Na 3 leabhraichean as fheàrr leis an sgoinneil Mario Levrero

Tha Levrero air aon de na sgrìobhadairean sin a nochd ann an ginealach gun spionnadh, mar gum biodh le tubaist, le fìor chothrom. Orcastra duine cruthachail a bhios cho luath ‘s a chuir e air nobhail no sgeulachd le obair-ghrèis a’ dol ri surrealism. An enfant sìorraidh de litreachas Uruguaidh far a bheil e a’ nochdadh mar antithesis agus aig an aon àm na thaic ri ùghdaran mòra eile leithid Aontti, Benedetti o Galeano.

Ach tha geniuses mar sin. Fiù ‘s ma tha e dachaigheil, leis a’ mhalairt air a ghabhail le dòs nas motha de ghiorrachadh na dìcheall agus gluasad eadar gnèithean a tha air am meas mar offshoots na mar chloinn dhligheach den litreachas as adhartaiche, eadhon leis a h-uile Levrero seo tha aon de na daoine mòra.

Oir aig a ’cheann thall, nas fhaide na na h-argamaidean a th’ ann an-dràsta a dh ’fhaodadh eadhon a bhith a’ suirghe le ficsean saidheans, tha caractar borb agus gun choimeas nan caractaran a ’tighinn gu crìch le bhith a’ toirt beatha dha-rìribh dhaibh, far nach eil ach cuthach, luidearachd, iomallachd agus na fìrinnean as truaighe.

Na 3 nobhailean as fheàrr a mhol Mario Levrero

An nobhail aotrom

Tha mi creidsinn nach urrainn dhut a bhith eòlach air idir. Ach tha e coltach gum faod a bhith a ’tighinn faisg air an deireadh, ma chumas e thu luideagach, tionndadh gu bhith na chunntair ro searbh. Air an adhbhar sin, tha an corp a ’cur dheth na solais agus tha eadhon na ceallan a’ dorchachadh anns an necrosis mu dheireadh aca. Cha bhith mothachadh a ’stad a’ gèilleadh san aon dòigh.

Dìreach ron chrìonadh, sgrìobh Levrero an leabhar iongantach seo, aghaidh ri aghaidh leis an t-solas a bh ’ann roimhe, a’ sèideadh ron blackout, a ’soilleireachadh bhon targaid niùclasach nach eil a’ fàgail àite airson sgàil no teagamh ...

Tha eagal bàis, gaol, call gaoil, seann aois, bàrdachd agus nàdar ficsean, eòlasan aotrom agus do-chreidsinneach: tha a h-uile dad a ’freagairt air an obair mhòr seo.

Anns an obair aige an dèidh làimhe, thug an nobhailiche iongantach Uruguayan Mario Levrero e fhèin gu bhith a ’sgrìobhadh nobhail anns an robh e comasach dha cuid de dh’ eòlasan iongantach, a dh ’ainmich e" luminous ", gun a bhith a’ call an càileachd sin.

Gnìomhachd do-dhèanta, mar a tha e ag aideachadh nas fhaide air adhart, ach anns a bheil e a ’tòiseachadh le" Leabhar-latha na sgoilearachd. " Anns gach aon de na h-inntrigidhean san leabhar-latha seo, a tha a ’còmhdach bliadhna de a bheatha, tha an t-ùghdar ag innse dhuinn mu dheidhinn fhèin, a manias, a agoraphobia, na duilgheadasan cadail aige, an tràchdas aige ri coimpiutairean, a hypochondria agus brìgh do bhruadar.

Tha na boireannaich aige airidh air caibideil air leth, gu sònraichte Chl, a bhios ga bhiadhadh agus a ’dol còmhla ris air na beagan chuairtean timcheall Montevideo a’ lorg leabhraichean le Rosa Chacel agus na nobhailean lorg a bhios e a ’leughadh gu èiginneach.

