Na 3 leabhraichean as fheàrr le Alvaro Enrigue

Air a thogail agus air a dhaingneachadh mar aon de na sgrìobhadairean mòra gnàthach à Mexico, Alvaro Enrigue na àite nàdarra don neach-aithris Mexico agus gnàthach Juan Villaro. Is e an rud àbhaisteach a bhith a ’toirt iomradh air ùghdaran coltach ri bhith a’ co-chòrdadh ris an fhonn ghinealach sin, den litreachas gu sònraichte no den chruthachail san fharsaingeachd.

Ach tha frith-phuingean a ’mìneachadh àiteachan cruthachail nas fheàrr na bileagan. Leis gu bheil bliadhnaichean aotrom air falbh bho rùn aonachaidh sam bith, feumaidh mac-meanmna agus toil sgrìobhadair a bhith air a shuidheachadh mar oidhche is latha gus a h-uile càil a chòmhdach. No co-dhiù airson feuchainn.

Anns a ' Litreachas enrigue bidh sinn a ’lorg nuances mìorbhuileach a dh’ ionnsaigh an alegorical, a dh ’ionnsaigh mìneachadh, hyperbolic ma tha sin riatanach, de na thachras, de na thachras dhuinn agus gar gluasad. Ach mar sgrìobhadair math avant-garde, chan urrainn dha aon cumail ri aon ghoireas no suidheachadh.

Agus seo mar a bhios Álvaro Enrigue a ’tarraing a h-uile arsenal aige gus eadhon an existentialism bruadar a dhèanamh, mar a tha e mar-thà a’ comharrachadh, a ’freagairt gur e bruadar a th’ ann am beatha. Aig a ’cheann thall, tha leughadh Enrigue nas motha na bha e a-riamh air turas, leis a’ cheann-uidhe gu ìre mhòr ri leughadh air an tiogaid aon-shligheach, no is dòcha air ais. Oir ann an litreachas math chan eil fios agad a bheil thu a ’dol no a bheil thu a’ tighinn.

Na 3 nobhailean as fheàrr a mhol Álvaro Enrigue

A-nis tha mi a ’toirt seachad agus sin e

Anns a h-uile crìoch mac-meanmnach a chaidh a thogail le duine tha paradocs neònach, dà-chànanas eadar “fìor shaoghal” nan nithean cuspaireil againn agus fìrinn cuspaireil meallta balla nach eil idir ann a chaidh a thogail mar a ’chrìoch sin (gus an do ràinig Trump).

Chan eil àite nas fheàrr na fearann ​​duine sam bith, an stairsneach sin eadar dùthchannan air an suidheachadh le cho dona ‘s a tha cailc an leanaibh a tha a’ comharrachadh an raon-cluiche. Sin far a bheil a h-uile dad a b ’urrainn dhuinn smaoineachadh a-riamh a’ tachairt. Leis gu bheil Álvaro Enrigue a ’toirt air caractaran eadar-dhealaichte bho gach taobh den loidhne sin a dhol tron ​​chrìch, a tha cho fìor airson saoghal an latha an-diugh’ s gu bheil e breugach na theisteas. Tha an nobhail a ’tòiseachadh le sgrìobhadh sgrìobhaidh agus togail cruth-tìre. Tha an cruth-tìre seo crìochnaichte (eadar Mexico agus na Stàitean Aonaichte), agus nochdaidh caractaran bhon àm a dh ’fhalbh agus an-diugh ann. Bidh miseanaraidhean, luchd-tuineachaidh agus feadhainn eile a ’nochdadh cuideachd, Innseanaich nan treubhan a bha mar-thà sìobhalta no eadhon borb.

Tha boireannach a ’nochdadh a tha a’ teicheadh ​​tron ​​fhàsach, agus saighdear a tha a ’ruith cuid de dh’ Innseanaich a ghoid crodh tron ​​fhàsach sin. Agus cuideachd uirsgeul Gerónimo, an Apache ceannairceach, agus sgrìobhadair a bhios a ’siubhal nan àiteachan sin a’ lorg lorgan eachdraidh ... Agus thig an fheadhainn agus caractaran eile a thèid a chur ris a ’tighinn còmhla san aithris iomlan agus mestizo seo, suim de litreachas an iar, sgeulachd ghoirid, epic, uirsgeul agus meatailt. An toradh: obair le mòr-mhiann mòr agus foirfeachd tearc, iongantach.

Bàs obann

Nuair a dh ’fheuchas neach ri obair chruaidh cur-seachad mar an tè san nobhail seo, chan urrainn dha aon smaoineachadh air a bhith a’ stocadh suas air cofaidh mar an rud as lugha de luchd-brosnachaidh. Agus an uairsin feumaidh aon a bhith an urra ri neòinean mar inneal a tha comasach air na metaphors as soilleire a nochdadh. Tha an còrr an urra ris na muses, dlùth agus air a thabhann don ùghdar anns a ’chùis seo ro nobhail nach gabh ath-aithris.

