Na 3 leabhraichean as fheàrr de Santiago Roncagliolo

Tha litreachas Peruach gnàthach a ’lorg ann an santiago roncagliolo sgeulaiche cudromach a tha mu thràth a ’gnogadh air dorsan na Bryce echenique o Vargas Llosa mar ath-riochdachadh comasach air an stereotype sin de sheann sgrìobhadair, air a chruadhachadh ann an dusanan de nobhailean agus aistean agus air àrdachadh ann an aithneachadh coitcheann. Bho àm gu àm.

A chionn gu bheil an leantainneachd anns an Dreuchd litreachais Roncagliolo Tha e air a nochdadh chan ann a-mhàin anns na nobhailean sgoinneil aige, ach cuideachd anns an sùbailteachd aige, comasach air brath a ghabhail air ann an leabhraichean chloinne, dealbhan-cluiche no sgrìobhadh sgriobtaichean film.

Sgrìobhadair iomlan a tha na shealladh ùr-nodha a ’nochdadh an t-sàr-mhathas sin a tha a’ crìochnachadh gnè sam bith a bhios e a ’cluich.. Leis nach eil e an aon rud a bhith a ’sgrìobhadh nobhail eucoir (le bhith a’ cuimseachadh air gnè air an tug an t-ùghdar aghaidh) frenetic de ghnìomhachd agus teannachadh, na bhith ga chrìochnachadh le nuances a-mhàin rim faighinn leis an neach-aithris buadhach. Neach-aithris sònraichte mar Santiago a bhios a ’toirt sparkles existentialist no a tha a’ sgeadachadh anam nan caractaran fada seachad air mìneachadh sìmplidh saidhgeòlach.

A h-uile càil a tha seo, a ’croladh an curl eadhon nas motha leis an eireachdas a tha àbhaisteach dha cuideigin a bhios a’ làimhseachadh a ’chànain leis an tiodhlac sin de mheafar, de trope, de innleachdas aig seirbheis ciùil no tar-ghnèitheachd bho chruth sìmplidh.

Na 3 nobhailean as fheàrr a mhol Santiago Roncagliolo

Oidhche nam prìneachan

Bho àite neònach buaidh nan gnìomhan againn, tha an sgeulachd seo a ’briseadh a-steach. Ged nach eil e a’ sgrùdadh sgìrean ùra, tha e gar fosgladh gu seallaidhean nas dèine.

Òigridh agus a lànachd corporra agus faireachail do-chreidsinneach. An tè anns am feum a h-uile càil a bhith mu choinneamh spionnadh an àraid, an rud sònraichte. Às an sin faodaidh na slighean fala no deòir tòiseachadh a 'sgaoileadh gu na buaidhean. Ged a thig cùisean mar a thig iad. Ged a tha suidheachaidhean a 'tighinn còmhla agus a' co-thaobhadh. Bidh ciont an-còmhnaidh ann nuair a cho-dhùnas tu aghaidh a thoirt air an fhìrinn shìmplidh a bhith san àm agus san àite as miosa.

Cho-roinn Beto, Moco, Carlos agus Manu càirdeas agus dùsgadh gnèitheachas ann an colaiste Jesuit ann an Lima. Ach cuideachd rudeigin eile: nan òige bha iad a ’sabaid gus an laigse a fhalach bho an co-aoisean, a’ comharrachadh an cuid fearainn agus a ’teicheadh ​​bho na rudan teaghlaich aca. Seoclaid a thug orra co-dhùnadh gur ann dìreach le bhith a ’cleachdadh cumhachd thairis air feadhainn eile le fearg neo-chùramach a b’ urrainn dhaibh comharra deimhinnte fhàgail air a bhith ann.

Bho bhith nan inbhich agus le fìrinn nach urrainn ach ùine a thoirt seachad, tha cuimhne aig na ceithir air tachartas iongantach a bha beò anns na bliadhnaichean sin far nach eil fios aca ach air an fhìrinn.

Dè dha-rìribh a thachair an oidhche a cho-dhùin iad ar-a-mach an aghaidh an t-saoghail air fad aca? Ann an àm buaireasach ann an eachdraidh Peru, rè na naochadan, tha na thòisich mar chuairt-dànachd fo chasaid dìoghaltas a ’teicheadh ​​às an làmhan agus a’ lorg a mhac-talla foirfe anns na h-ionnsaighean agus na bomaichean a tha a ’gabhail àite san dùthaich: tha an uamhas coitcheann a’ farpais ris an fhear shònraichte. Agus chan urrainn eadhon gràdh ath-shaoradh.

