Fhuair Iosa Crìosd thairis na buaireadh as do-sheachanta aig an diabhal gus daonnachd a shàbhaladh. Rinn Prometheus an aon rud, cuideachd a 'gabhail ris a' pheanas a thigeadh nas fhaide air adhart. Rinn an dìoghaltas miotas agus uirsgeul. Tha an dòchas gun lorg sinn dha-rìribh aig àm air choireigin leis an t-seòrsa sin de ghaisgeachd air ionnsachadh cho tric agus gu bheil fios againn mar a chuireas sinn an teachdaireachd mu dheireadh an cèill gur e neart airson math nan uile a th’ anns an aonadh. Anns an t-suidheachadh làithreach, tha e coltach gu bheil a bhith a’ creidsinn ann an uirsgeulan slànachaidh no sàbhaladh chreideamhan a’ toirt a’ bhuaidh eile. Tha mac an duine a’ gabhail ris a’ càineadh a th’ air a phearsa fa leth a dh’ionnsaigh sgrios. Ach gu dearbh, às aonais dòchas chan eil dad air fhàgail ...
Tha sinn beò ann an amannan, mar a tha Luis García Montero a’ daingneachadh anns an leabhar seo, anns a bheil mothachadh an latha an-diugh gar tilleadh gu eachdraidh an ama a dh’ fhalbh gus ar neartachadh anns a’ mhiann airson strì. Agus is e seo an adhbhar a thug air an ùghdar, thairis air na beagan bhliadhnaichean a dh’ fhalbh, meòrachadh tro aistidhean, bàrdachd agus theatar air iomchaidheachd phoilitigeach is sòisealta miotas Prometheus, an titan sin a bha ag iarraidh a dhol an aghaidh nan diathan agus a ghoid e an teine. a thoirt do dhaoine mortaidh agus saorsa a thoirt dhaibh leis.
Tha an obair seo a’ toirt còmhla teacsaichean García Montero le fòcas air figear ceannairceach Prometheus. Tha am pìos meadhanach, air a thoirt chun àrd-ùrlar le José Carlos Plaza ann an 2019 aig Fèis Theatar Clasaigeach Mérida, a’ moladh còmhradh eadar-ghinealach eadar dà Prometheans: an duine òg, a tha teagmhach mu ghliocas an ar-a-mach aige leis a’ pheanas a thug e leis, agus an seann duine, a tha o 'fhios- rachadh aige a' nochdadh dha a' bhuaidh a thig an cois a bhi daonnan a' sireadh maith an t-sluaigh.
Ann an ùine ghoirid, ’s e òran dòchasach mu chinne-daonna a th’ ann am Prometheus, meòrachadh soilleir air cumhachd dìlseachd, ceartas agus saorsa. An seo, tha an uirsgeul, a tha air atharrachadh mar thoradh air a’ bheatha dhrùidhteach agus cho-cheangailte seo anns a bheil sinn air ar bogadh, a’ leantainn air adhart gar brosnachadh an-diugh gus suidhe còmhla timcheall an teine gus innse dha chèile ar n-àm a dh’ fhalbh agus bruidhinn mun àm ri teachd air a bheil sinn airidh.
Faodaidh tu a-nis an leabhar "Prometheus" le Luis García Montero a cheannach, an seo:
