Chan e co-thuiteamas a th’ ann gur e Frankfurt am prìomh fhèill malairt leabhraichean san t-saoghal. Tha traidisean litreachais na Gearmailt gar stiùireadh tro phinn mòra le fìor thar-ghnèitheachd ann an gnè sam bith air am bi duine a’ coimhead. Bhon reul-eòlas as fhaisge air an dùthaich agus a shuidheachadh gu an fhasan as fhaide air falbh den t-saoghal againn. Bidh neach-aithris Gearmailteach an-còmhnaidh a’ nochdadh anns gach gnè a’ seasamh a-mach am measg na cuibheasachd. Le fuasgladh dìon-boma a nì cinnteach chan e a-mhàin frèam magnetach airson luchd-leughaidh de gach gnè, ach cuideachd puing cruthachalachd a bhios an-còmhnaidh a’ dol nas fhaide na nàiseantachdan agus a’ nochdadh ann an daoine a tha beannaichte leis na muses.
Is dòcha gur e dìreach mise a th’ ann, ach ge bith dè an gnè a th’ aig an sgrìobhadair Gearmailteach a tha air dleasdanas, chì thu beachd air bith-eòlas inntinneach ann an dòsan mionaideach a dh’ fheumar anns gach gnè. Agus le bhith a’ smaoineachadh gum faodadh e a bhith mar thoradh air buaidh cruinn-eòlasach gun samhail. Air aon taobh tha an Cuan a Tuath agus air an taobh eile tha am Baltic a’ ruighinn nan suathadh chun a’ Ghearmailt as fhaide a-staigh, a’ sgaoileadh mholaidhean aithris a-staigh air an dùthaich leithid mac-talla dùdach iomallach. Gu dearbh, rugadh romansachd ann an tìrean Teutonach ...
A’ coiseachd gu aon taobh, seo sinn leis an taghadh agam den litreachas Gearmailteach as fheàrr. Mar anns na taghaidhean agam de sgrìobhadairean à dùthchannan eileBidh mi a’ cuimseachadh air amannan nas ùire.
Na 10 sgrìobhadairean Gearmailteach as fheàrr a tha air am moladh
Tòmas Mann
Chan eil fios aig duine dè an seòrsa sgrìobhadair a bhiodh ann Tòmas Mann ann an Roinn Eòrpa gun chogadh. Ach anns na suidheachaidhean san robh e beò, bhon Chiad Chogadh chun an Dàrna Cogadh, leis an àm eadar-chogaidh agus an postwar mu dheireadh air a ghabhail a-steach, cha do dh ’fhàg a chom-pàirteachadh poilitigeach mar bulwark inntleachdail a-riamh e, ge bith dè a chosg e dha. Is e an rud èibhinn sin Thàinig Tòmas Mann gu bhith na shàr-eòlaiche air gach taobh, a ’tionndadh mean air mhean chun chlì mar a bha Nadsaidheachd a’ faighinn àite agus a ’cur an gnìomh an fheachd aige mar riaghailt sam bith.
Air a fhògradh ann an grunn dhùthchannan, na shaoranach na SA airson grunn bhliadhnaichean gus an do chrìochnaich an ideòlas clì a dh ’ainmich e cuideachd anns an dùthaich sin aig an robh an nàmhaid ùr san Ruis.
Ùghdar gu math soirbheachail, an toiseach anns a ’Ghearmailt dhùthchasach aige agus nas fhaide air adhart anns a’ chòrr den t-saoghal, mu thràth nuair a chaidh a leabhraichean a thoirmeasg sa Ghearmailt. Athair mic cho idealistic ris nach do chuir e dàil air a bhith a ’liostadh ann an armachd an aghaidh Nadsaidheachd. Duais Nobel ann an Litreachas ann an 1929.
Gun teagamh beatha chruaidh don ùghdar seo, is dòcha an neach-cruinneachaidh as fheàrr de na bha beò san Roinn Eòrpa anns a ’chiad leth buaireasach den XNUMXmh linn.