Oidhche nam prìneachan, sgeulachd mu fhòirneart a ’toirt air daoine òga a tha, mì-mhodhail ri cunnart sam bith, a’ briseadh a h-uile cnap-starra eadar math is olc, a ’daingneachadh tàlant Santiago Roncagliolo ann a bhith a’ làimhseachadh smeòraich agus suspense, agus an àite sochair aige ann an litreachas na Spàinne.

April dearg

Mar a tha ann an Chronicle of a Death Foretold, tha àrainneachdan sònraichte an-còmhnaidh air an anail le fàileadh a ’bhàis a tha ri thighinn, de dh’ adhbhar do-sheachanta. Agus is dòcha gum bi am fear gaisgeil a ’faighinn a-mach gur e thusa a tha annad dìreach fhad‘ s nach bi beatha a ’faighinn thairis ort.

Faodaidh sgrùdadh eucoir slighe mhòr a thoirt dhut. Gu ifrinn ...

«Bha mi a-riamh airson sgrìobhadh a gaoireilTha mi a ’ciallachadh, cop fuilteach le luchd-marbhadh sreathach agus eucoirean uamhasach. Agus lorg mi na h-eileamaidean riatanach ann an eachdraidh mo dhùthcha: sòn cogaidh, comharrachadh bàs mar Seachdain Naoimh, baile mòr le taibhsean. An urrainn dhut barrachd iarraidh?

“Is e an neach-sgrùdaidh murt an leas-neach-lagha sgìre Félix Chacaltana Saldívar. Is toigh leis a bhith air a ghairm sin, leis an tiotal aige agus a h-uile càil. Cha do rinn an t-Ionchúisiche Chacaltana a-riamh dad ceàrr, cha do rinn e dad math a-riamh, cha do rinn e dad a-riamh nach robh air a mhìneachadh gu soilleir ann an riaghailtean na stèidheachd aige.

Ach a-nis tha e gu bhith eòlach air an uabhas. Agus cha do leugh an t-uamhas an còd catharra. Bha mi a-riamh airson nobhail a sgrìobhadh mu na thachras nuair a thig bàs gu bhith mar an aon dòigh-beatha. Agus seo e.

Modhalachd

Air a thoirt don taigh-dhealbh airson a fheachd liriceach, is dòcha ann an co-chòrdadh ri La casa de los espíritus. Nobhail ghoirid mar gum biodh e air a chuir dheth ann an àm a charactaran, cuilbheart a tha a ’tighinn air adhart bhon spioradail, bho na dh’ fheumas fuireach nuair a tha sinn air ar lughdachadh gu cuimhneachain agus duslach.

Tha na caibideilean goirid a ’dol leis an fhàs cha mhòr bun-bheachdail sin, an gnìomh sin a chaidh a ghluasad mar shruth dealain eadar na caractaran aige a tha fosgailte do bhròn-chluich agus gabhail ris an fheadhainn as miosa a tha comasach air puing èibhinn a dhùsgadh cuideachd.

«Is e seo nobhail mu dlùth-cheangal, mu na miannan agus na h-eagal nach bi sinn ag aideachadh eadhon don fheadhainn as motha a tha sinn a’ gràdhachadh, mu na dìomhaireachdan leis a bheil sinn gar dìon fhèin gus nach dèan càch cron oirnn.

Is e na caractaran aige fear a tha a ’dol a bhàsachadh, boireannach a gheibh ainmean gun urra pornagrafach, leanabh a chì cuirp, cat a tha ag iarraidh feise, na daoine sin. Coltach ri mòran theaghlaichean, tha na caractaran sin uile a ’fuireach còmhla agus tha iad uile nan aonar.

Aig amannan tha e a ’coimhead coltach ri sgeulachd gu math brònach agus cianail dhomh, agus uaireannan tha mi a’ smaoineachadh gur e comadaidh a th ’ann. Is e na tha aig teaghlaichean agus faireachdainnean ann an cumantas, nach bi iad ag aontachadh a-riamh. "