3 leabhraichean as fheàrr le Francisco García Pavón

Ma tha ùghdar ann a tha a ’ceangal gnè dubh soirbheachail na h-ùine aige le aithris nas dùthchasach, air a luchdachadh le traidiseantachd agus sgoinneil anns an taisbeanadh deireannach ioma-ghnèitheach aige, is e sin Francisco Garcia Pavon.

Is e a bhith gad bhogadh fhèin ann an gin de na nobhailean García Pavón a bhith a ’faighinn tlachd à tachartasan poileis agus mì-thuigse timcheall air mac-meanmna cumhachdach a bhios a’ aoireadh eadar na plotaichean aige airson amannan draghail, an-còmhnaidh le notaichean suspense agus crìochnachaidhean a tha a ’comharrachadh rùintean cruthachail aig àirde nan itean mòra. an Gnè poileis.

Ann am Plinio, no an àite Manuel González, lorg sinn am figear sònraichte a tha os cionn mòran de na nobhailean le García Pavón. Agus anns na poileis baileil seo tha sinn a ’faighinn a-mach fear àbhaisteach agus àbhaisteach, às aonais na stereotypes de phrìomh dhaoine mallaichte a bhios a’ cothromachadh eadar math agus olc. Is e an rud aig Plinio a bhith a ’cuir às do mhì-cheartas eadar na tha eucorach no na tha eucorach. Chan eil dad nas motha agus dad nas lugha.

Mar sin tha sinn a ’còrdadh rinn litreachas a tha a ’dol leis an Spàinn o chionn ghoirid eadar togail agus contrarrachdan. Còmhla ri Plinio agus mòran charactaran eile bidh sinn a ’dèanamh cron air na dh’ fhiosraich sinn le cho dian sa tha na plotaichean a tha, gu dearbh, cuideachd air leth tarraingeach.

3 nobhailean as fheàrr le Francisco García Pavón

Na peathraichean dearga

Chan eil dad nas fheàrr na a ’chiad chuireadh gu bhith a’ lughdachadh cùis singilte mar sin aig na peathraichean ruadh a tha a ’gabhail brath air fòcas an nobhail seo. Ciamar nach aithne dhut iad? Tha fios aig Plinio cò iad (no bha iad air sgàth gu bheil iad a ’dol à sealladh gu rud sam bith).

Nigheanan notary a bhaile, Tomelloso. Agus a-nis tha iad air a dhol à bith, a ’dùsgadh amharas agus fantasasan am measg an fheadhainn a bha eòlach air an dà chàraid agus an ceann ruadh airson sarcasm nas coitcheann. Tha an talamh air dà thrì fichead a shlugadh bho inneal-brosnachaidh cho neo-phàirteach ri gairm fòn sìmplidh.

Feumaidh seann Plinio math a bhith a ’toirt air ais a’ chùis le Lotario, lighiche-sprèidh le miannan Sherlock Holmes. Bho Tomelloso gu Madrid, a ’tabhann sealladh gu math èibhinn air cleachdaidhean agus cleachdaidhean an dà Spàinn.

Bidh snàithleanan na cùise air an cruthachadh ann an rèilichean làidir airson an sgioba sònraichte de luchd-sgrùdaidh. Agus is dòcha gu bheil a h-uile dad a ’comharrachadh, a-rithist, farmad atavistic de dhùthaich Cainite.

Èigneachadh nam boireannach Sabine

Tha Tomelloso mar fhaileas de gach suaicheantas baile mòr de na nobhailean mòra lorg. Agus tha e ann an Tomelloso far a bheil na seallaidhean dorcha a tha an-còmhnaidh aig a ’ghaisgeach Iberianach traidiseanta, Plinio.

Tha an iomradh air prògram beul-aithris an tiotail a ’comharrachadh an eadar-theangachadh grotesque sin gu fìrinn an ùghdair. Is e Tomelloso a-nis an Ròimh ùr anns a bheil coltas ann gun deach dithis bhoireannach, Sabina agus Clotilde, a thoirt am bruid le cuideigin dubhach.

Ann an ùine ghoirid bidh a ’chùis a’ glanadh, ach a ’cumail suas an crochadh riatanach de sgrùdadh nobhail sam bith. Ach, fon chùis tha an t-ùghdar a ’gabhail a’ chothruim a bhith a ’àrd-ùrlar nas fheàrr na bha e a-riamh am microcosm suaicheantas den shòisealta a tha a’ leudachadh gu gnàthasan-cainnt coitcheann na Spàinne.

Faodaidh ath-sgrùdadh liriceach a bhith aig a h-uile dad, an rud as miosa agus as fheàrr de gach àite no gach neach. Bidh an criathradh leis a bheil an t-ùghdar a ’atomachadh uirsgeulan sòisio-shòisealta, moralta, suidheachadhail agus gu tur daonna aig deireadh an latha, a’ beairteachadh a ’chuilbheart agus ga thionndadh air ais gu aithris a tha nas dualtaiche a bhith na fhìor fhìrinn.

Riaghladh Witiza

Bidh blas García Pavón airson an caractar as grotesque an-còmhnaidh a ’fosgladh an t-slighe gu leughadh le gàire a bharrachd air an teagamh draghail mu thoradh deireannach stallan sònraichte mar sin.

Tha Antonio El Faraón, leis am far-ainm a rinn sinn a ’stiùireadh mar-thà an seòrsa slyness sin a bhith airidh air a tha air a mheas nas motha na an fheadhainn eile aig Tomelloso, a’ cur Plinio fo eagal mu bhith a ’cur às do niche teaghlaich.

Is e an rud a tha dha-rìribh a ’tachairt agus tha Plinio agus a cho-obraiche agus an lighiche-sprèidh Don Lotario a’ faighinn a-mach gu bheil cuideigin air corp eile fhàgail taobh a-staigh na cùil agus air cùram a ghabhail gus a dhùnadh gu teann. Is dòcha a ’smaoineachadh nach biodh duine a’ mothachadh no dìreach le bhith a ’dèanamh impidh ... Tha coltas an neach a chaochail leis an Rìgh Witiza a’ toirt puing eadar an beul-aithris agus an nàire. Leis gum faod mòran eadhon creidsinn ann an ath-cho-fhilleadh, anns an esoteric as iongantach.

Bha a ’ghort an-còmhnaidh a’ togail mac-meanmna agus innleachdas a dh ’ionnsaigh picaresque no saobh-chràbhadh, ma bha sin riatanach. Leis a ’bheachd a bhith a’ aoireadh an t-suidheachaidh sin a tha mar phàirt den mhac-meanmna mòr-chòrdte, bidh Plinio agus Don Lotario a ’tighinn air adhart le bhith a’ lorg a h-uile ceann-uidhe a tha sa chùis. Eadar gàire is toinneamh neònach, tha an nobhail seo a ’tionndadh gu bhith na chuilbheart eucorach mòr le àbhachdas agus càineadh.