Na 3 leabhraichean as fheàrr le Sergio del Molino

Air ais ann an 2004 rinn iad agallamhan rium aig Heraldo de Aragón airson aon de na nobhailean agam fhoillseachadh. Bha mi cho toilichte mun ghealladh gum biodh còmhdach cùil làn dhuilleag ann. Mar sin thàinig mi agus choinnich mi ri fear òg Sergio del Molino, con su grabadora, su boli y su cuaderno. A puerta cerrada en un cuartucho, aquella lánguida entrevista de encargo inapetente acabó, como suele ocurrir en esos casos en los que el personaje no es el ídolo del periodista de turno, como un frío encargo.

Seadh, cha robh am balach sin, rudeigin na b’ òige na mise, dìreach coltach ri gàirdeachas a’ ghàrraidh. Tha mi creidsinn air sgàth 's gun robh e a' tòiseachadh air a dhreuchd mar neach-naidheachd, no air sgàth 's nach robh e a' faireachdainn mar a bhith a' dèanamh agallamhan le sgrìobhadair Mindundi mar mise, no air sgàth 's gur e acras a bh' air, neo dìreach air sgàth sin.

Is e a’ phuing, nuair a thòisich Sergio leis na ceistean aige, na ro-ràdh aige, na ceanglaichean aige agus mar sin air adhart, fhuair mi a-mach mu thràth gu robh e eòlach air mòran mu litreachas. Is e an fhìrinn gu robh an còmhdach cùil sin airson sgrìobhadair òg an-còmhnaidh ga dhèanamh na b’ fhasa dhomh a bhith a’ cuimhneachadh air ainm agus aodann mar neach-naidheachd òg no neach-naidheachd òg gu tur proifeasanta, a rèir a’ phàtran neach-naidheachd a tha gach fear a’ nochdadh.

Tha grunn bhliadhnaichean air a dhol seachad agus a-nis is esan am fear a thèid tro mhòran a bharrachd agallamhan an seo agus an sin, le barrachd no nas lugha de luchd-naidheachd cruaidh gus beachdachadh air obair litreachais a tha aithnichte gu fosgailte mar-thà. Mar sin an-diugh is e mo chothrom ath-sgrùdadh a dhèanamh air na leabhraichean sin leis an ùghdar a tha mi a’ meas mar an fheadhainn as fheàrr de a chruthachadh.

Na 3 leabhraichean as fheàrr le Sergio del Molino

Gearmailtich

La Historia no existe. Es algo así como una abstracción, una línea temporal cargada de adornos del imaginario humano que estructura en épocas. La cuestión es apuntar a las intrahistorias. Pequeños pasos por el mundo de vidas intensas que componen anécdotas que acaban transformando.

Sergio del Molino se ha entregado a esa causa de reverdecer una pequeña gran historia que sustenta muchos otros devenir más populares, más divulgados como pasajes históricos de primero orden. Pero la realidad tiene ese sustrato sine qua non, ese suelo donde hacen pie todas las circunstancias que, de una u otra forma, parten de puntos ignotos, de kilómetros cero tan fantásticos como este.

En 1916, en plena Primera Guerra Mundial, llegan a Cádiz dos barcos con más de seiscientos alemanes provenientes de Camerún. Se han entregado en la frontera guineana a las autoridades coloniales por ser España país neutral. Se instalarán, entre otros sitios, en Zaragoza y formarán allí una pequeña comunidad que ya no volverá a Alemania.

Entre ellos estaba el bisabuelo de Eva y Fede, quienes, casi un siglo después, se encuentran en el cementerio alemán de Zaragoza en el entierro de Gabi, su hermano mayor. Junto con su padre, son los últimos supervivientes de los Schuster, una familia que llegó a formar un importante negocio de alimentación. Pero en los tiempos que corren el pasado siempre puede regresar para levantar ampollas.

