻO ka hana a me ka makemake e haʻi i kekahi mea mai ka prism e hoʻopā i kēlā me kēia manawa.
ʻO ka pilikia me kēia hana multitasking o ka mea kākau ka huikau ia i hiki i ka mea heluhelu ke hana i maʻa mau i ka likelika o kēlā me kēia mea kākau, i nā hanana i ʻike ʻia. Akā i loko o kēlā huikau ka mea hoʻokalakupua. A i ka makana o ka ʻike pehea e haʻi ai i ka loea loa o ka honua, hana ʻia ka toast me kāna vete palapala.
No laila e leʻaleʻa ai iā Pennac pono ʻoe e ʻike i kahi o kāna mau hana e pāʻani nei i nā manawa āpau. A ma aneʻi e hoʻāʻo ai mākou e koho i nā koho maikaʻi loa no kēlā me kēia manawa ...
ʻO nā puke kiʻekiʻe e 3 a Daniel Pennac i ʻōlelo ʻia
E like me ka puke
ʻAʻole, ʻaʻole ia he puke, no ka nui o ka manaʻo. Akā ke kamaʻilio nei e pili ana i ka manaʻo o nā puke moʻolelo e like me kahi no ka leʻaleʻa, hoʻokuʻu, aʻo, mimicry a me ke aloha. He mea nani loa e lilo ana kou manaʻo i ka hāʻawi ʻana iā ia ma ke ʻano he kumuhana no ke aʻo ʻana ...
ʻAneʻane hiki ʻole ke huhū ʻia e kēia moʻolelo e Daniel Pennac, ka mea i lilo i kuʻuna. Ma mua loa o ka grandiloquence āpau a me ka manaʻo o ke kiʻekiʻe e hana maʻamau ʻole nā kumu, nā mākua a me nā mea heluhelu a me ka hapalua o nā kiʻi hoʻomākeʻaka, kau ka mea kākau i ke kahua i ke aloha o ka heluhelu akā ma mua o ka nele o ke aloha, no ka mea ʻo ka protagonists maoli o kēia puke he ʻōpio. , kaumaha i nā monstrosities hoʻoweliweli o ka heluhelu heluhelu i koi ʻia.
Me ka akaka o ka mea i noʻonoʻo lōʻihi e pili ana i ia mea a me ka ʻike pololei - ʻike ʻia i kēlā me kēia ʻōlelo - i nā pilikia maoli i pili i ke aʻo ʻana i ka palapala, hoʻopuka ʻo Pennac i nā manaʻo o ka naʻauao kakaʻikahi. ʻAʻohe haʻiʻōlelo a moʻokalaleo moʻokalaleo ma ʻaneʻi, akā, ʻo ka hoʻohewa wale ʻana a me ka lokomaikaʻi, ʻaʻohe mea maʻamau i waena o ka poʻe i manaʻo ʻia e hāpai i ka heluhelu.
ʻOiai i paʻi mua ʻia ma 1992, i ka wā e ʻenemi ai nā ʻenemi o nā moʻokalaleo ke kiʻi ʻoniʻoni a me ke kīwī, ʻo kēia puke nani ʻaʻole ia e hoʻomau i kona pono akā kūpono nō hoʻi e kū pono i kēia manawa.
ʻO ka hauʻoli o nā ogres
Ma noir, ʻaʻohe mea i kākau piha ʻia a hoʻonui ʻia kona mau ramifications i ka thriller, pohihihi, nā mākaʻi paʻa, gore a i ʻole nā ala hou he nui i wehe ʻia i kahi ʻano lanakila nui ma waena o ka lehulehu heluhelu. Akā naʻe paha ua kaha ʻo Pennac me kāna pūʻulu ʻano ʻano ʻano ʻano Palani picaresque a me ka hilahila ʻO Benjamin Malaussène kahi ʻano ʻē o nā ʻano kūloko o loko me kēlā kuhi ʻeleʻele ka ʻoiaʻiʻo o ke ola ʻana ma muli o kahi e loaʻa ai ka kūleʻa a i ʻole ka pōʻino o kou hānau ʻia ʻana ...
ʻO ka mea mua o nā puke moʻolelo e pili ana i ka Malaussène hiki ʻole ke hoʻokō ʻia, nā mea loiloi i hōʻike ʻia ma ke ʻano he "hana mana hou."
ʻO wai ʻo Benjamin Malaussène? He haipule ʻo ia? He hūpō paha? He kāne hauʻoli? ʻO ka hānau mua o kahi ʻohana hoihoi a ʻano ʻē, a kuleana no ka pūʻali koa o nā hoahānau, noho ʻo Malaussène ma ke kaiāulu ʻo Belleville a hana ʻo ia ma ke ʻano he "scapegoat" ma kahi hale kūʻai ʻo Parisian.
Inā hoʻopiʻi ka mea kūʻai mai e pili ana i kahi mea kūʻai hemahema a i ʻole kūleʻa ʻenehana, hoʻomanawanui ʻo Malaussène i ka huhū a me nā ʻōlelo hoʻoweliweli o ka hoʻokuʻu ʻana a hiki i ka haʻalele ʻana o ka mea kūʻai aku aloha i kāna hoʻopiʻi. A pēlā, mālama ka mālama ʻana o ka ʻoihana i kālā. Akā paʻakikī kekahi pahū pohihihi i nā hale kūʻai i nā ʻoihana, ʻoi aku ka nui inā hiki, ke olakino naʻau wiwo ʻole o kā mākou meʻe.
Koʻu kaikunāne
Hiki ke hoʻōla i ka palapala. ʻOiaʻiʻo ʻaʻole ia ʻo ka placebo wale nō e alakaʻi ai i nā lāʻau e kūʻē i nā pōʻino o ka honua. Akā no nā mea kākau a me nā mea heluhelu kekahi mau lāʻau. No ka mea pono mākou āpau i ka pili ʻaʻole mau loa, ma hope a ma hope e haʻalele ʻoe i ke kahua a haʻalele lākou iā ʻoe e hele hoʻokahi ...
ʻO ka hana pili loa a Pennac, kahi memo e huli iā Bartleby mai Melville i ke aniani e hoʻomaopopo a hoʻomanaʻo ai i kona kaikaina. I loko o kāna puke ponoʻī a hiki i kēia lā, hoʻomanaʻo ʻo Daniel Pennac i kona kaikaina i make ma ke ʻano ʻoi loa a me ke ʻano kumu: ma o ke kiʻi o Bartleby, ke kākau ʻōlelo kaulana ʻo Herman Melville. No laila, hoʻonui ʻo Pennac i nā kaila o nā puke kanikau a hoʻohana i kāna aloha i nā leka e hana i nā mea hoʻomanaʻo maikaʻi.
Hoʻomaka ka mea kākau mai kahi hōʻoia i kaʻana ʻia e nā mea āpau: ʻaʻole mākou e ʻike i kā mākou mea aloha i kā lākou āpau. I mea e ʻike pono ai i kona kaikaina, nānā hou ʻo Pennac i kā Melville kākau ʻōlelo hoʻopanee, kahi ʻano i aloha nui ʻia e lāua ʻelua, a hoʻolilo iā ia i ʻano aniani i mea e nānā a hoʻomanaʻo ai iā Bernard. No laila ua kau inoa ʻo Pennac i kahi puke o ka palupalu palena ʻole e lilo i ka manawa like i kahi palapala i ka palapala.
