Tha ùghdaran as reic ann nach bi a ’faireachdainn comhfhurtail mura lìon iad na leabhraichean toirteil aca le ceudan de dhuilleagan. Tha e coltach gu bheil duilleag fhada a ’toirt litreachas malairteach gu ìre nas motha. No co-dhiù is e sin am beachd a tha ag èirigh ann an toinnte an sgrìobhadair a tha air dleasdanas ...
Rud eadar-dhealaichte eile mar chùis Nino Haratischwili. Leis gu bheil an sgrìobhadair nàdurrach Gearmailteach seo (ged a tha e le freumhan domhainn Seòrasach) a ’co-chur gu h-àlainn anns na leabhraichean aice a tha, gu paradocsaigeach, aig a bheil co-dhiù 600 duilleag. Agus ma bhios tu aig àm cuilbheart cho farsaing is gum bi thu a ’mìneachadh obair mhòr de synthesis, gun teagamh tha e air sgàth gur e a h-uile càil a tha air fhàgail beatha, brìgh, tuairisgeulan mionaideach, cuilbheart fìor-chruaidh gun artifice bho dhoimhneachd spioradail is saidhgeòlach nan caractaran aige . Gu dearbh, le beagan cur-seachad reul-eòlasach as urrainn dha sgrìobhadair le cumadh cuilbheart cho farsaing a phàigheadh.
Tha e mu dheidhinn a bhith a ’còrdadh riut fhèin. Agus airson ionnsachadh agus co-fhaireachdainn. Is e nobhail an elixir sin a thabhann airson a bhith a ’tuigsinn gu bheil mòran againn mar-thà gu cunbhalach ann an seòmar bruadar. Bidh leabhar sgoinneil a thig còmhla riut airson grunn oidhcheannan a ’tighinn gu crìch mar chompanach siubhail, leannan eadar do dhuilleagan. Tha fios aig Nino mar as urrainn dhuinn na toileachasan beaga sin a thoirt dhuinn airson crìochnachadh mòr gach latha.
Na 3 nobhailean as fheàrr le Nino Haratischwili
An ochdamh beatha
«Draoidheil mar Ceud bliadhna de aonaranachd, dian mar Taigh nan spioradan, carragh mar Anna Karenina»Ùr-sgeul a tha comasach air geàrr-chunntas a dhèanamh air taobhan de Gabriel García Márquez, a ' Isabel Allende Agus de Tolstoy, a ’comharrachadh cho coitcheann sa tha na litrichean. Agus is e an fhìrinn gu bheil an nobhail gus an sàr-mhathas sin a choileanadh mu thràth a ’tòiseachadh bho chòrr air mìle duilleag. Gu dearbh, chan urrainn dha a bhith furasta a cho-chur ann an aon nobhail le uiread de bhrosnachadh brosnachail den chiad òrdugh. Is e a ’cheist mìneachadh a bheil an taisbeanadh boma mu dheireadh a’ freagairt ri obair an sgrìobhadair òg Ghearmailteach seo ...
Chan eil dad nas fheàrr na bhith a ’dèanamh eacarsaich dhùrachdach ann an ro-shealladh gus feuchainn ri sgeulachd innse le adhbharan. Tha tùs Georgian an ùghdair fhèin a ’frithealadh seòrsa de snàithlean temporal iomallach far am faodar a h-uile dad fhìreanachadh, eadhon ceud bliadhna às deidh sin. Eadar an eallach ginteil, an ciont agus an toirt seachad pìosan anam bho aon ghinealach gu ginealach eile lorg sinn beathachadh na h-aithris. Leis gu bheil sinn sa mhòr-chuid air a dhèanamh suas de dh ’uisge anns an organach agus san àm a dh’ fhalbh anns a h-uile càil eile. Mar sin nuair a lorgas sinn nobhail a mhìnicheas na h-adhbharan airson a bhith nad neach, bidh sinn a ’dèanamh ceangal ris na h-adhbharan againn fhèin.
