Na 10 sgrìobhadairean Frangach as fheàrr

Is e an fhìrinn gu bheil aithris Frangach a 'toirt buaidh air mòran de luchd-aithris agus luchd-aithris an t-saoghail. Bho an-dè agus an-diugh. A dh’aindeoin a bhith timcheall air an t-seachdamh no an ochdamh àite am measg nan cànanan as motha a tha gam bruidhinn air an t-saoghal, tha suathadh liriceach na Frainge air a bhith a’ tarraing mòran luchd-leughaidh a-riamh. Ach cha bhiodh dad den litreachas Frangach seo às aonais na h-ùghdaran mòra aige. Bho chionn Víctor Hugo o Alexander dumas suas huilebecq, tha mòran sgrìobhadairean Frangach a’ tabhann obraichean uile-choitcheann mar-thà.

Tha e fìor gu bheil anns na taghaidhean agam de na sgrìobhadairean as fheàrr anns gach dùthaich Mar as trice bidh mi a’ cuimseachadh air an XNUMXmh agus XNUMXmh linn, aig a’ char as motha tha mi a’ saoradh ùghdar air choireigin bhon XNUMXmh linn. Tha e mu dheidhinn taghadh bho shealladh cuspaireil le nas fhaisge air cànan, gu dearbh. Ach is e an rud, ma gheibh sinn purists, dè an sgoilear a bhiodh airson Jules Verne a chomharrachadh mar rud a b’ fheàrr na Proust agus stèidhichte air dè...?

Mar sin, mura h-eil e comasach bhon ìre oifigeil no acadaimigeach a bhith a’ comharrachadh dè an rud as fheàrr, feumaidh sinn a bhith mar an luchd-leantainn sìmplidh a chuireas sinn air bhog gus sinn fhèin a chomharrachadh le dìreach iomradh air blasan pearsanta. Agus an seo tha mi a 'fàgail mo chuid. Taghadh de na tha dhomhsa an deich as fheàrr leis na sgrìobhadairean as fheàrr san Fhraing.

Na 10 sgrìobhadairean Frangach as fheàrr a chaidh a mholadh

Alasdair Dumas. an dàn-thuras iongantach

Dhòmhsa, leughadair coitcheann de litreachas nas gnàthach, bidh ùghdar sam bith a dh’ fhalbh a ’tòiseachadh le ana-cothrom. Ach a-mhàin ann an cùis Alexandre Dumas. Tha a Chunntas de Monte Cristo an coimeas ri Quixote a-mhàin gu bheil, a bharrachd air sin, a chùl-raon nas dorcha timcheall air dìoghaltas, mì-fhortan, briseadh-cridhe, dàn agus taobh sam bith eile a tha a’ comharrachadh an fhìor mhòr bho thaobhan cho eadar-dhealaichte ris an dàn-thuras a rinn turas beatha gu taobhan de chinne-daonna nas motha. doimhneachd.

Ach is e sin, a bharrachd air na chaidh ainmeachadh gu bheil obair riatanach eile ann. Thàinig iad uile a-mach à dòrn, litir agus peann an sgrìobhadair uile-choitcheann seo. Alexander dumas dh'innlich e Cunnt Monte Cristo agus na 3 musketeers. Chuir an dà obair, agus cho fada às deidh sin mu na caractaran sin, Dumas aig mullach an luchd-cruthachaidh litreachais. Gu dearbh, mar a tha cha mhòr an-còmhnaidh, obair Alexander Dumas tha e tòrr nas fharsainge, le barrachd air 60 leabhar foillsichte de dhiofar seòrsa. Ùr-sgeul, taigh-cluiche no aiste, cha do theich dad às a pheann.

Bha an Roinn Eòrpa ann am meadhan an naoidheamh linn deug air a roinn gu h-iomlan ann an clasaichean, mar-thà air a chomharrachadh gu dìreach leis an eaconamaidh taobh a-muigh tiotalan, sinnsearachd agus strata an urra ri cuid de sheòrsa “tràilleachd." B ’e an tràilleachd ùr cruth-atharrachadh cumhachdach a’ ghnìomhachais, an inneal a bha a ’fàs. Bha an mean-fhàs neo-sheasmhach agus na neo-ionannachdan ainmeil ann am bailtean mòra in-mhalairt barrachd is barrachd luchd-còmhnaidh. Bha Dumas na ùghdar dealasach, le aithris mòr-chòrdte, de phlocan gu math beòthail agus le rùn a bhith a ’sgaoileadh math agus olc, ach an-còmhnaidh le puing càineadh.