Air 4 Dàmhair 1599, aig dà uair dheug meadhan-latha, bidh dithis luchd-labhairt singilte a ’coinneachadh air cùirtean teanas poblach Piazza Navona san Ròimh. Tha aon neach-ealain òg Lombard a tha air faighinn a-mach nach ann le bhith ag ath-leasachadh susbaint nan dealbhan aige a tha an dòigh air ealain na h-ùine aige atharrachadh, ach an dòigh air am peantadh: tha e air clach-stèidh ealain an latha an-diugh a chuir sìos. Tha am fear eile na bhàrd Spàinnteach is dòcha ro thuigseach agus mothachail airson a mhath fhèin. Bidh iad le chèile a ’leantainn beatha sgaoilte gu ìre làthaich: air a’ cheann-latha sin, bha fear dhiubh mu thràth na mhurtair air an ruaig, bhiodh am fear eile a dh ’aithghearr.

Tha an dithis aca air a ’chùirt gus beachd urram a dhìon a tha air sgur a bhith a’ dèanamh ciall ann an saoghal a tha gu h-obann mòr, eadar-mheasgte agus do-chreidsinneach. Dè a dh ’fheumadh a bhith air tachairt dha Caravaggio agus Quevedo gus geama teanas a chluich nan òige? Tha bàs obann air a chluich ann an trì seataichean, le atharrachadh cùirt, ann an saoghal a bha mu dheireadh air a dhol timcheall mar bhall. Tha e a ’tòiseachadh nuair a bhios mercenary Frangach a’ goid na braidean bho cheann toirmisgte Anne Boleyn.

No is dòcha nuair a shuidheas Malinche sìos gus fighe Cortés an tiodhlac sgaradh-pòsaidh as gruamach a-riamh: scapular air a dhèanamh le falt Cuauhtémoc. Is dòcha nuair a bhios am Pàpa Pius IV, fear teaghlaich agus neach-leantainn teanas, gu mì-fhortanach a ’sgaoileadh madaidhean geur-leanmhainn agus a’ lìonadh an Roinn Eòrpa agus Ameireagaidh le teintean a-muigh; no nuair a bhios neach-ealain Nahua a ’tadhal air cidsin lùchairt Toledo de Carlos chuir mi suas air na tha e a’ faicinn a tha a ’cur ris an Roinn Eòrpa as motha ann an cultar uile-choitcheann: cuid de bhrògan.

Is dòcha aig an àm nuair a bhios easbaig Michoacan a ’leughadh Utopia Tomás Moro agus a’ smaoineachadh, an àite parody, gur e leabhar-stiùiridh a th ’ann. Bàs obann bidh am bàrd Francisco de Quevedo a ’coinneachadh ris an fhear a bhios na neach-dìon agus na chompanach pàrtaidh fad a bheatha air turas delirious tro na Pyrenees anns an tèid nighean ain-diadhaidh Felipe II a mholadh a bhith a’ riaghladh san Fhraing agus Cuauhtémoc, prìosanach air an iomall Laguna de theirmean, bruadar cù. Tha Caravaggio a ’dol thairis air ceàrnag San Luis de los Franceses, anns an Ròimh, agus an uairsin dithis sheirbheisich a bhios a’ giùlan an dealbh a bheir dha a ’chiad chlach-creige ann an eachdraidh ealain, agus bidh Nahua Amatec Diego Huanitzin ag atharrachadh a’ bheachd air dath gu Eòrpach. ealain ged a tha e a ’bruidhinn ann an Spàinntis mac-meanmnach.

Bidh Ban-diùc Alcalá a ’frithealadh na saraos rìoghail le bogsa airgid làn de phiobair serrano agus a’ cleachdadh gnìomhair nach eil duine a ’tuigsinn, ach a tha coltas eagallach:« xingar ». Bidh Sudden Death a ’cleachdadh a h-uile armachd de sgrìobhadh litreachais gus àm cho dòrainneach agus uamhasach a tharraing ann an eachdraidh an t-saoghail nach urrainn a riochdachadh ach leis na teicneòlasan as urramaiche agus as mì-fheumail, an artifact aig a bheil an riaghailt òrail nach eil riaghailtean aige: A Mhòrachd an nobhail. Agus tha sinn a ’toirt aghaidh air nobhail dha-rìribh, le mòr-mhiann agus càileachd litreachais fìor mhath.

Beathaichean dìreach

Cha robh a bhith a ’tuigsinn an ath-cho-bhanntachd ach beagan ùine. A-nis thathas a ’faicinn gu bheil a h-uile dad san aon loidhne-tìm, co-dhiù fo bheactaran Dhè a tha, is dòcha gu mì-fhortanach a’ leigeil le leanabh snàithlean na loidhne sin a lorg.