Agus is dòcha gur e sin as coireach gu bheil an nobhail seo air a choimeas le cuid eile ann an eachdraidh an litreachais as cruinne a thaobh nan diofar thaisbeanaidhean de fhìorachas, bhon fheadhainn as fhaide sìos chun talamh chun an fheadhainn as draoidheil a tha co-cheangailte ri Gabo.
Shiubhail sinn à Georgia ann an 1917, mus do dh'ith an Aonadh Sobhietach e. An sin bidh sinn a ’coinneachadh ri Stasia, boireannach le aislingean briste agus gaol air a briseadh leis an ar-a-mach a thigeadh gu crìch anns a’ Phoblachd. Agus an uairsin chaidh sinn gu 2006 gus coinneachadh ri Nice, fear de shliochd an Stasia bruadar sin a bha mu choinneimh a dàn. Tha an eadar-ama eadar beatha Stasia agus Nice air fhaicinn mar shealladh làn de sgeulachdan inntinneach, dìomhaireachdan agus ciont.
Tha an-còmhnaidh piobrachadh ann a thig gu crìch a ’ceangal gnìomhachas neo-chrìochnach teaghlach. Leis gu bheil e riatanach eachdraidh phearsanta a thogail gus gluasad air adhart gun eallach. Bidh an spionnadh sin a ’tighinn gu crìch mar nighean bràthair Nice, nighean ceannairceach leis an t-ainm Brilka a cho-dhùineas teicheadh bho a beatha fhulangach gus i fhèin a chall ann an àite sam bith eile san Roinn Eòrpa sin a tha coltach ri nua-eòlas, cothroman agus atharrachadh beatha.
Taing don rannsachadh seo airson Brilka a tha gu tur a ’toirt a-steach Nice, bidh sinn a’ dol a-steach don ath-shuidheachadh deatamach sin fo sgàil spioradan an-dè. Tragomedy a tha gu cinnteach a ’toirt a’ deàrrsadh sin den fhìor-shealladh Ruiseanach as clasaigich le faireachdainneachd sheallaidhean litreachais eile a chaidh am bogadh ann an da-rìribh dìreach air cladaichean latitudes litreachais eile.
An cat agus an coitcheann
Teachd an sgrìobhadair Nino le sloinneadh neo-ainmichte b ’e sin an rothadair mòr-chòrdte neo-àbhaisteach airson gnè le mòran de fhicsean eachdraidheil ach air a luchdachadh le gu leòr overtones sòisio-eòlasach agus geo-poilitigeach gus eagal a chuir air luchd-leughaidh a b’ fheàrr. An ochdamh beatha b ’e gnìomh co-rèiteachaidh a bh’ ann eadar an litreachas a bha, a rèir coltais, tar-ghnèitheach airson càileachd is teachdaireachd agus na daoine a bha a ’reic leabhraichean, mar a bha iad air an dìteadh gu dìomhair le sgrìobhadair sam bith.
Cha b ’urrainnear an cothromachadh gus a h-uile duine a ruighinn ach bho leudachadh na h-obrach. Chan urrainnear dad a cho-chur gun a bhith a ’fàgail pàirtean mòra den loidhne-phìoban gus am faigh cuid de luchd-leughaidh no feadhainn eile tlachd bho chuilbheart cho làidir.
Agus a-nis tha Nino a ’tilleadh le nobhail mhòr eile a tha lìonmhor anns an fhoirmle draoidheachd aige mu na cinn-uidhe co-shìnte aig dùthchannan agus teaghlaichean, de na gluasadan geo-poilitigeach mòra agus na h-adhartasan beaga a dh’ ionnsaigh mairsinn. Tha an eadar-dhealachadh draoidheil aig a bheil Nino air an t-sealladh sònraichte aige a dhèanamh làn de chiont, lionn-dubh, briseadh cridhe, fulangas, dìomhaireachdan agus làn sheòrsa de mhothaidhean a bha thu a ’cumail mar shèist neo-chuimhneachail de dheagh sgrìobhadh.