Leis gur e ùghdar a th’ ann air a chomharrachadh leis na dearbhaidhean làidir a th’ aige (ged a tha e nàimhdeil thar ùine) agus leis an t-suidheachadh aige, tha an obair aige a’ tighinn gu crìch leis an fhìrinn iom-fhillte Eòrpach sin. Ach bheir leughadh bunaiteach cuideachd tlachd gun choimeas ann an deagh litreachas.
Mìcheal Ende
Tha dà leughadh iongantach dha-rìribh riatanach airson a h-uile pàisde a tha a ’tòiseachadh ann an litreachas. Is e aon dhiubh am Prionnsa Beag, le Antoine de Saint-Exupéry, agus am fear eile An sgeulachd gun chrìoch, a ' Mìcheal Ende. Anns an òrdugh seo. Cuir fòn thugam le cianalas, ach chan eil mi a ’smaoineachadh gur e beachd seòlta a th’ ann a bhith a ’togail a’ bhunait leughaidh sin, gun fhuasgladh a dh ’aindeoin adhartas ùine. Chan eil e mu dheidhinn a bhith a ’beachdachadh gur e leanabas agus òige neach as fheàrr, an àite sin, tha e mu dheidhinn a bhith a ’teasairginn a’ chuid as fheàrr de gach turas gus am bi e a ’dol thairis air barrachd cruthachaidhean“ accessory ”..
Mar as àbhaist a bhith a’ tachairt iomadh uair eile, tha an sàr-obair, cruthachadh mòr ùghdair a’ tighinn gu crìch a’ cur sgàil air. Sgrìobh Michael Ende còrr air fichead leabhar, ach aig a’ cheann thall b’ e an Neverending Story aige (a chaidh a thoirt don taigh-dhealbh agus a chaidh ath-sgrùdadh o chionn ghoirid airson clann an latha an-diugh), an cruthachadh neo-ruigsinneach sin eadhon don ùghdar fhèin na shuidhe a-rithist is a-rithist air beulaibh an oisean sgrìobhaidh aige . Cha b’ urrainn mac-samhail no leantainn a bhith ann airson an obair foirfe. Leig dheth a dhreuchd, a charaid Ende, smaoinich gun do choilean thu e, ged a bha seo a’ ciallachadh do chuingealachadh fhèin nas fhaide air adhart... A dh’ aindeoin sin, air sgàth cho iomchaidh sa bha an nobhail mhòr aige, bha agam ri a chuir aig mullach na h-aithris Teutonic.
Pàdraig Suskind
Gu neònach, bidh mi a’ dùnadh am podium de luchd-aithris Gearmailteach le iongnadh eile. Ach tha e coltach gu bheil Suskind's glè choltach ri Ende's. Bidh iad gu cinnteach mar aon de na cùisean as sònraichte ann an eachdraidh litreachais anns na linntean a dh’ fhalbh.
Mar a chanas mi, tha an fhortan, an fhortan no an ro-aithris aig cuid de sgrìobhadairean, luchd-ealain, luchd-ciùil no luchd-cruthachaidh sam bith eile airson sàr-obair a chruthachadh gun dad sam bith. A thaobh ealain uasal sgrìobhaidh, Pàdraig Süskind Is ann dhòmhsa aon den fheadhainn a tha air an suathadh le fortan no le Dia. A bharrachd air an sin, tha mi cinnteach gun deach an nobhail aige El perfume a sgrìobhadh ann an cabhag. Chan urrainn dha a bhith air dhòigh sam bith eile. Chan eil iomlanachd iomlan (rud sam bith co-cheangailte ris na faileasan no na h-oidhirpean dìomhain) a 'freagairt ri smachd ach ri cothrom, ris an ùine ghoirid. Tha bòidhchead iomlan na chùis de chlò-bhualadh, de delirium, gun dad a dhèanamh ris an adhbhar.
