Na 3 leabhraichean as fheàrr le José Luis Peixoto

An taisbeanadh follaiseach de spèis agus urram Jose Luis Peixoto mar a bha e roimhe ann an airidheachd cliùiteach sgrìobhadair rèiteachaidh ann am Portagal, Jose Saramago tha fianais ann am barrachd air aon de na h-obraichean aige.

Ach a bharrachd air an fhoirmeil, tha co-sheirm cuspaireil ann cuideachd, cùl-raon cumanta air a cho-roinn bho mhac-meanmna a ’Phortagal iongantach melancholic sin nach urrainn ach rosg liriceach, eireachdail agus mionaideach a leantainn.

A bharrachd air an seo, rinn an dà chuid Peixoto agus Saramago an iomadachd malairt litreachais eadar gnèithean. Oir an dà chuid gheibh sinn bàrdachd, theatar agus gu dearbh nobhailean. Tha ath-cho-fhilleadh do-dhèanta mar thoradh air an co-thuiteamas ann an tìm agus àite, ma nochdas gluasad chumhachdan co-dhiù, dìleab chruthachail a bheir spionnadh ùr ann am Peixoto a tha comasach air an reul-eòlas as nochdte a nochdadh.

Ach cuideachd Peixoto aig a bheil ùidh ann a bhith ga bhogadh fhèin sa bhad ann an ceò na fèille cruth-atharrachail beag sin. Saoghal allegorical taobh a-staigh a ’chnuic a bhios gar giùlan chun na thachair ris an aislingeach, le ath-thogail den t-saoghal ri lorg, leithid a bhith a’ dùsgadh gu dòighean ùra gus faicinn dè a tha timcheall oirnn.

Na 3 nobhailean as fheàrr a mhol José Luis Peixoto

Fèin-eachdraidh

Tha an geama eadar fìrinn agus ficsean, a tha mar-thà air a chomharrachadh bho thiotal na h-obrach fhèin, a ’frithealadh air fearann ​​sgaoilte a’ chruthachaidh. Fearann ​​le ruigsinneachd tro stairsneach neònach a bhios an sgrìobhadair a ’dol tarsainn tron ​​phròiseas as brosnachail. Dìreach anns na h-amannan anns am bi na caractaran a ’gluasad leis an neo-eisimeileachd gun dùil, a’ gabhail pàirt mar gum biodh dad de na suidheachaidhean caochlaideach aca fo ùmhlachd vectar ùine agus àite.

Leigidh Peixoto leinn a dhol tro a stairsnich gus ar toirt bho aon àite gu àite eile. Bho Lisbon mac-meanmnach chun an fheadhainn as cinntiche. Tha Saramago ann cuideachd, le a chomhairle airson sgrìobhadair cho òg is a tha e ann an èiginn. Bidh a h-uile dad a thachras a ’gluasad leis an draoidheachd sin de bhith comasach air fuireach far a bheil na sgrìobhadairean mòra a’ bruadar agus a ’dealbhadh.

Ann an Lisbon aig deireadh na XNUMXn, tha slighe sgrìobhadair òg ann am meadhan èiginn chruthachail - is dòcha Peixoto fhèin nuair a bha e a ’tòiseachadh - a’ trasnadh le slighe sgrìobhadair fìor mhath: José Saramago. Bhon dàimh sin tha an sgeulachd seo air a bhreith, anns a bheil na crìochan eadar ficseanail agus eachdraidh-beatha dìreach doilleir.

Am misneach an Duais Nobel a mholadh mar phrìomh neach-nobhail Fèin-eachdraidh Tha e mu thràth a ’toirt rabhadh dhuinn gu bheil sinn a’ cur aghaidh ri moladh aithriseach iongantach nach urrainn ach an leughadair a thoirt gu crìch ris nach robh dùil.

Tha José Luís Peixoto, air an tug José Saramago cunntas mar “aon de na nochdaidhean as iongantaiche ann an litreachas Portuguese”, a ’sgrùdadh cruthachadh litreachais agus na crìochan thar-shoilleir eadar beatha agus litreachas anns an t-seata sgàthan gun samhail seo. Agus aig an aon àm, bidh e a ’faighinn a-steach do na beachdan aige, mar as àbhaist dha, le rosg làn mionaideachd agus lirigeachd, anns an obair dhrùidhteach seo a bhios gun teagamh a’ comharrachadh àm ri teachd litrichean Portuguese.

Fèin-eachdraidh, le Peixoto

Gailbheas

Is dòcha gu bheil puing fanciful a ’chuilbheart a’ dìoladh, ann an co-chòrdadh neònach, cho cruaidh sa tha fìor-eòlas air a tharraing leis an ìre as motha de dhoimhneachd. Ann an aon dòigh no ann an dòigh eile, cho mionaideach sa tha an cànan, tha mionaideachd gach teirm a ’dèanamh cho luachmhor sa tha an obair anns a bheil na caractaran gu lèir a’ gabhail pàirt ann an neo-bhàsmhorachd.

