An dubhar fada de Gabriel GarcĂa MĂĄrquez beairt thairis air a h-uile Ăšghdar Coloimbia, eadhon nas motha na sin ann an a Hector Abad Faciolince air fhoillseachadh mar aon de na sgrĂŹobhadairean mòra Coloimbia a th âann an-drĂ sta. SgrĂŹobhadair a tha cuideachd a âtighinn còmhla mar neach-aithris leis aâ bheachd air na trĂŹ beatha a tha Gabo a âdèanamh ceangal neo-phĂ irteach ris a h-uile duine: beatha prĂŹobhaideach, poblach agus dĂŹomhair.
Tha sgeulaiche sgoinneil a âtoirt aghaidh air na trĂŹ raointean de bheatha gus gach caractar a dhèanamh ann an dòigh mhionaideach agus nĂ ire, le na contrarrachdan aige, agus leis na h-iomairtean as doimhne a tha aâ gluasad a dh âionnsaigh an cruth sin (aig amannan glòrmhor agus aig amannan foighidneach eile) aâ marcachd.
Ann an cĂšis Meudaich deĂ rrsachd do rosg a âcrĂŹochnachadh an eòlas leughaidh. Fhad âs a tha roghainn gach argamaid gar gluasad bhon chriomag intrahistoric as lĂ idire chun an fhear litreachais a tha ann. An existentialism sin air a cheasnachadh mar meditations, faileasan, tuairisgeulan air an sĂŹoladh leis na beachdan cuspaireil agus air an luchdachadh le brĂŹgh nan caractaran aige.
Na 3 nobhailean as fheĂ rr a mhol HĂŠctor Abad Faciolince
An oblivion a bhios sinn
Gu cinnteach tha sgeulachdan ann a b âfheĂ rr leotha nach deach innse dhaibh. Ach a dh âaindeoin sin tha iad aâ tighinn am bĂ rr mar sgeulachdan sgoinneil mun bhròn-chluich gu bheil iad a âtighinn fo bhuaidh dubh air geal co-dhiĂš aâ ruighinn brĂŹgh nas fharsainge, fada seachad air fulangas dĂŹreach an fheadhainn a tha a âfulang na fĂŹrinnean.
Measgachadh eadar an eachdraidh-beatha agus an romansach a tha aig a âcheann thall aâ dèanamh suas beachd a âmhic a tha ag aithris mu na tachartasan brònach a thachair ann am beatha an athair. O chionn beagan bhliadhnaichean bha mi ann am MedellĂn airson adhbharan obrach. Is e an fhĂŹrinn gu bheil fear an-còmhnaidh a âruighinn le tèarmainn ann am baile-mòr le eachdraidh o chionn ghoirid air a dhol fodha ann am feur an cartail agus an luchd-buaidh. Aig a âcheann thall, tha am prĂŹomh-bhaile seo mar-thĂ fosgailte do neach ath-chruthaichte an-drĂ sta agus san Ă m ri teachd le taing do shaoranachd beòthail agus cĂ irdeil. Ach gu dearbh, tha cuimhne fhathast air na mĂŹltean de bhĂ san anns na 80an ...
25 LĂšnastal, 1987 Tha HĂŠctor Abad GĂłmez, dotair agus neach-iomairt còirichean daonna, air a mhurt ann am MedellĂn. Tha an leabhar seo na eachdraidh-beatha ficseanail, air a sgrĂŹobhadh le a mhac fhèin. Sgeulachd briseadh-cridhe is gluasadach mun teaghlach, a tha a ânochdadh, aig an aon Ă m, ifrinn fòirneart a bhuail Coloimbia anns an leth-cheud bliadhna a dhâ fhalbh.ÂŤMar phĂ iste bha mi ag iarraidh rudeigin do-dhèanta: nach bĂ saich mâ athair gu brĂ th. Mar sgrĂŹobhadair, bha mi airson rudeigin a dhèanamh a cheart cho eu-comasach: airson m âathair a aiseirigh. Ma tha caractaran ficseanail ann - air an dèanamh le faclan - a bhios an-còmhnaidh beò, nach eil e comasach dha fĂŹor neach a bhith beò ma thionndaidheas sinn iad nam faclan? Is e sin a bha mi airson a dhèanamh le m âathair marbh: dèan e cho beò agus cho fĂŹor ri caractar ficseanail.
An falaichte
Dè a tha gar aonachadh ris an talamh, dè a tha gar dĂšsgadh na faireachdainn de bhuinteanas? Seachad air feachdan innse a dh âfhaodas a bhith ag obair oirnn, cuimhneachain, eòlasan, aideachadh agus eadhon dĂŹomhaireachdan a tha gar cumail gu Ă ite far an robh sinn toilichte aig aon Ă m.
Is e sin an An tuathanas falaichte airson an triĂšir bhrĂ ithrean a tha gar toirt a-steach do eachdraidh. Tha faireachdainn na fhaireachdainn co-phĂ irteach eadar na trĂŹ diofar sin ach aig an aon Ă m prĂŹomh luchd-buaidh gus na h-oirean gu lèir agus an sgĂŹre a th âann a shuidheachadh anns an nobhail sgoinneil seo air an tuathanas. Tha e na thuathanas falaichte ann am beanntan Choloimbia. Is e na triĂšir bhrĂ ithrean sin Pilar, Eva agus Antonio Ăngel, oighrean an fhearainn seo, a tha air mairsinn grunn ghinealaichean den teaghlach. An seo tha iad air na h-amannan as toilichte de am beatha a chaitheamh, ach feumaidh iad cuideachd a bhith an aghaidh sèist fòirneart agus uamhas, fois agus itealaich.