Bha cuideigin no rudeigin dha-rìribh aig làmhan an ùghdair airson a bhith a ’sgrìobhadh obair cho foirfe. Anns a nobhail ainmeil Perfume, mothachadh: am fàileadh, a ’gabhail suas a fhìor chumhachd mothachaidh, le urram bho nua-eòlas, leis an t-sealladh agus an claisneachd. Nach e cuimhne nas cumhachdaiche na bha e a-riamh nuair a bha e co-cheangailte ri fàileadh?
Thig am bròn nas fhaide air adhart. Mar chrèutair tha fios agad nach bi thu comasach gu bràth tuilleadh a dhèanamh, oir cha robh e ann dhut, tha e air a bhith nad làmhan air an riaghladh le daoine eile, air an sealbhachadh le daoine eile. Nach ann mar sin a bha e, a charaid Pàdraig? Sin as coireach gu bheil thu fhathast nad ùghdar dubharach. Gun a bhith a’ sealltainn do bheatha phoblach do shàrachadh mu bhith eòlach air glòir pròiseas a’ chruthachaidh.
Hermann Hesse
Anns a’ chiad leth den XNUMXmh linn bha dà sgrìobhadair Eòrpach ann a sheas a-mach gu mòr, fear dhiubh a bha mar-thà air àrdachadh Tòmas Mann agus b'e fear eile am fear a tha mi 'cur an so 's a' cheathramh àite : Hermann Hesse. Bha iad le chèile Gearmailteach agus shiubhail an dithis air an t-slighe searbh sin a dh ’ionnsaigh baile dùthchail air an d'amhairc iad gu h-iongantach.
Agus bhon choigreach sin bha iad comasach air litreachas bith-beò, marbhtach, dràmadach a thabhann, ach aig an aon àm a’ càradh bhon bheachd nach urrainn dha mairsinn an fheadhainn as miosa ach leantainn gu saorsa agus na seallaidhean as dearbhte de shòlas. Ciamar a dh’ fhaodadh a bhith air dhòigh eile, thàinig iad gu crìch gu bhith nan caraidean nan co-sheirm cruthachail. Agus cò aig a tha fios, is dòcha gun tàinig iad gu crìch a’ biathadh a chèile gus cuid de na h-obraichean as fheàrr aca a sgrìobhadh.
Gu dearbh, bha mi beagan leisg a bhith gan sgaradh san rangachadh seo. Ach tha Ende agus Süskind a’ coimhead nas drùidhtiche dhomh air sgàth an comas gun samhail a bhith a’ sgrìobhadh sàr-eisimpleirean a dh’ ith iad le chèile. Sgrìobh Hesse leabhraichean sgoinneil eadar an metaphorical le gearradh feallsanachail a’ sleamhnachadh eadar plotaichean leis a’ fhuigheall sin den bhròn-chluich agus den fhulangas. Bidh luchd-leughaidh a’ coimhead airson brosnachadh a’ tadhal air mòran de na leabhraichean aige an-diugh. Air a dhèanamh ann an allegories Hesse a tha a’ dol thairis air an ùine aca le taing don eòlas farsaing aca air anam an duine, faireachdainnean agus fàire mar amasan a dh’ ionnsaigh an ìre as àirde a tha comasach.
Ceangal Charlotte
Ùghdar ioma-ghnèitheach far a bheil iad ann, comasach air a ’chuilbheart as miosa no an sgeulachd dlùth-inntinneach. Oir gu o chionn ghoirid Ceangal Charlotte bha e air aon de na guthan as ùghdarrasaiche ann am ficsean eucoir Gearmailteach agus Eòrpach. Agus tha e fhathast a’ toirt iomradh air a’ chomas sin airson iomraidhean cuilbheart ùra san leabhar-chlàr aige. Agus is e sin, às deidh còrr air trithead bliadhna coisrigte do shaoghal litreachais, gu bheil Link gu maighstireil a’ làimhseachadh a h-uile seòrsa iuchraichean a tha riatanach gus ìre an neach-reic as fheàrr a ruighinn anns a h-uile seòrsa obair.