Con una intriga que crece página a página, Los alemanes trata uno de los episodios más vergonzosos y menos purgados de la historia de España: cómo los nazis refugiados aquí en un retiro dorado activaron el neonazismo en Alemania. Con sutileza alumbra el infierno que puede llegar a ser, en ocasiones, la familia, y deja en el aire dos preguntas incómodas: ¿Cuándo caducan las culpas de los padres? ¿Llega hasta los hijos la obligación de redimirlas?

An uair violet

Ma tha leabhar leis an ùghdar seo a tha a ’dol nas fhaide na an litreachas gus taobh daonna tòrr nas motha a ruighinn, gun teagamh is e seo e. Tha a bhith a ’mairsinn leanabh na fhìrinn an aghaidh nàdur, an tachartas as cruaidhe airson loidsig agus faireachdainn daonna.

Chan urrainn dhomh smaoineachadh mar athair dè a dh ’fheumas e a bhith a’ call a ’cheangail sin chan ann a-mhàin leis a’ ghaol as dìleas ach leis a ’bheachd san àm ri teachd. Feumaidh rudeigin briseadh a-staigh nuair a thachras rudeigin mar seo.

Agus a ’sgrìobhadh leabhar airson leanabh nach eil bu chòir eacarsaich neo-chlàraichte a dh’ ionnsaigh leigheas do-dhèanta, a dh ’ionnsaigh faochadh as ìsle no a bhith a’ lorg placebo tar-ghnèitheach de na chaidh a sgrìobhadh, mar dhuilleagan a mhaireas ann an àm a bhuineadh barrachd dha mac an sgrìobhadair sin. (Tha fios agam gu cinnteach air barrachd air aon neach a chuir aghaidh air a ’ghnìomh sgrìobhaidh seo, gnìomh aonaranach far a bheil dad, eadhon nas motha na sin an aghaidh neo-làthaireachd de mhac-talla cho domhainn).

Gu dearbh, chan urrainn dha aon sgrùdadh a dhèanamh air na bunaitean a tha a ’stiùireadh aithris mar seo, ach is e an fhìrinn gu bheil an uair fiolet sin, a bhios a’ leasachadh eadar bròn agus an fheum air mairsinn, a ’faighinn a-mach anns na ciad duilleagan aige ro-ràdh meòrachail a tha a’ crìochnachadh eachdraidh na mì-chinnt ron bhàs do-sheachanta agus gabhail ris gun tàinig e gu crìch.

Is ann a bhith a ’tòiseachadh a’ leughadh agus a ’dol an aghaidh ionracas cànain a tha a’ bualadh eadar metaphors agus ceistean reul-eòlasach a bhios a ’bualadh leis na cinn-uidhe as cruaidhe.

An Spàinn falamh

Anns an nobhail aige Dè nach eil duine a ’gabhail cùram mu dheidhinn, agus fo obair sgrùdaidh mhòir a bha toinnte ann am pailteas mion-fhiosrachaidh, thabhainn Sergio del Molino sealladh-tìre eadar na modhannan agus an aoir.

Anns an aiste seo tha e a ’teasairginn a’ bheachd sin air an Spàinn a bha fon deachdaireachd an-aghaidh sòisealta agus moralta, ach a bha gu dearbh a ’dol air ais bhon turas dùthchail gu bailteil, a’ tionndadh bhailtean gu bhith nan teagamhan dorcha de tobar deamografach a bha duilich fhaighinn air ais. Tha buaidh imrich a ’fàgail nam bailtean a’ leantainn chun an latha an-diugh, a dh ’aindeoin na cothroman mòra a th’ ann ceangal a dhèanamh airson gach seòrsa cùis.

Tha mion-sgrùdadh an leabhair seo a ’suidheachadh bhunaitean gus meud an t-sluaigh a thuigsinn a thionndaidheas cuid de sgìrean a-staigh san dùthaich gu fìor fhàsaichean sìobhaltachd.

