Escribir novelas policiais ás veces significa ter unha forte conciencia social. Porque o noir ten o seu lado da crítica social. Refírome quizais aínda máis ao xénero noir que en España podería representar Vázquez Montalban o González Ledesma. Só que por sorte España non é China. Porque o bo vello Qiu é caro para cada unha das súas novas novelas. Porque o réxime chinés ten unha memoria, unha memoria ampla que o sitúa tanto no centro das manifestacións de Tiananmen como o famoso diante do tanque.
Nada máis escuro desde o que compoñer tramas á sombra do noso mundo que sociedades marcadas por espazos autoritarios. Máis aínda cando o asunto está disfrazado e enmascarado con algún tipo de aparencia bondadosa. E si, pasoulles no pasado aos citados autores españois e pásalles a eles, pola parte que lle corresponde a Qiu.
Por iso a narración deste mestre da narrativa criminal gaña en autenticidade cando, ademais, todo se tinxe de sorbete irmandado de poder. O seu inspector Chen Cao terá que comunicarse en parte con rodas de muíño para saír adiante. Pero tamén sabe moverse na sombra para acadar os obxectivos máis honrados posibles. Agora que voltan os anos 90, podemos gozar dunha serie que pode ir en novas entregas do século XXI.
As 3 novelas recomendadas de Qiu Xiaolong
Morte dunha heroína vermella
Os ríos son ese lugar rescatado onde o delincuente de servizo pode desfacerse dun cadáver. E o Huangpu sabe tragar corpos coma ningún outro. Pero os corpos insisten en saír á superficie para que alguén se atreva a descubrir a nefasta verdade...
Un venres de maio de 1990, Gao Ziling, capitán da patrulleira Vanguardia, vai pescar cun amigo que non ve desde o instituto. Á volta, na canle Baili, a uns trinta quilómetros ao oeste de Shanghai, algo impide o avance da patrulleira. Cando Gao mergúllase na auga para ver que pasa coa hélice, descobre unha gran bolsa de plástico negro e dentro dela, o cadáver dunha moza espida.
O capitán Gao avisa inmediatamente á policía e, casualmente, o subinspector Yu, que traballa ás ordes do inspector xefe Chen, responde á súa chamada. Este último, recentemente ascendido e tendo aberto o seu novo piso, descubrirá en breve que a nova, empregada dos grandes almacéns Número Un de Shanghai, era unha traballadora modelo cuxa dedicación á causa do Partido a converteu nunha celebridade. Agora debe investigar o que se esconde detrás da morte desa "heroína vermella".
o dragón de Shangai
Se alguén intentou silenciar a Qiu Xiaolong desde os niveis máis altos do poder chinés, novelas como esta acaban converténdose en completa vinganza. Porque nada peor que presentar un retrato simétrico entre a realidade e a ficción. Tan escuro como verdadeiro.
Todos os integrantes da escuadra de casos especiais de Shanghái quedan abraiados: coa escusa de ascender a un cargo burocrático, retiraron ao inspector xefe Chen dos ficheiros máis sensibles. Despois de comprobar que o intentan atraer a unha trampa, Chen decide marchar de Shanghai, aínda que iso non lle impedirá atender a petición de axuda dunha moza fermosa e melancólica.
Chen vese envolto nun caso decididamente asolado por minas, mentres investiga aos que o perseguen ata pórlle prezo á vida. O agora exinspector enfróntase á investigación máis perigosa da súa carreira, precisamente cando un ambicioso oficial superior e a súa muller encarnan unha renovación comunista. E é que, aínda que as cancións revolucionarias aínda resoan na mente de todos, e a pesar da propaganda que fala de transparencia e modernización, a ambición e a corrupción son rampantes na China actual.
O enigma da China
En certos lugares, os suicidios proliferan xusto cando a ideoloxía no poder atopa máis atrancos; ou cando tes que tapar as túas miserias. A cuestión é estar de acordo coa versión oficial ou tirar un pouco do fío obvio que demostra que esta violencia nunca se autoinflixiu ata a morte.
O inspector xefe Chen Cao atópase nunha situación complicada: como un dos policías máis respectados de Shanghái, o partido encárgase de pechar o caso da turbia morte de Zhou Keng, quen dirixiu o Comité de Desenvolvemento Urbano de Xangai cando varios dos seus corruptos. prácticas foron denunciadas en internet.
Despois de ser destituído do seu posto, Zhou aforcábase mentres estaba detido. Aínda que os líderes do Partido agardan ansiosamente a morte de Zhou para que se declare un suicidio e que o famoso inspector xefe Chen avale esa conclusión, algunhas pezas non encaixan na secuencia dos acontecementos.
