John boyne agus an neamhleithleach buachaill sna pajamas stiall. Nuair a tháinig an t-ĂşrscĂ©al beag mothĂşchánach seo amach, nĂor Ă©alaigh Ă©inne á lĂ©amh. ScĂ©al gairid a bhĂ ann, oiriĂşnach dĂłibh siĂşd a bhfuil eagla orthu leis an mbillĂ©ad agus atá inghlactha le haghaidh lĂ©itheoireachta in aon suĂ amháin do na lĂ©itheoirĂ mĂłra. NĂor Ă©alaigh aon duine le hĂ©ifeacht na BĂłinne.
BhĂ rud Ă©igin intuartha sa ghearrscĂ©al seo, rud Ă©igin de scĂ©al fruilcharr... agus fĂłs fĂ©in bhain na milliĂşin lĂ©itheoirĂ leis. Tá sĂ© mar gheall ar an bronntanas deiseanna. NĂ dhĂ©anfaidh aon nĂ cosĂşil le fios a bheith agat conas scrĂobh faoi rud Ă©igin a bhfuil a fhios ag gach duine, rud atá Ă©asca le lĂ©amh. Is Ă©ard atá i gceist ná Ă© a dhĂ©anamh go mothĂşchánach agus go n-Ă©ireoidh le margaĂocht agus le briathar bĂ©il.
Mar thoradh ar an rath, is maith an ChrĂochnaigh John Boyne áit dĂł fĂ©in i measc scrĂbhneoirĂ a bhfuil cáil dhomhanda orthu. Agus lean sĂ© air, lean sĂ© ar aghaidh le leabhair nua, cĂ© nach bhfuil glĂłir an bhuachalla bainte amach acu leis na pajamas stiall go dtĂ seo, gur luachanna dĂolacháin ráthaithe iad i gcĂłnaĂ.
Trà úrscéal John Boyne is fearr:
An Buachaill sna Pajamas Stráice
Dosheachanta. NĂ fĂ©idir leat dul i gcoinne an tsrutha i gcás obair an Ăşdair seo. An dĂoltĂłir is fearr i measc na ndĂoltĂłirĂ is fearr. D’fhĂ©adfá an t-ábhar a thabhairt suas san oifig nĂł ag bĂ©ile teaghlaigh, fiĂş le linn cluiche sacair. BhĂ gach duine lĂ©ite aige nĂł bhĂ sĂ© ann. BhĂ a fhios ag John Boyne, i dteannta an táirge a dhĂol, conas Ă© a lĂonadh le scĂ©al mothĂşchánach, le cumas ionbhách na pajamas damanta sin go lĂ©ir a chaitheamh agus eachtraĂ an linbh bhocht a fhulaingt sa champa dĂothaithe.
In Ă©ineacht le Bruno beag fĂ©achaimid arĂs ar an drochbhail dhaonna sin faoi chuing na smaointe. ScĂ©al dĂ©bhrĂoch le bheith in ann domhan liath a fheiceáil le sĂşile linbh agus Ă© ag coinneáil ár gcroĂthe go trom, fios a bheith againn gur beag dĂłchas a d’fhĂ©adfadh maireachtáil ag deireadh an scĂ©il.
Achoimre: CĂ© gurb Ă© an gnáthĂşsáid a bhaintear as tĂ©acs mar seo ná cur sĂos a dhĂ©anamh ar shaintrĂ©ithe na hoibre, glacfaimid an tsaoirse eisceacht a dhĂ©anamh den norm seanbhunaithe uair amháin. NĂ amháin toisc go bhfuil sĂ© an-deacair an leabhar i do lámha a shainiĂş, ach toisc go bhfuilimid cinnte go ndĂ©anfadh mĂniĂş ar a ábhar an t-eispĂ©ireas lĂ©itheoireachta a mhilleadh.
Creidimid go bhfuil sĂ© tábhachtach an t-ĂşrscĂ©al seo a thosĂş gan a bheith ar an eolas faoi. Má shocraĂonn tĂş dul ar an eachtra, áfach, ba chĂłir go mbeadh a fhios agat go mbeidh tĂş in Ă©ineacht le Bruno, buachaill naoi mbliana d’aois, nuair a bhogfaidh sĂ© lena theaghlach go teach in aice le fál. Tá fálta mar sin ann i go leor áiteanna ar fud an domhain, nĂl sĂşil againn ach nach dtiocfaidh tĂş trasna ar cheann riamh.
Mar fhocal scoir, ba chóir a thabhairt faoi deara gur do dhaoine fásta amháin atá an leabhar seo; Is féidir leo é a léamh freisin, agus mholfaà dóibh é sin a dhéanamh, leanaà ó trà bliana déag d’aois.
An buachaill ar bharr an tsléibhe
Deich mbliana ina dhiaidh sin, spreagadh an t-Ăşdar chun cuairt a thabhairt ar a mhĂłrshaothar. NĂl aon rĂşn ann leanĂşint ar aghaidh leis an plota, ach tá rĂşn ann filleadh ar chur chuige na hĂłige i bhfianaise an abominable. NĂ dhĂ©anfaidh sĂ© dochar, mura bhfuil aon rud lĂ©ite agat ag Boyne arĂs, filleadh ar a chuid cruthaitheachta trĂd an scĂ©al nua seo faoi pháistĂ agus faoi thragĂłidĂ.