An uiread sin gus an deach an còmhlan ùghdar as fheàrr a reic ann an gnè cho èiginneach ri noir, Tha Charlotte Link air a dhol an sàs ann an aithris aithriseach nas fhaide, leis an dlùth-cheangal sin a tha cuideachd a ’glacadh leughadairean bho leth an t-saoghail tro ùghdaran leithid Maria Dueñas, ann am margaidh na Spàinne, no Anne jacobs air feadh an t-saoghail
Mar sin chan eil fios agad gu cinnteach càite am bi an ath nobhail bho neach-aithris innleachdach agus caochlaideach mar Link a ’briseadh. Peann dòrainneach aig amannan agus air a luchdachadh le doimhneachd aig feadhainn eile, le caractar sgròbach de charactaran airson a ’phàirt a dh’ fheumas iad a bhith san t-seata. Earbsachd na Gearmailt gus an toinneamh no an iongnadh mu dheireadh. Gu sònraichte, chì thu gu bheil sinn an seo air fhàgail leis na molaidhean dorcha aige, ach gun a bhith a ’toirt air falbh bho a chomas mòr chameleon.
Bernard schlink
Ann an dreuchd no dealas sam bith eile, tha an fheadhainn a thig gun dùil air an ainmeachadh mar upstarts no fo chasaid gun robh iad a ’dol thairis. Tha e air a dhearbhadh gu bheil bidh litreachas an-còmhnaidh a ’cur fàilte air neach sam bith aig a bheil rudeigin inntinneach ri innse le gàirdeanan fosgailte nuair a nì e e leis an lìbhrigeadh riatanach sin de sgrìobhadair math sam bith.
Tha eisimpleirean prototypical den ruighinn seo gu litrichean bho àiteachan gu math eadar-dhealaichte, a bhios mar àiteachan cumanta aig deireadh, mar eisimpleir, dotairean le seòrsaichean mar Robin Cook, no tagradh leis an immeasurable Iain Grisham. Ann an àite a tha faisg air an dreuchd laghail, lorg sinn a ’Bhritheamhachd. Agus am measg nam britheamhan, chan eil mòran air a dhol a-steach gu aithris ficseanail le brìgh na Bernhard schlink.
Is beag a b ’urrainn dha connoisseurs an ùghdair seo smaoineachadh, na chleachdadh mar neach-lagha, gum biodh e comasach dha sgeulachdan le cùl-eachdraidh cho daonnachd a thabhann, le cugallachd tarraingeach agus le dòighean-obrach a tha a ’cur dragh air sgàth cho làidir‘ s a tha e eadar an taobh a-muigh agus gnìomh air a mhìneachadh le seòrsa de èifeachdas aithris.
Càraichean beatha agus seantansan geàrr-chunntas air nàdar an anama nach eil, gu dearbh, a ’feuchainn ri bhith a’ cleachdadh a làithean a ’marcachd na contrarrachdan aige fhèin. Contrarrachdan nach bi, mar fhianais no fianaisean eòlach, ach a ’feuchainn ri faighinn a-mach an fhìrinn mu dheireadh sin a tha gar gluasad.
Bidh Schlink an-còmhnaidh a ’toirt a-mach caractaran gu math mionaideach anns a' chuid a's doimhne, far am bheil dìomhaireachdan do-labhairt a' gabhail còmhnuidh, eadhon fo mhionnan. Bidh cuilbheart gach aon de na nobhailean aige an-còmhnaidh a’ tionndadh timcheall air deàrrsadh nan prìomh dhaoine a thionndaidh gu bhith na bhunait, fosgailte air beulaibh diùraidh luchd-leughaidh a bhios ag èisteachd gu furachail ri co-dhùnadh a chuir a-mach mar luchd-laighe ann am beatha a dh’ fheumas a bhith a’ tuigsinn na h-uimhir de dh’ enigmas luachmhor. gur ann air an duilleig mu dheireadh a-mhàin a tha iad a’ faighinn a-mach an fhìor bhrosnachadh sin airson am beatha gu lèir a thoirt don dìon aca.