Leis gu bheil a h-uile gluasad, a h-uile sealladh, a h-uile còmhradh an-còmhnaidh a ’comharrachadh tar-ghnèitheachd, gu na rudan a bhios a’ tachairt airson adhbhar gum bi deagh litreachas a ’tighinn gu crìch a’ comharrachadh agus a ’soilleireachadh. Cha mhòr nach eil ciall aig beatha a-riamh, na beatha a tha a ’dol tron ​​obair seo, tha.

Aon oidhche san Fhaoilleach, dh ’adhbhraich sreath de spreadhaidhean fuaim uamhasach ann an togalaichean an Dotair Matta Figueiras. Bidh nàbaidhean daingeann a dh ’aithghearr a’ faighinn a-mach buaidh meteorite de sheòrsa air choreigin. Dìreach às deidh sin, bidh fàileadh dian de sulbhur a ’dol tron ​​h-uile càil agus tha e coltach nach eil crìoch air uisge torrential leantainneach. Bhiodh duine sam bith ag ràdh gu bheil an Cruinne-cè airson dùbhlan a thoirt do shlàinteachas luchd-còmhnaidh a ’bhaile seo ris an canar Galveias.

Is e seo an t-slighe a-steach do bheatha na coimhearsnachd Alentejo seo: na bràithrean Cordato, nach do bhruidhinn airson leth-cheud bliadhna, no an Isabella Brazilach, a tha a bharrachd air an taigh-fuine a ’ruith a’ bhrot, no am post Joaquim Janeiro, aig a bheil eòlas air na dìomhaireachdan uile. agus tha sin a ’falach a chuid, no Miau, amadan a’ bhaile, no an teaghlach Cabeça, ach cuideachd na coin, a bhios, le an rùsg, a ’tarraing am mapa sònraichte de na sràidean. Tha iad uile a ’dèanamh suas cruinne Galveias, dealbh mhionaideach den fhìrinn Portuguese a bheir sinn nas fhaisge air an dearbh-aithne as doimhne.

Air a sgrìobhadh gu brèagha agus le sòghalachd foirmeil sgoinneil, tha an cugallachd agus aig an aon àm cho garbh sa tha Peixoto a ’toirt dhuinn Gailbheas ann an aon de na nobhailean mòra mun t-saoghal dhùthchail agus tha iad a ’dearbhadh an ùghdair seo mar aon de na sgrìobhadairean Portugach as cliùitiche den ghinealach aige, mar a thuirt José Saramago, a bhuannaich Duais Nobel.

Gailbheas

Bhàsaich thu mi

Tha e coltach gu bheil an-còmhnaidh rudan air fhàgail ri ràdh le athraichean, a tha mar as trice nas dìomhaire na màthraichean. Is dòcha gur e sin as coireach gu bheil na h-oidhirpean gun toradh air conaltradh fhaighinn air ais nuair nach eil iad ann tuilleadh a’ coimhead cho melancholic. Faodaidh bòidhchead cianalais na chaidh fhàgail gun aithris toirt oirnn a bhith a’ faireachdainn gun anail.

Tha leabhar mar seo mar anail luath adhair, a ’dùsgadh bròn a’ sireadh sonas a bha às aonais fianais fhollaiseach. Cha bhith thu uair sam bith a ’dol air ais gu na h-aon àiteachan far an robh sinn toilichte, ach bidh sinn an-còmhnaidh a’ feuchainn ri feuchainn, cuideachd Peixoto a rèir coltais ...

«An-diugh tha mi air tilleadh chun fhearann ​​a tha a-nis cruaidh. Ar fearann, athair. Agus a h-uile càil mar gum biodh e a ’leantainn. Air mo beulaibh, sguab na sràidean air falbh, chaidh a ’ghrian fodha le solas a’ glanadh nan taighean, a ’gealadh an whitewash; agus an ùine bhrònach, an ùine stad, an ùine bhrònach agus mòran nas socraiche na nuair a chuir do shùilean, glan bho cheò agus sèid ùr fada air falbh, an solas cruaidh a-nis, nuair a bhruidhinn do shùilean gu làidir agus nach robh an saoghal airson a bhith nas motha na a bhith ann . Agus a h-uile càil mar gum biodh e a ’leantainn.

An abhainn sàmhchair, a ’bheatha chruaidh airson a bhith beatha. Mar anns an ospadal. Thuirt mi nach dìochuimhnich mi thu gu bràth, agus an-diugh tha cuimhne agam air. " Leabhar iongantach le fear de na sgrìobhadairean as cliùitiche an-diugh.

Bhàsaich thu mi
5 / 5 - (7 bhòt)

Fàg beachd

Tha an làrach seo a 'cleachdadh Akismet gus spama a lùghdachadh. Ionnsaich mar a thathar a 'deasachadh an dàta bheachdan agad.