Cùis le aon de na deasachaidhean as ùire de “The Count of Monte Cristo”:

Julio Verne. tòrr a bharrachd na fantasy

Dàn-thuras agus fantasy ann an co-chòrdadh ri saoghal a tha faisg air an latha an-diugh mar eadar-ghluasad neònach às deidh doilleireachd, seann uirsgeulan agus creideasan a tha a’ freagairt nas lugha agus nas lugha air an t-saoghal ri teachd. Is e Jules Verne an neach-aithris as fheàrr air atharrachadh ùine bho shealladh air leth a tha na mheafar agus mar hyperbole.

Jules Verne thàinig e am bàrr mar aon de na ro-eòlaichean den ghnè ficsean saidheans. A bharrachd air na dàin agus na rùintean aige a-steach do dhràmadachd, rinn am figear aige a shlighe agus chaidh e thairis chun an latha an-diugh ann an taobh an neach-aithris sin a dh ’ionnsaigh crìochan an t-saoghail aithnichte agus crìochan mac an duine. Litreachas mar dhànachd agus tart airson eòlas.

Ann an àrainneachd beò an naoidheamh linn deug aig an ùghdar seo, ghluais an saoghal ann an dòigh brosnachail ùr-nodha a chaidh a choileanadh le taing dha na Reabhlaid Gnìomhachais. Innealan agus barrachd innealan, innleachdan meacanaigeach a tha comasach air obair a lughdachadh agus gluasad gu sgiobalta bho aon àite gu àite eile, ach aig an aon àm bha taobh dorcha fhathast aig an t-saoghal, nach robh gu tur aithnichte do shaidheans. Anns an fhearann ​​aig duine sam bith bha àite math ann airson Cruthachadh litreachais Jules Verne. Na spiorad siubhail agus anam gun stad, bha Jules Verne na iomradh air na bha fios fhathast.

Tha sinn uile air rudeigin a leughadh le Jules Verne, bho aois glè òg no mu thràth ann am bliadhnaichean. Bidh an-còmhnaidh puing molaidh aig an ùghdar seo airson aois sam bith agus cuspairean airson a h-uile blas.

Victor Hugo. an t-anam epic

Ùghdar mar Bidh Víctor Hugo gu bhith na iomradh bunaiteach gus an saoghal fhaicinn fon phriosma romansach sin a bha àbhaisteach san àm aige. Sealladh air an t-saoghal a ghluais eadar an esoteric agus an latha an-diugh, àm anns an do chruthaich innealan beairteas gnìomhachais agus truaighe ann am bailtean mòra làn sluaigh. Ùine anns an robh na h-aon bhailtean-mòra sin a’ fuireach còmhla ri greadhnachas a’ bhourgeoisie ùr agus dorchadas clas-obrach a bha cuid de chearcaill a’ dealbhadh ann an oidhirp leantainneach air tionndadh sòisealta.

A ’dol an aghaidh sin Bha fios aig Victor Hugo mar a ghlac e an obair litreachais aige. Nobhailean dealasach a thaobh ideals, le rùn cruth-atharrachail ann an dòigh air choireigin agus cuilbheart beòthail, fìor bheòthail. Sgeulachdan a tha fhathast air an leughadh an-diugh le fìor mheas airson an structar iom-fhillte agus iomlan. B’ e Les Miserables an nobhail binn sin, ach tha tòrr a bharrachd ri lorg san ùghdar seo.

Marcel Proust. Rinn feallsanachd argamaid

Tha e coltach gu feum an tiodhlac fìor chomharraichte cothromachadh dìolaidh uaireannan. Marcel Proust bha mòran de chruthadair inneach aige, ach an coimeas ri sin dh'fhàs e suas mar phàiste de shlàinte fìnealta. No is dòcha gu robh e uile air sgàth an aon phlana. Bho laigse, gheibhear cugallachd sònraichte, beachd air oir beatha, cothrom gun choimeas gus an tiodhlac cruthachail a chuimseachadh air duilgheadasan beatha. bith.