An òraid falamh

Chaidh mòran a sgrìobhadh mu dheidhinn sgrìobhadh, mu dheidhinn sgrìobhadh, mu aonaranachd bipolar an neach-cruthachaidh an cois a charactaran mar thaibhsean a ’fleòdradh ann an tomhas eile faisg air na sparraidhean a ghluaiseas na corragan a tha a’ sgrìobhadh a ’phlota. (Dhòmhsa, is e an leabhar as fheàrr mu dheidhinn «Fhad ‘s a sgrìobhas mi", bho Stephen King).

Bha a ’cheist an-còmhnaidh tòiseachadh. Leig le sgrìob bheag de bheatha, àm ri teachd, cuilbheart a dh ’fhaodadh a bhith air a dhèanamh mu thràth bhon mhionaid a chuirear a’ chiad litir. Tha rudeigin mar seo a ’tachairt do phrìomh neach na sgeòil seo, deònach cunntas math a thoirt air a h-uile càil nuair a bha e an dùil ris, air a bhogadh ann an inertia eacarsaich calligraphic gus a bhith a’ briseadh sìos a ’bhalla a chuir casg air bho bhith a’ sgrìobhadh airson fìor ...

Bidh an sgrìobhadair sin a ’tòiseachadh leabhar-obrach gus a chuid peannachd a leasachadh leis a’ chreideas, mar a leasaicheas e e, gun tig piseach air a charactar. Thèid an rud a tha a ’leigeil a-mach gur e eacarsaich corporra a-mhàin a lìonadh, gu neo-phàirteach, le faileasan agus naidheachdan mu bhith beò, co-sheasmhachd, sgrìobhadh, brìgh no neo-bhrìgh a bhith beò.

Trilogy neo-phàirteach

Chan eil dad neo-phàirteach anns a ’cheangal a dh’ fhaodadh a bhith ann eadar obair thràth Levrero. Gu domhainn, tha litreachas an-còmhnaidh air a phrìomh phlana, a bhrìgh, an atharrachadh air na chaidh a chumail beò. Tha a ’chiad sgeulachdan aig Levrero a’ comharrachadh suidheachaidhean do-dhèanta far a bheil caractaran gu nàdarra a ’gluasad a-mach à àite, deònach ath-bheachdachadh a dhèanamh air an t-saoghal ùr anns am feumadh iad a bhith air an suidheachadh le obair agus gràs peann eadar-dhealaichte seach an fheadhainn àbhaisteach.

Is e am baile-mòr, an t-àite agus Paris a ’chiad trì nobhailean de Mario Levrero. Air fhoillseachadh eadar 1970 agus 1982, bidh iad a ’dèanamh suas an rud ris an canadh e“ Involunte Trilogy ”, leis gu bheil iad a’ co-roinn, gun a bhith mar thoradh air plana tùsail, aonad cuspaireil agus eadhon topology sònraichte.

Na caractaran aig Am Baile mòr, An t-àite y Paris bidh iad a ’còmhnaidh ann an seallaidhean air an streap le ballast agus dàil, anns am bi am bruadar a’ gèilleadh don bhagairt agus an fhìor shealladh a ’nochdadh am measg tobhtaichean na fìor. Air a chruinneachadh airson a ’chiad uair ann an aon leabhar, iad sin nouvelles tha iad ann an àite meadhanach ann an obair a ’mhaighstir dhìomhair seo.

Tha sgrìobhadh Levrero, air a mhìneachadh eadar àbhachdas agus fois, air a riochdachadh ann an rosg glan, stèidhichte ann an saidhgeòlas, a tha a ’nochdadh le iongantas iongantach iomallachd agus coimheachadh fear an latha an-diugh. Mario Levrero, Rare avis de litreachas Ameireagaidh Spàinnteach, tha e air a choimeas ri Kafka agus Onetti, agus air urram a thoirt dha ginealaichean de sgrìobhadairean airson còrr air trithead bliadhna.