Na toir do chrùn bhuat, le Yannick Haenel

Ùr-sgeul "Nach toir iad an crùn thugad"

Tha sinn a ’coimhead air a’ mhòmaid sgoinneil far a bheil fear ag èirigh às a luaithre gus e fhèin a chuir air bhog gu itealaich a mhac-meanmna a tha a ’ruith thairis. Tha an dearbhadh a dh ’ionnsaigh an t-suidheachadh sin le brìgh beatha air fìreanachadh na h-euchd. Nas motha na sin nuair a thig bagannan nam buillean suas air fear mar ...

Leugh air adhart

Seachd Dimàirt, le El Chojin

Nobhail Seachd Cuantan le El Chojin

Feumaidh a h-uile sgeulachd dà phàirt ma tha e gu bhith a ’lorg seòrsa de synthesis, agus sin na tha e mu dheidhinn ann am frèam sam bith a bhios a’ dol a-steach do raon atharrais tòcail. Chan e ceist a th ’ann a bhith a’ soilleireachadh an seòrsa aithrisean dùbailte seo air beulaibh a ’chiad duine. Air sgàth cuideachd ...

Leugh air adhart

Cridhe Triana, le Pajtim Statovci

Ùr-sgeul Cridhe Triana

Chan eil an rud mu nàbachd mòr-chòrdte agus eadhon liriceach Triana a ’dol. Ged a tha an tiotal a ’comharrachadh rudeigin coltach ris. Gu dearbh, is dòcha nach bi deagh sheann Pajtim Statovci eadhon a ’beachdachadh air a leithid de cho-thuiteamas. Tha cridhe Triana a ’comharrachadh rudeigin gu math eadar-dhealaichte, gu organ gluasadach, gu bhith na, ...

Leugh air adhart

Fearann ​​a ’mhadaidh-allaidh, le Javier Marías

nobhail The Dominions of the Wolf

Tha e an-còmhnaidh deagh àm faighinn air ais aon de na sgrìobhadairean Spàinnteach as fheàrr a th ’ann an-dràsta, Javier Marías. Leis gur ann mar seo a lorgar an neach-aithris òg leis an oilthigh chruthachail air fad. Ath-leughadh sochair a dh ’innseas dhuinn mu ghuth an neach-aithris fhèin. Agus cuideachd air sgàth gu bheil an ...

Leugh air adhart

Escombros, le Fernando Vallejo

Escombros, le Fernando Vallejo

Tha a h-uile dad buailteach tuiteam. A dh ’aindeoin sin, bidh beatha mar aon a’ toirt às na spreadhaidhean fo smachd aois. An uairsin tha an sprùilleach, às nach deach na cuimhneachain cudromach fhaighinn air ais ann an ùine. Ach às deidh a h-uile càil, chan eil cuimhne sam bith a ’cumail grèim no guth le ...

Leugh air adhart

Diofar, le Eloy Moreno

Diofar, le Eloy Moreno

A ’gleusadh grinn san leughadh, lorgar co-sheirm aithriseach an-dràsta eadar Eloy Moreno agus Albert Espinosa. Leis gu bheil an dithis a ’cumail sùil air na nobhailean aca leis an stampa dearbhaidh sin timcheall air strì beò agus na symphonies deireannach gun dùil aca den fheadhainn as inntinniche. Bhiodh e rudeigin mar sin, fhad ‘s a bhiodh ...

Leugh air adhart

Tha beatha na nobhail, le Guillaume Musso

Tha beatha na nobhail, le Musso

Chaidh a ràdh a-riamh gur ann an seo a bhios a h-uile duine a ’sgrìobhadh an leabhraichean. Agus èasgaidh gu bheil mòran a ’faighinn a-mach gu bheil an sgrìobhadair air dleasdanas a tha os cionn cumadh na sgeòil aca, no a’ feitheamh ris an dòigh chruthachail as urrainn dubh a chuir air geal na h-eòlasan sin cho tar-ghnèitheach dha na sùilean ...

Leugh air adhart

Na pògan, le Manuel Vilas

Na pògan, nobhail le Vilas

Tha ùine mhòr bho lorg mi Manuel Vilas cho mòr air na meadhanan sòisealta. Whims an algorithm Facebook no an àite àbhaisteach air mo phàirt. Is e a ’phuing gur ann bho na còmhraidhean làmh-ri-làimh aige ri Dia tro RRSS, nuair a ghairm e e airson co-chomhairlean, tha e coltach gu robh e ...

Leugh air adhart

Sonas a ’Mhadaidh, le Paolo Cognetti

The Happiness of the Wolf, nobhail le Cognetti

Eadar am bucolic, an atavistic agus an telluric. Tha aithris Cognetti mar bhunait làidir air beulaibh na cruth-tìre uamhasach a tha aig an aon àm gar aonachadh le seòrsachan mòralachd neo-thorrach. Tha aotromachd neo-sheasmhach an duine, a chanadh Kundera coltach airson amannan sìorraidheachd am measg seann chreagan a tha às aonais ...

Leugh air adhart

Fàg an saoghal air a chùlaibh, le Rumaan Alam

Fàg an saoghal air chùl, nobhail

Chan eil teicheadh ​​chun Eilean Fada fada gu leòr airson a bhith faisg air dad. Faodaidh tu a bhith na bhuannachd ma dh'fheuchas tu ri cuideam a chuir air às deidh seachdain chruaidh de bhlàr ann am Baile New York; ach is e droch phlana a th ’ann mas e deireadh an t-saoghail a th’ ann, apocalypse no ...

Leugh air adhart

Buaireadh, le David Szalay

Buaireadh Dhaibhidh Szalay

Anns an àm post-covid, le cruth-atharrachadh beatha sgaoilte, tha coltas ann gu bheil coinneachadh cabhlach agus turasan ris nach robh dùil mar utopias nas lugha de cheangal ri feadhainn eile den ghnè againn. Bidh iomall neònach den amharas as septic a ’cumail a’ masg air falbh bho eadar-obraiche sam bith nach eil a ’fuireach còmhla. Agus is ann air sgàth sin a ...

Leugh air adhart

An teaghlach Màrtainn, le David Foenkinos

An teaghlach Mhàrtainn à Foenkinos

Mar a tha e a ’dol am falach mar eachdraidh àbhaisteach, tha fios againn mu thràth nach eil Dàibhidh Foenkinos a’ dol a-steach do mhodhan no dàimhean eadar-teaghlaich a ’sireadh dìomhaireachdan no taobhan dorcha. Leis gu bheil an t-ùghdar Frangach ainmeil air feadh an t-saoghail nas motha de lannsair de na litrichean ann an cumadh agus ...

Leugh air adhart