Air sgàth laigse nach urrainn ach ar-a-mach a bhreith, am miann a bhith a ’conaltradh mì-thoileachas agus pessimism. Litreachas, tàladh anaman air a mhilleadh gu bròn-chluich, sublimation of losers agus meòrachadh neo-shoilleir mu cò sinn dha-rìribh. Ann am meadhan a ’ghluasaid eadar an XNUMXmh agus an XNUMXmh linn, bha fios aig Proust na b’ fheàrr na duine sam bith ciamar a dh ’fhaodadh e ceangal a dhèanamh eadar synthesis beò, a’ gèilleadh ri impidhean òige gus e fhèin a chruinneachadh nuair a ruigeadh e aibidh.

Tha luchd-gràidh Proust a ’faighinn anns an fhìor shàr-obair aige “A’ sireadh ùine a chaidh air chall ”na thoileachas litreachais eireachdail, agus tha cuid de leabhraichean a ’comasachadh an dòigh-obrach a thaobh an leabharlann iongantach sin a tha ann an cruthan cùise:

Air an làimh eile, tha an duilgheadas as motha ann a bhith a ’sgrìobhadh ficsean existentialist na laighe ann an gluasad feallsanachail a dh’ fhaodadh a bhith ann. Gus an fheachd ceud-ghluasadach seo a sheachnadh a tha a ’stiùireadh an sgrìobhadair a dh’ ionnsaigh tobraichean smaoineachaidh agus a tha a ’stobadh charactaran agus shuidheachaidhean, tha feum air puing de chudromachd, tabhartas de dhànachd no gnìomh beothail (faodaidh smaoineachadh, meòrachadh cuideachd a bhith gnìomh, chun na h-ìre gu bheil iad gluais an leughadair eadar mothachaidhean, eadar beachdan ann an clàr a tha riamh seasmhach). Is ann dìreach anns a ’chothromachadh sin a dh’ fhaodadh Proust an obair mhòr aige a chruthachadh In Search of Lost Time, an seata de nobhailean sin air am fighe ri chèile le dà snàithlean, grinneas no cugallachd agus mothachadh call, bròn-chluich.

Mu dheireadh a chaochail aig aois 49, tha coltas ann gum bi a mhisean san t-saoghal seo, ma tha misean no dàn aig an t-saoghal seo, dùinte gu fìrinneach. Is e an obair aige mullach an litreachais.

Marguerite Yourcenar. Am peann as iom-fhillte

Is e glè bheag de sgrìobhadairean a tha aithnichte a tha air ainm-brèige a dhèanamh den ainm oifigeil aca, fada nas fhaide na an cleachdadh àbhaisteach no mòr-chòrdte a tha a ’frithealadh adhbhar margaidheachd, no a tha a’ riochdachadh mì-chliù don sgrìobhadair a bhith na neach eadar-dhealaichte. Ann an cùis Marguerite crayencour, cleachdadh an t-sloinneadh anagramaichte aice a thàinig, aon uair ‘s gu robh i na saoranach sna SA ann an 1947, ann an inbhe oifigeil an Yourcenar a tha ainmeil air feadh an t-saoghail mar-thà.

Eadar an naidheachd agus an rud bunaiteach, tha an fhìrinn seo a ’comharrachadh a’ ghluasaid an-asgaidh eadar an neach agus an sgrìobhadair. Air sgàth Marguerite crayencour, coisrigte do litreachas anns a h-uile foillseachadh; rannsaichear litrichean bho thùs clasaigeach; agus leis a ’chomas inntleachdail a bha a’ ruith thairis a dh ’ionnsaigh mearachd aithriseach ann an cruth agus susbaint, bha e an-còmhnaidh a’ gluasad le toil làidir agus dealas litreachail neo-sheasmhach mar dhòigh-beatha agus mar shianal agus mar fhianais bhunasach air an duine ann an eachdraidh.

Trèanadh litreachais fèin-ionnsaichte, coltach ri boireannach aig an robh an òige aig an aon àm ris a ’Chogadh Mhòr, chaidh a draghan inntleachdail a bhrosnachadh bho ìomhaigh a h-athar. Le tùs uaisleachd, air a bhualadh leis a ’chiad chòmhstri mhòr Eòrpach, leig figear athair an neach-àiteachaidh cumhachd don bhoireannach òg tàlantach sin.

Anns na làithean tràtha aice mar sgrìobhadair (aig aois fichead, bha i air a ’chiad nobhail aice a sgrìobhadh) rinn i an obair seo co-chosmhail ri eadar-theangachadh ùghdaran mòra Angla-Shasannach mar an tè aice fhèin gu Fraingis dhùthchasach. Virginia Woolf o Eanraig Seumas.