Feur Günter
Feur Günter Bha e na ùghdar connspaideach aig amannan airson a ’mholadh aithris aige le dòsan mòra de chàineadh sòisealta agus poilitigeach. Ach aig an aon àm, tha e na sgrìobhadair cliùiteach a tha comasach air sgeulachdan fìor dhaonna a thoirt dhuinn a tha a ’dol thairis bhon t-sealladh sin den phoilitigeach mar eileamaid cha mhòr an-còmhnaidh fòirneartach, co-dhiù anns an ùine eachdraidheil a dh’ fheumadh e a bhith beò agus an-còmhnaidh troimhe siostaman de chumhachd totalitarian gu poilitigeach no gu h-eaconamach.
Neach-aithris na Gearmailt mar thoradh air an Dàrna Cogadh, agus neach-cruthachaidh stoidhle fìrinneach, leis an suathadh marbhtach sin aig an neach-smaoineachaidh an impis a chreidsinn gu bheil an sòisealta cha mhòr an-còmhnaidh na bhlàr caillte, thig e gu crìch le bhith a ’soillseachadh a chuid obrach litreachais leis a ’bheachd sin air an fheadhainn a chaill am beatha: na daoine, teaghlaichean, daoine fa-leth a tha fo ùmhlachd àrdachadh is ìsleachadh ùidhean mòra agus deformity ideals gràdh-dùthcha.
Is e eacarsaich a th ’ann a bhith gad chuir fhèin airson Günter Grass a leughadh a’ dlùthachadh ri intrahistory Eòrpach, fear nach bi na h-oifigearan a ’gabhail cùram mu bhith a’ gluasad gu sgrìobhainnean oifigeil agus nach bi ach sgrìobhadairean mar e a ’toirt dhuinn an crudeness as coileanta.
Stam Peter
Is e neo-sheasmhachd, anns an t-seagh as fharsainge agus as fàbharach den teirm, brìgh sgrìobhadair mar Stam Peter. Fear air a chruadhachadh anns na litrichean bhon fhèin-theagasg as dearbhte sin, am fear aig nach eil pàrantan diadhaidh no litrichean molaidh.
Agus gu dearbh, tha a bhith a ’dol timcheall timcheall rudeigin a tha dualach do staid neach-cruthachaidh a h-uile raon a tha a’ faighinn a-mach an dòigh chruthachail aige gun fhreumhaichean teaghlaich no ceanglaichean buntainneach roimhe ann an saoghal an latha. Is ann dìreach air a ’cheann thall a tha cothroman ann cuideachd airson an fhìor fhìor-eòlaiche, a dh’ aindeoin a h-uile càil.
B’ e an nobhail aige Agnes an iuchair, an obair sin de chàileachd gun àicheadh a thàinig gu crìch a’ briseadh sìos nam ballachan àbhaisteach a chaidh a thogail an-aghaidh daoine dì-oighreachd agus mì-mhodhail ann an saoghal mar an litreachas anns a’ chùis seo.
Tha Stamm's a dlùth-cheangal existentialist, iongnadh, dreamlike, alienated agus aig an aon àm sublimated leis a chruth pongail agus sgoinneil a dh ’ionnsaigh a’ chlò-bhualadh fìor phearsanta sin. Stampa gun samhail an-còmhnaidh riatanach gus luchd-aithris a lorg a tha eadar-dhealaichte bhon ioma-ghnèitheachd agus mar sin a bhith comasach air an saoghal agus na caractaran a tha sinn uile le prìosain ùra a choimhead.