Chechnya, 1995: Tha Nura a ’bruadar mu bhith a’ teicheadh bhon bhaile aice, far a bheil cinnidhean a ’riaghladh an lagh agus cogadh a’ bagairt a h-uile aisling saorsa a bhriseadh, a tha airson a fòcas air an t-seilbh as luachmhoire aice, ciùb Rubik. Aig an aon àm, ann am Moscow, tha an Aleksandr Orlov òg Ruiseanach a ’leigeil seachad gaol a bheatha airson a dhol air beulaibh.
Fichead bliadhna às deidh sin, tha an neach-smaoineachaidh agus leughadair òg seo air fàs gu bhith na oligarch ris an canar an Seanalair ann am Berlin, agus tha cuimhneachain air na bliadhnaichean cogaidh sin a ’cur dragh air. Bidh e an uairsin a ’dol air turas a’ lorg a ’Chait, ban-chleasaiche òg dìomhair a chunnaic e airson an uair mu dheireadh le ciùb Rubik na làimh. Bidh ciont, dìmeas, agus ath-cheannach a ’stiùireadh an turas seo fhad‘ s a tha a h-uile duine a ’feuchainn ris an àite aca a lorg.
an solas caillte
Às aonais solas chan eil dad ann. Is ann air an adhbhar sin a thuirt Dia Ego suim lux mundi. Tha a h-uile dad an urra ris a’ chiad ghathan sin a bhios a’ briseadh a-mach san ear. Agus ged a tha e coltach nach urrainn dha èirigh a-rithist, bidh soilleireachd an-còmhnaidh a’ tighinn gu crìch. Feumaidh tu earbsa a bhith agad gun sgaoil an dorchadas aon dòigh no dòigh eile.
Tha an XNUMXmh linn a’ tighinn gu crìch, agus ann an Georgia Sobhietach tha na glaodhan airson fèin-riaghladh a’ fàs nas àirde. Tha mar a thachair do cheathrar nigheanan gu tur eadar-dhealaichte ceangailte leis an lios a tha a’ sgaradh an taighean ann an sgìre Tbilisi. Còmhla, bidh Dina, Nene, Ira agus Keto, an neach-aithris, a’ seòladh deireadh leanabachd agus toiseach beatha inbheach, a’ faighinn eòlas air a’ chiad ghaol mòr aca agus a’ toirt aghaidh air fòirneart agus cugallachd a tha a’ sprèadhadh le neo-eisimeileachd na dùthcha agus teachd a-steach deamocrasaidh buaireasach. a dh'fhosglas sin beàrn do-sheachanta eadar an teaghlaichean.
Le mac-talla de Elena Ferrante, tha La luz perdida na fhìor mhòr de chàirdeas agus de bhrath ann an co-theacsa dùthaich a tha a’ tòiseachadh air na ciad cheumannan a ghabhail, ar-a-mach a sgriosas an òigridh agus a tha an-còmhnaidh a’ strì an-aghaidh dealachadh agus pian san àm ri teachd.
Sgrìobhadair sàr-mhath. Tha an sealladh farsaing a leasaicheas e na sgrìobhadh carragh-cuimhne, an-còmhnaidh air a stiùireadh, an-còmhnaidh mionaideach nuair a bhios e a’ cruinneachadh nan caractaran agus a’ seachnadh suidheachaidhean fìor. Is e saga slàn a th’ ann am Brilka agus gu fìrinneach, tha coltas nach eil an leabhar cho dian. A 'leughadh mu Georgia, tha ùidh mhòr agam anns na speuran soilleir agus an cruinn-eòlas aice.
Tapadh leibh gu mòr airson do bheachdan ùineail, Efrain!