Smaoineamh Haruki Murakami Mar an scrĂbhneoir mĂłr Seapánach a chuireann barr na liostaĂ reatha is fearr in aon tĂr ar domhan, nĂ mĂłr dĂşinn dearmad a dhĂ©anamh ar dhaoine mĂłra eile mar cawabata nĂł an puzail cábáin. Is Ă© an dara ceann, gan amhras, an ceann is suaitĂ de raidhse Ăşdair na Seapáine sa XNUMXĂş haois, foinse as ar Ăłl Murakami fĂ©in chun deireadh a chur le sintĂ©is scĂ©alaĂochta Ăłn gCianoirthear atá lán de nuances nua ...
TagraĂonn go leor daoine don Ăşdar seo mar an Kafka den ghrian ag ardĂş, is dĂłcha mar gheall ar a inspioráid osrĂ©alach. Ach seachas siombail liteartha an osrĂ©alaĂoch, bhĂ Kobo Abe in ann lĂ©irmheas sociopolitical a sholáthar Ăł phriosma an duine aonair.
Is diall contĂşirteach coimhthĂoch Ă© aon rud nach bhfuil rannpháirteach go hiomlán i gcaighdeáin mhorálta. Ach amháin go gcuireann Kobo Abe, ball de shochaĂ le patrĂşin i bhfad nĂos suntasaĂ fĂłs go foirmiĂşil, sĂos ar an duine mar dhuine atá coimhthithe go nádĂşrtha Ăłn lĂne choitianta tráchta sin.
Mar ĂşrscĂ©alaĂ, chuaigh Kobo Abe go mĂłr leis an smaoineamh seo trĂ charachtair a bhĂ ag aistriĂş idir an tĂ© a bhĂ corsáilte agus an fuascailte, le machnamh aislingeach sa deireadh, Ă©alĂş samhlaĂoch agus Ă© lán le dath amháin a rinne saobhadh agus ar deireadh fiĂş gan dĂłchas sa smaoineamh deiridh de. an duine mar chlaonadh don chomhlĂonadh pearsanta.
Ach is amhlaidh freisin, agus Ă© bogtha mar gheall ar a neamhshuaimhneas nádĂşrtha, gur scrĂobh Kobo Abe filĂocht agus gur thaitin sĂ© leis an amharclann, bealaĂ nua chun an smaoineamh cĂ©anna sin a cheistiĂş faoin athrĂş is mĂł a bhĂ ann.
Na 3 Leabhar Molta is Fearr ag Kobo Abe
An bhean Ăłn ghaineamh
Faigheann an Ăogaireacht a ndĂ©antar teagmháil lĂ©i Ăł shamhlaĂocht na Seapáine aftertaste d’easpagachas agus neamhbhásmhaireachta, cosĂşil le seicheamh Ăomhánna idir histrionic an smaoineamh agus hieratic an abairt.
San ĂşrscĂ©al seo tá aithne againn ar an ngrá mar mhĂ-ádh ina gcailltear gach iarracht ar neamhbhásmhaireachta a luaithe a shroichtear eacstais na háilleachta dodhĂ©anta sin i láthair na huaire. Ach fĂłs fĂ©in tá rud Ă©igin neamhbhásmhaireachta ann ach teagmháil a dhĂ©anamh leis.
Fairsinge ábhair is ea gaineamh atá laghdaithe go dtà an léiriú is lú, meafar b’fhéidir don deannach a d’éirigh linn, ag iarraidh cladach a bhaint amach ina scuabann na tonnta ár mianta.
ĂšrscĂ©al lán de sensuality mar an t-aon lĂ©aslĂne chun tarchĂ©imnitheacht ár dteorainneacha a fheiceáil.
An aghaidh eachtrannach
Tá analaà áirithe agus moltach idir an t-úrscéal seo agus an scannán "The skin I live in", an scannán aisteach agus maighnéadach sin le Almodovar.
Fo-fheadáin aitheantais an duine atá ann faoi láthair, an masquerade ginearálta Ăł hipear-bholg scĂ©alaĂochta. MeabhrĂşcháin dhosháraithe sa dá chás don Dr. Jekyll agus don Uasal Hyde, as Robert Louis Stevenson.
I mbeagán focal, is Ă an argĂłint foirfe maidir le hĂşdar a chur ina luĂ ar choimhthiĂş an chĂ©ad iarmhairt ar an stĂl mhaireachtála reatha.
Cuireann Okuyama faoi phlean chun maireachtáil faoi aghaidh eile tar Ă©is dĂł a bheith mĂchumraithe tar Ă©is timpiste. Tugann togra sĂciatraĂ cuireadh dĂşinn cheana fĂ©in smaoineamh ar an gcoincheap is inmheánach den togra, áit a bhfuil an t-aitheantas a chruthaĂonn an phearsantacht ina chĂłnaĂ, agus na casadh agus casadh a d’fhĂ©adfadh a bheith ann.
Teagmhálacha rúnda
Ceann de na hĂşrscĂ©alta is uathĂşla atá ag Abe, uaireanta labyrinthine ina lĂ©amh, mĂshuaimhneach ina thogra agus dystopian le pointe Ă©abhlĂłid mhorálta ag seirbhĂs na heolaĂochta.
TĂłgtar bean as a teach agus tĂłgtar Ă in otharcharr faoi áitribh mhĂochaine phráinneacha. Tá an fear cĂ©ile tiomanta di a lorg in ospidĂ©il delirious ina bhfaighimid amach radhairc a tĂłgadh go cinnte Ăł bhrionglĂłid aisteach ach a dhĂşnann ag an am cĂ©anna, a lĂ©itear chomh luath agus a dhĂşisĂonn sĂ© ...
ĂšrscĂ©al atá fairsing domsa i smaoineamh na n-ospidĂ©al mar áiteanna ina mothaĂonn an tĂ© a lorgaĂonn cneasaithe ainmhĂ a mbĂonn cĂşram air Ăł dhaoine mothĂşchánach aseipteach, in ann dul ar strae, d’anam a fhuadach agus Ă© ina chodladh don idirghabháil chinnte sin.