Sebastian fitzek
Bidh e gu bheil a h-uile neach-lagha taobh a-staigh neach-dìon a dh’fhaodadh a bhith san eucoir, a rèir an neach-dèiligidh a thaghas e. No dìreach gu bheil an dòigh-obrach a thaobh an t-saoghal laghail a ’togail inntinn cuid de muses a bhios a’ cur a-steach don ghnè dhubh, sgìth de bhith a ’brosnachadh ùidhean nas àirde aig amannan eile. Is e a ’phuing sin Sebastian fitzek es chaidh aon a bharrachd den luchd-lagha a-steach do litreachas ficsean, mar ar Lorenzo Silva, gun a dhol nas fhaide.
Una litreachas bho dhreuchd an lagha air a bheil na h-ùghdaran aige a ’cur cùl ri dòighean-obrach smeòrach laghail;; bidh iad a ’dèiligeadh ris an t-saoghal fo-thalamh (a thig gu crìch le bhith cunntachail don bhritheamh nas lugha na bu mhath leinn); no bidh iad a ’tuiteam a-steach do ghnè dubh a tha a’ ceangal ri fo-fhilleadh ceartas a tha ro dall aig amannan.
Anns a ' cùis sònraichte neach-lagha Fitzek Is e an rud as motha a dh ’fhaodar a chomharrachadh gu bheil e cho dian ann an seata de dh’ obraichean frenetic de dh ’ionnsaigh saidhgeòlach a tha, seach a bhith gar stiùireadh tro thaighean-cùirte soilleir, gar toirt a-steach do thrannsaichean dorcha na h-inntinn.
Nobhailean anns am bi thu uaireannan a ’faireachdainn mar dholl aig tròcair cinn-uidhe gun dùil cuilbheart a chaidh a leasachadh gu h-iongantach, anns am bi thu a’ dol a-steach gun lasachadh leughaidh comasach. Bidh leughadair Fitzek sam bith a ’co-roinn a’ bheachd seo air magnetachd charactaran air an tàladh ann an lìon damhain-allaidh, a ’feuchainn le duilgheadas mòr teicheadh a dh’ ionnsaigh an fhìor àite far a bheil e coltach gum faodadh an ribe labyrinthine a bhith air a shaoradh.
Func Cornelia
An gnè fantasy a lorgar ann an Func Cornelia clach-oisinn a bhios a ’cothromachadh aithris ùghdaran mòra na h-aithris as eugmhais (leigidh sinn Pàdraig Rothfuss), le fantasy nas traidiseanta (leigidh sinn cuideachd an Gearmailteach Mìcheal Ende). Uile a-steach taobh leanaibh is òigeachd a tha ag uaine an litreachas sin air a bheil feum mòr mar chuideam an aghaidh nobhailean aig astar luath, blasta dha leughadairean òga ach gun chùl-raon.
Leis gun aontaich sinn gu bheil beàrn eadar “An sgeulachd gun chrìoch” agus leabhar a dh ’fhaodadh a bhith air ainmeachadh mar“ An latha a lorg Francisca nach eil uaine is dearg a ’tighinn còmhla” (chan eil coltas sam bith air fìrinn ach co-thuiteamas). Bidh Funker a ’caoidh fhèin, ge bith an ann anns na sagas aige no ann an cuibhreannan fa leth, anns na h-obraichean sin de chuimhneachain clasaigeach, is e sin, le moraltachd. An-còmhnaidh a ’leasachadh na snaidhmean le innleachdas eireachdail.
Mar sin le Funke tha mac-meanmna na cloinne againn ann an deagh làmhan. Agus faodaidh eadhon ar mac-meanmna fhèin amar math ath-nuadhachadh a ghabhail am measg plotaichean an ùghdair mhòir Ghearmailteach seo a tha comasach air co-fhaireachdainn a dhèanamh, mar nach eil ach na sgeulaichean mòra eòlach, leis an t-saoghal sin eadar leanabas agus òige tràth, far an urrainn dhuinn teisteanasan a rèiteachadh mun mhath agus an olc. a tha air an dealbhadh bho shaoghal fad às a dh ’ionnsaigh giùlan nas iomallaiche na h-òigridh.