Agus is e an fhìrinn gun do lean i fad a beatha leis an obair dhùbailte seo a bhith a ’leasachadh a cruthachaidh fhèin no a’ teasairginn dha na Frangaich na h-obraichean as luachmhoire am measg nan clasaig Grèigeach no creutairean sam bith eile a thug ionnsaigh oirre air a tursan tric.

Tha an oeuvre aig Marguerite fhèin air aithneachadh mar sheata de dh’ obraichean a tha gu math toinnte, làn gliocas ann an cruth a tha cho snasail ‘s a tha e a’ soilleireachadh. Bidh nobhailean, dàin no sgeulachdan an ùghdair Fhrangaich seo a’ cothlamadh cruth sgoinneil le susbaint thar-ghnèitheach. Thàinig aithne air a dìcheall nuair a nochd i mar a' chiad bhoireannach a chaidh a-steach don Acadamaidh Fhrangach, air ais ann an 1980. Seo leabhar le cuid de na h-aistean aice:

Ann Ernaux. bith-fhicsean

Chan eil litreachas cho dealasach ris an fhear a bheir sealladh fèin-eachdraidh. Agus chan ann dìreach mu dheidhinn a bhith a’ tarraing chuimhneachain agus eòlasan a th’ ann gus cuilbheart a chruthachadh bho na suidheachaidhean as miosa a tha mu choinneamh amannan eachdraidheil nas dorcha. Airson Annie Ernaux, tha a h-uile dad a chaidh aithris a’ gabhail ri taobh eile le bhith a’ toirt a’ chuilbheart gu fìor anns a’ chiad duine. Fìor-eòlas nas dlùithe a tha a 'dol thairis air fìrinn. Tha na figearan litreachais aige a’ faighinn barrachd brìgh agus tha an sgrìobhadh mu dheireadh na fhìor ghluasad gu bhith a’ fuireach ann an anaman eile.

Agus tha anam Ernaux a’ dèiligeadh ri ath-sgrìobhadh, a’ cothlamadh purrachd, clairvoyance, dìoghras agus amh, seòrsa de dh’ eòlas tòcail aig seirbheis de gach seòrsa de sgeulachdan, bho shealladh ciad-neach gu atharrais air beatha làitheil a thig gu crìch a ’frasadh oirnn uile ann an gin de na sgeulachdan. na seallaidhean a thugadh dhuinn.

Le comas neo-àbhaisteach airson a bhith a’ gleusadh an duine gu h-iomlan, tha Ernaux ag innse dhuinn mu a bheatha agus ar beatha, bidh e a’ dealbhadh shuidheachaidhean mar thaisbeanaidhean theatar far am faic sinn sinn fhìn air an àrd-ùrlar ag aithris na h-aithrisean àbhaisteach air an dèanamh suas de smuaintean agus gluasadan an psyche a chaidh a dhearbhadh. gus soilleireachadh a dhèanamh air na tha a’ tachairt leis na neòinean gun ullachadh a tha ann a bhiodh a’ soidhnigeadh an aon rud gnè.

Cha do lorg sinn ann an clàr-leabhraichean an ùghdair seo Duais Nobel airson Litreachas 2022 aithris air a cho-èigneachadh leis a’ ghnìomhachd mar bheathachadh a’ chuilbheart. Agus a dh’ aindeoin sin tha e draoidheil a bhith a’ faicinn mar a tha beatha a’ dol air adhart leis an t-suidheachadh slaodach neònach sin de dh’ amannan gus a bhith air a phutadh mu dheireadh, an taca ri neònach, gu bàs nam bliadhnaichean air nach eilear a’ cur luach air. Rinn litreachas draoidheachd air an t-slighe ùine eadar draghan daonna mun fheadhainn as fhaisge. Seo fear de na leabhraichean as ainmeil aige:

Michel Houellebecq. bukowski na Frainge

bhon fhear sin Micheal Tòmas, dh’ fhoillsich e a’ chiad nobhail aige le taigh foillseachaidh cliùiteach ach bho mhion-chinnidhean elitist, tharraing e mar-thà an sealladh neo-structaraichte, searbh agus èiginneach aige gus cogais no viscera a bhrosnachadh. Leis an spiorad aithris-bellicose sin, is beag a b’ urrainn dhomh smaoineachadh gum fosgladh e suas do luchd-leughaidh bho gach speactram. Faodaidh an sòghalachd ann an cùl-raon cuilbheart a bhith gu math tarraingeach do leughadair sam bith ma tha an cruth, am pacadh, an cànan as dìriche a’ toirt cothrom air an raon inntleachdail sin. A tha mar an ceudna, fios a bhith agad mar a shleamhnaicheas tu eadar gnìomh beò, dòs de chlogaid. Aig a’ cheann thall, chrath Michel an obair aige le leabhraichean connspaideach agus air an càineadh gu cruaidh. Gun teagamh, tha sin a’ ciallachadh gu bheil an aithris aige a’ dùsgadh agus a’ dùsgadh anam as deatamaiche leughadair sam bith.