Gu dearbh, mar a dh ’fhaodadh sinn a bhith den bheachd, cha bhi an saoghal mar an ceudna tuilleadh. No co-dhiù cha bhith e bhon bheachd gun deach an nobhail seo seachad. Tha Jerónimo Rodríguez Loera ann an coltas leanabh Mexico mar neach sam bith eile, ach tha e cuideachd na uilebheist: tha cuimhne aige gu tur air cearcall nan ath-cho-chruinneachaidhean aige agus, còmhla ris, giùlan daonna uile.

Le bhith a ’cuimhneachadh air am beatha, bidh Jerónimo a’ taisbeanadh don leughadair an geama siorraidh a tha ri phàigheadh ​​dha na com-pàirtichean. An dèidh dha na drochaidean a thogail mar-thà air modail nobhail na h-aibhne, tha Perpendicular Lives na chruth eadar-dhealaichte, nobhail quantum, far a bheil na h-amannan agus àiteachan eadar-dhealaichte aig an aon àm. Is ann dìreach air an dòigh seo a dh ’fhaodas cosgais eachraidh Germánico César agus gàirnealair Laguense, bana-mhaighstir Neapolitan Francisco de Quevedo agus an agitator Asturianach ann am Buenos Aires, dràibhear càmhal nan steapaichean Mongòlach agus am balla-balla a dh’ fhàiligeas airson a bhith air an taobh cheart, Pablo Tha de Tarso a ’co-fhreagairt agus cuileanan Homo sapiens air am prògramadh gus an DNA aca a chuir an sàs leis na clubaichean aca.

Agus bhon a ’bhualadh seo de fhìrinnean a’ tighinn am bàrr na dìomhaireachdan a tha Enrigue a ’fuasgladh: Ciamar a tha e gur e balach Turcach, breabadair teanta agus a bha an dàn don Sanhedrin, a chruthaich nuadh-eòlas? Ciamar a tha e gur e am bàrd erotic as motha sa chànan an duine as eas-aontaiche na linn? Ciamar a chunnaic sinn an saoghal ro òraid?

Leabhraichean eile air am moladh le Álvaro Enrigue…

Hypothermia

Tha an neach-naidheachd "Dumbo's pen", air a dhearbhadh bho aois òg gum biodh e na dheagh sgrìobhadair aon latha, ag èisteachd ri beachd èibhinn bho a mhac mun nobhail mhòr nach tig gu bràth; ann an “Toilet”, bidh dealanach a’ tuiteam na chadal anns an taigh fhalamh far a bheil e ag obair, agus nuair a dhùisgeas e, tha nighean le guth tarraingeach ga ghairm bhon taigh-ionnlaid; Bidh Drake, an duine sgudail òg a thrèig a bhean bho "Outrage" a 'tionndadh an làraidh sgudail gu bhith na bhàta spùinneadair airson aon oidhche. Agus ann an " Extinction of the Dalmatian" agus "The Death of the Ughdair" tha crioch- aidhean uamhasach, uamhasach dithis fhear, de dhà sheann chainnt a chaidh à bith maille riu, air an innseadh.

Ach ann an Hypothermia tha tòrr a bharrachd ann. Oir anns an leabhar seo, eadar sgeulachdan dùinte, teann, cruinn, a tha air an cuartachadh ri chèile agus le bhith a’ dèanamh seo gan leigeil fhèin dheth, tha trì nobhailean air an lughdachadh gu na h-amannan gnàth-shìde aca: nobhail sgrìobhadair leabhraichean fèin-chuideachaidh a tha, air an truailleadh leis an t-suidheachadh. smachdachadh a tha e a' searmonachadh, tha e a' sgrios a chruinne mhothachail agus a' criochnachadh mar ollamh ann am Boston, ifrinn ; buidheann-gnìomha Banca na Cruinne nach urrainn, an dèidh a bhith a’ gabhail orra gur e cuideigin eile a th’ ann, fìrinn fhaicinn ach nuair a tha e air a mheadhanachadh le telebhisean, fònaichean-làimhe no post-d; agus sin neach-eachdraidh air beatha phrìobhaideach a tha, gu spioradail marbh, air aiseirigh mar chòcaire, neach-ealain corp, an ealain as gòraiche san latha an-diugh, agus a tha na phrìomh charactar air an “Amach à baile mòr fèin-mharbhadh” agus “Till gu the city of flirting”, leis a bheil e a’ crìochnachadh ach nach eil a’ dùnadh a’ mhodail eireachdail seo de shaorsa aithriseach, is e sin Hypothermia, nobhail air a dhèanamh suas de sgeulachdan, a rèir rùn an ùghdair.