Stèidhichte air guthan nan triĂšir bhrĂ ithrean, ag aithris an cuid gaoil, eagalan, miannan agus dòchasan, agus le sealladh-tĂŹre sgoinneil mar chĂšl-raon, tha HĂŠctor Abad Faciolince a âsoilleireachadh ann an La Oculta faisg air teaghlach is baile, mar sin an-drĂ sta nuair a tha am pĂ rras air an do thog iad na fĂŹorasan agus na aislingean aca gu bhith air chall. Stèidhichte air guthan nan triĂšir bhrĂ ithrean, ag aithris an cuid gaoil, eagalan, miannan agus dòchasan, agus le sealladh-tĂŹre sgoinneil mar chĂšl-raon, tha HĂŠctor Abad Faciolince a âsoilleireachadh ann an La Oculta faisg air teaghlach is baile, mar sin an-drĂ sta nuair a tha am pĂ rras air an do thog iad na fĂŹorasan agus na aislingean aca gu bhith air chall.
PĂŹosan de ghaol furtive
Tha rudeigin sònraichte aig bòidean mar seo. Co-dhiĂš dhòmhsa. An toiseach is dòcha gu bheil iad a âcoimhead a-mach Ă Ă ite, mĂŹ-chiallach leis aâ chòrr de dh âobair ach aig aâ cheann thall gheibh thu an-còmhnaidh an adhbhar sònraichte sin airson gum bi e cho eadar-dhealaichte. Agus a âmhòr-chuid den Ăšine tha e aâ còrdadh ris a bhith a âfaighinn a-mach cruinneachadh neònach de gach nĂŹ, no sgaoileadh orgasmach de chruthachalachd. Ge bith dè a th âann, thoir cothrom dha neònach an-còmhnaidh, oir thig e gu iongnadh ort.
Mar a tha san Decameron, bidh na leannanan gan glasadh fhèin anns na cnuic, fada bhon phlĂ igh, gus sgeulachdan innse a shĂ bhaileas iad bhon bhĂ s. Tha Susana ann an Scherezada agus oidhche Ă s deidh oidhche tha i ag innse sgeulachd Ăšr dha sultan Rodrigo. Tha gach sgeulachd a âtoirt cunntas air prògram aon de na leannanan a bhâ aice roimhe agus tha Rodrigo a âcur dheth a cho-dhĂšnadh a bhith os a cionn aig gach madainn. Uile ri fhaighinn an ath oidhche, stab de eud bho sgeulachd eile.
Leabhraichean eile air am moladh le HĂŠctor Abad FaciolinceâŚ
Ach a-mhĂ in mo chridhe, tha a h-uile dad gu math
Ceist mu dhòchas nach gabh a lughdachadh. Coltach ri abairt an duine sin a bha aâ bĂ sachadh a mhĂŹnich dha, ag èisteachd ris an dotair aige eadar ro-innsean cabhagach le dòchas as lugha: âTha mi aâ tuigsinn, a dhotair, tha mi aâ bĂ sachadh air mo leigheas.â Agus is e sin nach e a bhith eu-dòchasach an rud as freagarraiche nuair a tha rudeigin aâ dol ceĂ rr. Anns an eadar-ama faodaidh sinn gearan a dhèanamh, a bhith hypochondriacs no caoidh thairis air beul sam bith. Ach ma tha an cridhe dona, sin nuair a dh'fheumas tu neart a tharraing bho laigse ...
Tha an sagart Luis CĂłrdoba aâ feitheamh ri tar-chur cridhe. Tha e na shagart coibhneil, Ă rd, reamhar, ach tha a mheudachd ga dhèanamh duilich neach-tabhartais a lorg. Leis gu bheil na dotairean aâ toirt comhairle dhi a bhith aâ gabhail fois agus gu bheil mòran staidhrichean san taigh-còmhnaidh aice, gheibh i Ă ite-fuirich ann an taigh far a bheil dithis bhoireannach aâ fuireach, fear dhiubh air dealachadh o chionn ghoirid, agus triĂšir chloinne. Is toil le CĂłrdoba, a tha na neach-breithneachaidh #film math agus ionnsaichte agus eòlaiche opera, a bhith aâ roinn na tha fios aige le boireannaich gun fhir agus clann gun athraichean. A dh'aithghearr tha e an sĂ s agus air a bheò-ghlacadh le beatha teaghlaich agus, gun a bhith an dĂšil, a 'tòiseachadh a' cluich pĂ irt paterfamilias agus ag ath-bheachdachadh air na roghainnean beatha aige.
Ach a-mhĂ in mo chridhe, tha a h-uile dad gu math na sgeulachd mu shagart coibhneil # air a bhrosnachadh le fĂŹor shagart a bhios aâ dèanamh deuchainn air a chreideasan agus a dhòchas gun stad ann an saoghal nĂ imhdeil. Tha an èiginn èiginneach aige, am measg charactaran lĂ n de mhiann a bhith beò, aâ sealltainn dhuinn sealladh air pòsadh mar dhaingneach fo shèist: tha an fheadhainn a tha a-staigh ag iarraidh faighinn a-mach, agus an fheadhainn a tha a-muigh ag iarraidh faighinn a-steach.
1 beachd air âNa 3 leabhraichean as fheĂ rr le HĂŠctor Abad Faciolinceâ