Y Michel Houellebecq bidh e a ’coileanadh a’ chothromachaidh sin anns cha mhòr a h-uile dad a tha e ag iarraidh innse. Ann an stoidhle a Pòl auster gus a mhac-meanmna a sgapadh eadar nobhailean gnàthach, ficsean saidheans no aistean. Bidh coimeas an-còmhnaidh ag adhbhrachadh mì-bheachdan. Agus is e an fhìrinn nach bi an aithris gnàthach, ùr-nodha, rannsachail a-riamh a’ lorg slighean co-ionann eadar an luchd-cruthachaidh as avant-garde. Ach feumaidh tu a bhith an urra ri rudeigin gus luach ùghdair a dhearbhadh. Ma tha, dhòmhsa, Houellebecq a’ grùdaireachd brìgh Auster aig amannan, uill, sin mar a dh’fhuiricheas e ...

Tha an taobh ficsean saidheans dheth na phàirt a tha a ’còrdadh rium gu mòr mun ùghdar seo. A bharrachd air Mairead Atwood air a thabhann anns an nobhail aige The Maid dystopia beairteach a thogas cogais, rinn Michel an aon rud leis an fhear a rinn e o chionn ghoirid “The possible of an island”, aon de na sgeulachdan sin a tha, thar ùine, a’ faighinn an luach a th’ aige, nuair a ruigeas amannan fìor thoiseach smaoineachaidh neach-cruthachaidh a thàinig gu crìch leis an nobhail seo. Airson a’ chòrr, tha tòrr ri taghadh ann an “Michel de sloinneadh unpronounceable”, agus seo mo bheachdan mu dheidhinn… Seo fear de na leabhraichean as ùire aige:

Albert Camus. existentialism mar dhànachd

Mar sgrìobhadair math a tha ann, is dòcha an riochdaire as motha den ghluasad no den ghnè seo, Albert Camus bha fios aige gum feumadh e sgrìobhadh tràth. Tha e a ’dèanamh ciall gu bheil aon de na h-ùghdaran a dh’ fheuch as motha ri ficsean a chleachdadh gus an t-anam a ruighinn anns an t-seadh mu dheireadh aige, a ’nochdadh mar sgrìobhadair bho tha òigridh a’ putadh an eòlas sin air a bhith ann. A bhith ann mar an talamh sgudail sin a tha a ’leudachadh aon uair‘ s gu bheil leanabas air a thrèigsinn.

Bhon eadar-dhealachadh seo a rugadh le inbhich thig fàsachadh Camus, an fhaireachdainn gu bheil aon uair taobh a-muigh pàrras, a ’fuireach ann an coimheach, leis an amharas gu bheil fìrinn na neo-làthaireachd air a cheasnachadh mar chreideasan, ideals agus adhbharan.

Tha e caran marbhtach, agus tha e. Airson Camus a bhith ann tha a h-uile càil a chuir an teagamh, gus an cuir e crìoch air cuthach. Tha na trì nobhailean foillsichte aige (feumaidh sinn cuimhneachadh gun do bhàsaich e aig aois 46) a’ toirt dhuinn seallaidhean soilleir air ar fìrinn, tro charactaran a chaidh air chall annta fhèin. Agus a dh’ aindeoin sin tha e mìorbhaileach a bhith a’ gèilleadh don chinne-daonna sin rùisgte le innleachd. Fìor thoileachas litreachail agus inntleachdail. Seo aon de na deasachaidhean as ùire de “The Foreigner”:

Fred Vargas. An noir as eireachdail

Bidh mi gu pearsanta a ’beachdachadh air sin nuair a tha sgrìobhadair coltach Fred vargas a ’fuireach le fìor shoilleireachd ann an gnè lorg-phoileis os cionn barrachd chlaonadh dubha, feumaidh e bhith air sgàth gu bheil e fhathast dèidheil air a bhith ag àiteachadh na h-ealain sin de nobhail a tha dìreach na lorg, far a bheil bàs agus eucoir air am meas mar enigma agus cuilbheart a’ leasachadh a dh ’ionnsaigh lorg a’ mhurtair, ann an dùbhlan a chaidh a mholadh don leughadair.