Faodaidh seun a bhith aig decadence cuideachd, agus gun tug an Spàinn falamh mòran dhi fhèin gus mac-meanmna litreachais agus eadhon cinematografach a dhèanamh a bha an aghaidh na fìrinn bailteil eile. Ach is e an fhìrinn an-dràsta gu bheil e coltach nach toir an Spàinn falamh barrachd dhith fhèin.

Leabhraichean eile air am moladh le Sergio del Molino

Sùil an èisg

Thug Empty Spain, an leabhar roimhe le Sergio del Molino, sealladh sgriosail, seach sgriosail dhuinn, air mean-fhàs dùthaich a chaidh bho dòrainn eaconamach gu seòrsa dòrainn moralta.

Agus tha mi a ’cur cuideam air an t-sealladh sgriosail oir thachair an exodus de na daoine bho na bailtean chun a’ bhaile le inertia dall, mar an asal agus an curran ... Agus gu h-obann, bho na muds sin, ruigidh na muds sin.

Thug an Spàinn falamh dhuinn figear Antonio Aramayona, àrd-ollamh feallsanachd nach robh toilichte leis na contrarrachdan a thaobh a bhith beò agus a ’dol a-mach à fòram an t-saoghail seo. Bhon e a-mach às an aiste mhiotasach sin a thàinig a-mach an-uiridh.

Uill, sin gu h-obann, anns an ùr seo leabhar Sùil an èisg, Bidh Antonio Aramayona a ’tilleadh gu beatha litreachais le barrachd follaiseachd. Tha teagasg an tidseir mu ionracas, adhartas, an fheum a bhith a ’tagradh an-còmhnaidh neo-chothromach agus spèis dhut fhèin, a’ freagairt gu foirfe ri àite fèin-eachdraidh an ùghdair.

Is e òigridh na tha aca, air a cho-èigneachadh leis na prionnsapalan math sin a tha an neach iomchaidh air an toirt seachad, air an stiùireadh le beagan a bharrachd air mothachadh cumanta, spèis agus an fhìrinn fhèin, a ’tighinn gu crìch le bhith air a stampadh le fìrinn a tha a’ feitheamh ri inbheachd a tha mar-thà air ath-stiùireadh a dh ’ionnsaigh gnàthachas agus a chothromachd .

Aig a ’cheann thall tha puing ann a bhith ag aithneachadh a’ bhrath a tha gu bhith a ’fàs agus aibidh. Bidh a h-uile dad a chaidh aontachadh ann am fuil na òige a ’tighinn gu crìch a’ smeuradh mar inc fliuch air duilleagan nan leabhraichean againn fhèin. Tha fearg an-còmhnaidh, agus a ’bheachd, aig àm sam bith, ma gheall fortan, gun till sinn gu bhith, gu ìre, a h-uile dad a bh’ annainn.

Gonzalez àraidh

Tha dà fhichead bliadhna air a dhol seachad bhon chiad buannachadh aig a’ phàrtaidh sòisealach anns na taghaidhean coitcheann (Dàmhair 1982) agus teachd a-steach neach-lagha òg Sevillian, Felipe González, a tha ann an 2022 air ceithir fichead bliadhna a dh’ aois a ruighinn.

Tha González sònraichte ag aithris àm deatamach ann an eachdraidh na Spàinne: an Eadar-ghluasad, a’ leantainn snàithlean eachdraidh-beatha a phrìomh charactar. Is e figear Felipe González cnàimh-droma na sgeòil, ach tha am fòcas air an Spàinn a tha a’ dol ann an nas lugha na ginealach bhon tomad agus am pàrtaidh singilte gu deamocrasaidh adhartach agus amalachadh Eòrpach iomlan. Eachdraidh-beatha air a chlàradh le teisteanasan pearsanta, eachdraidh, leabharlann pàipear-naidheachd agus buille neach-aithris a tha air innse don Spàinn an-diugh mar gun duine sam bith eile.