Os 3 mellores libros de Lawrence Durrell

Coñecida é a amizade de Lawrence Durrell con Henry miller, coincidindo coa evolución das vidas que acaba magnetizando os polos necesarios para os encontros máis fascinantes. Aínda que o certo é que Henry Miller parece ser unha constante en máis casos, como un personaxe estraño e oportuno que pariu importantes vangardas do século XX.

Sexa como for con Henry Miller, volvemos a Durrell para descubrir unha vida errática, moi típica de calquera escritor necesariamente influído polo cambio de realidades para ampliar o seu enfoque. Desde a súa India natal á Inglaterra dos seus antepasados ​​pasando por Grecia ou Exipto entre moitos outros lugares desde os que fixo ese tipo de fogar transitorio do espírito inquedo.

Forxado como escritor dese cambiante mundo baixo os seus pés e cargado coa bagaxe das vangardas literarias, Durrell xa gañara o seu fértil espazo creativo. Grazas a Miller, souben que o que antes era tabú podía facerse explícito (como unha ferramenta inequívoca para facer verdade a literatura). Así, Durrell finalmente desatouse como escritor cara a unha liña sempre exploratoria na forma e no fondo cara a un coñecemento máis exhaustivo da alma e as súas pulsións.

3 libros recomendados de Lawrence Durrell

Justine

Dentro dun cuarteto de Alexandría que non me parece a mellor das súas obras, esta primeira entrega é a que apoia a importancia da obra en maior medida. A tetraloxía pode ser longa (dependendo do lector), pero esta obra, sen o artificio e pretensións dunha composición que apunta ao volume dun gran escritor con aire de eternidade, gózase como unha das viaxes habituais de Durrell Cara ao descubrimento de estar na tumba aberta, Justin é pouco menos que o retrato afectivo dunha cidade.

A través da mirada dun grupo de personaxes moi diversos, algúns deles estranxeiros que coñecen a cidade e os seus costumes en diferentes graos, Durrell móstranos as formas de vida e as formas de relacionarse cunha cidade recreada con todas as súas cores.

As relacións afectivas, amorosas e sexuais entre os protagonistas son un dos aspectos que causaron maior impacto no momento da súa aparición, pero os eloxios pronto se engadiron á sabia combinación dun personaxe colectivo pero heteroxéneo cun tratamento inusual do espazo. coordenadas de tempo. Ademais, o desenlace, cunha misteriosa morte, é realmente un final aberto que só adquire todo o seu significado despois de ler o resto do cuarteto. Durrel transmite con forza e convicción o feitizo que lle tiña unha gran cidade chea de misterio e segredos.

Antrobús

Nada tan positivo como saber rirse de si mesmo. Só sempre é mellor transformar as circunstancias cara un alter ego que coñece os mesmos escenarios que trata o autor. Despois está a extensión da risa, a burla, a ironía e a crítica cara a todo o que se ve nun mundo tan constrinxido como o da diplomacia e os seus protocolos incesantes. Antrobus, o protagonista destas vinte historias, é un inglés da vella escola, e unha institución dentro do Ministerio de Asuntos Exteriores. Anclado no pasado, este anticuado diplomático estivo destinado, durante os últimos trinta anos, en Vulgaria [sic] e noutros enclaves situados detrás do Telón de Ferro.

Aínda que non se pode dicir que todas as desgrazas que se producen sexan culpa do pobre Antrobus, o certo é que el, como todo o corpo diplomático, sempre ten problemas. Xefes de misión, agregados militares, conectado prensa e toda a pintoresca fauna que poboan as embaixadas desfilan polas páxinas deste libro complicando aínda máis as cousas. E se finalmente triunfan, non hai dúbida de que se debe, como di o noso protagonista, á súa gran "firmeza ante as adversidades".

Triloxía mediterránea

Esta vez pásame o contrario que coa tetraloxía de Alexandría. Porque a novela que pecha o paquete, «Bitter Lemons» é ese broche final para mellorar o conxunto. Como se lera algo mellor do que había. Cada unha das novelas recolle con maior ou menor éxito ese aspecto do Mediterráneo como berce de todo o que é a nosa civilización.

Co aroma dun Mare Nostrum que non era tan grande como antes imaxinaban os antigos xeradores de lendas e mitos que perduraron ata os nosos días, Durrell deambula como o viaxeiro que percorre todas as súas costas, que se perde por illas nas que antigos ecos de finalmente resoan as sereas perdidas. . No caso de "Bitter Lemons", Durrell volve máis ao terreo da novela salpicada de retratos actuais como futuras notas ao pé. Comeza en Chipre entre 1953 e 1956, cando os grecochipriotas tentan liberarse da dominación británica recorrendo á idea da unidade nacional grega, que os leva a enfrontarse aos turcochipriotas.

As observacións sobre o carácter dos habitantes da illa están entrelazadas con comentarios sobre asuntos políticos e sociais actuais, descricións de paisaxes, evocacións históricas, anécdotas emocionais e recomendacións gastronómicas que converten estes tres libros en raros exemplos dun tipo de libro propio de Durrell pero absolutamente inclasificable. , tan orixinal coma calquera das súas novelas.

Lawrence Durrell fai un retrato preciso, moi vivo e posado co seu singular talento de tres momentos bastante críticos na historia de tres illas mediterráneas, ao tempo que debuxa un magnífico panorama sociopolítico de momentos clave da historia destas illas, que viviu desde a primeira liña, e no caso de Chipre en particular, aínda non teñen unha solución satisfactoria para todos.

Porén, o máis interesante é a orixinalidade absoluta e radical destes tres libros, que se poden ler con moitísimos propósitos e que non defraudarán a ninguén. Coincidindo co centenario do autor (que foi moi celebrado ao longo de 2012 nos países de fala inglesa), Edhasa publicou por primeira vez nun só volume un libro que o propio autor concibiu e considerou como un todo unitario.