Nuair a tha an dubhan seo math gu leòr, chan fheumar a dhol gu barrachd ghoireasan lurid no derivations amoral a bhios a’ frasadh a h-uile clas sòisealta. Le seo chan eil mi a’ toirt air falbh bho nobhailean eucoir (gu math eadar-dhealaichte, leis gur e seo aon de na gnèithean as fheàrr leam), ach tha mi a’ cur cuideam air a’ chomas buadhach a bhith a’ cur iongnadh air an Connan doyle o Agatha Christie nuair a tha e coltach gu bheil a h-uile dad sgrìobhte san raon sin.

Tha e fìor gum faod suathadh miotas-eòlasach no eadhon mìorbhaileach a tha timcheall air a’ chuilbheart seun sònraichte a thabhann fhad ‘s a tha e a’ putadh an leughadair a dh ’ionnsaigh suidheachaidhean far a bheil an sgrùdadh a’ suirghe le taobhan esoteric, ach ann an sin tha an Sgil Fred Vargas gus a h-uile càil a cho-rèiteach le buadhan reusanta a la Sherlock Holmes.

Mar sin tha a h-uile taing agam don sgrìobhadair air cùl ainm-brèige Fred Vargas agus a diongmhaltas a bhith a ’sgrìobhadh poileis fìor-ghlan le cuimhneachain air seann dìomhaireachdan air an toirt a-steach ann am beagan de na leabhraichean aice. Ged a tha e fìor cuideachd gum bi magnetachd uamhasach an gnè noir an-còmhnaidh a ’tighinn gu crìch a’ dùsgadh cuid de sheallaidhean ...

Bidh mi a’ teasairginn leabhar sònraichte le Fred Vargas leis an neach-glèidhidh Adamsberg mar phrìomh neach ann an suidheachaidhean eadar-dhealaichte:

Jean-Paul Sartre. An deàrrsadh a chaidh a sguabadh às

Tha an ideòlas as dealasaiche don duine, agus air a ghiùlan gu na toraidhean mu dheireadh aige, an-còmhnaidh air a stiùireadh a dh ’ionnsaigh an taobh chlì, a dh’ ionnsaigh na sòisealta, a dh ’ionnsaigh dìon na stàite a dh’ ionnsaigh an t-saoranach agus an-aghaidh cus margaidh a tha, air a shaoradh bho gach ceangal, an-còmhnaidh a ’crìochnachadh. ruigsinneachd air beairteas (Nam biodh cead aig a ’mhargaidh a h-uile càil, bhiodh e a’ dol ga chaitheamh fhèin, tha sin soilleir anns a ’ghluasad làithreach).

Le bhith na neach-smaoineachaidh san t-seagh seo agus mar neach-riaghlaidh a-mach à dìteadh feallsanachail thàinig e gu Jean Paul Sartre (le ge bith cò a bhean Simone de Beauvior), gu litreachas a tha cha mhòr marbhtach mar ghnìomh togail mothachaidh agus do sheòrsaichean eile de mholaidhean aithris mar an aiste gus am feuchadh e ri dìoladh a dhèanamh airson caitheamh is deòir neach a bhios a ’sabaid an aghaidh fuamhairean le lùth, misneachd agus spionnadh. Existentialism anns an fhìor litreachas agus dealas agus gearan ann an raon sgrìobhaidh sam bith eile eadar sòisealta agus feallsanachail.

Is e a bhith agus chan eil dad agad obair nas sgoinneil, le faireachdainn feallsanachail ach le aithris shòisealta na Roinn Eòrpa air a sgrios às deidh an Dàrna Cogadh. Leabhar riatanach leis an genius Sartre a bha ag àrach luchd-smaoineachaidh ach cuideachd literati. Dòigh air an saoghal a chuir air adhart (no na bha air fhàgail dheth), a bha na sgrùdadh antropological ach a thàinig cuideachd gu bhith na stòr airson cunntas dlùth de dh ’uimhir agus uiread de dh’ eachdraidh taobh a-staigh luchd-call a ’chogaidh (is e sin, de na h-uile)