Achoimre: Tá na chĂ©ad seacht mbliana de shaol Pierrot, a rugadh d'athair Gearmánach agus máthair Francach, marcáilte ag candor na hĂłige nach bhfuil an-difriĂşil le saol linbh ar bith eile. Ach maidir leis na milliĂşin daoine, athrĂłidh an cogadh gach rud. Tar Ă©is bás roimh am a thuismitheoirĂ, bĂonn ar Pierrot Páras a fhágáil agus scaradh Ăłna dhlĂşthchara Anshel, buachaill GiĂşdach dá aois fĂ©in.
Beidh air taisteal ina aonar chun na Gearmáine chun cĂłnaĂ lena aintĂn Beatrix sa teach mistĂ©ireach ina bhfuil sĂ fostaithe. Agus nĂ teach ar bith amháin Ă©, ach an Berghof, an áit chĂłnaithe ollmhĂłr atá ag Adolf Hitler ar bharr slĂ©ibhe sna hAlpa Bavarian. Go dtĂ gur tháinig sĂ© sa Ghearmáin, nĂ raibh a fhios ag Pierrot beag - ar a dtugtar Pieter anois - faoi na Naitsithe. Anois, agus fáilte rompu isteach i dtimpeallacht phearsanta an uilechumhachtach FĂĽhrer, gheobhaidh sĂ© Ă© fĂ©in i ndomhan atá chomh mealltach agus atá contĂşirteach, nach mbeidh aon áit ann chun neamhchiontachta.
Ag deireadh an chogaidh, Ă©ireoidh le Pieter filleadh ar Pháras ar thĂłir rud Ă©igin a ligfidh dĂł meáchan a chiontachta a mhaolĂş, agus sna leathanaigh dheireanacha, cuirfidh toradh iontais iallach ar an lĂ©itheoir gnĂ© lárnach den scĂ©al a athmhĂniĂş. a nochtann an ghnĂ© neamh-inathnuaite de maithiĂşnas agus cairdeas.
Beagnach deich mbliana tar Ă©is The Boy in the Striped Pajamas, scrĂobhann John Boyne arĂs faoi bhuachaill a fhulaingĂonn iarmhairtĂ uafáis na Naitsithe agus, sa chás seo, nach mbaineann ach nĂos lĂş ná Ă©acht amach: trua agus ionbhá a mhĂşscailt sa lĂ©itheoir a dtugann tiomantas dĂł coir heinous betrayal agus tost.
An gadaĂ ama
Seans go gceapfá go ndearna Boyne sainfheidhmiĂş ar an gcineál seo litrĂochta do dhaoine fásta faoin Ăłige. Tá páistĂ mar phrĂomhcharachtair ag beagnach gach ĂşrscĂ©al dá chuid. Ach tá baint ag an mĂ©id a scrĂobh Boyne roimhe seo freisin leis an smaoineamh sin an domhan a insint trĂ shĂşile leanaĂ, chun ár bpeirspictĂocht a chomhcheangal le peirspictĂocht na bpáistĂ nach bhfuilimid ag Ă©irĂ leo...
Achoimre: Is Ă an bhliain 1758 nuair a fhágann an Matthieu ZĂ©la Ăłg Páras in Ă©ineacht lena dheartháir nĂos Ăłige, Tomas, agus le Dominique Sauvet, an t-aon bhean a mbeidh grá dáirĂre aige.
Chomh maith le dĂşnmharĂş brĂşidiĂşil a fheiceáil, cĂ© nach bhfuil a fhios aige fĂłs, tá rĂşn uafásach eile ag Matthieu, trĂ©ith neamhghnách agus suaiteach: stopfaidh a chorp ag dul in aois. Mar sin, tĂłgfaidh sĂ© le fada Ăł RĂ©abhlĂłid na Fraince go Hollywood na bhfichidĂ, Ăł Aonach an Domhain MhĂłir 1851 go gĂ©archĂ©im 29, agus nuair a thiocfaidh deireadh leis an bhfichiĂş haois, gheobhaidh intinn Matthieu neart taithĂ fágfaidh sin gur fear crĂonna Ă©, cĂ© nach gá go mbeidh sĂ© nĂos sona.
Leabhair molta eile le John Boyne…
na pĂosaĂ briste go lĂ©ir
Is Ă© an vein an vein. Agus ba ábhar brĂłid doshĂ©anta Ă© bheith ina athair do chrĂ©atĂşr liteartha chomh pribhlĂ©ideach leis an mbuachaill sna pitseámaĂ strĂocacha. Cuireann Boyne seicheamh dĂşinn ar stair laistigh den leanbh sin i lár an bharbarachais NaitsĂoch. NĂl an toradh chomh huafásach a thuilleadh ach tá sĂ© Ăşsáideach dĂłibh siĂşd atá i ngrá leis an scĂ©al beag iontach sin...
Nuair a chinn Bruno dul in Ă©ineacht lena chara Shmuel chuig an seomra gáis, cad a tharla dá dheirfiĂşr, Gretel, agus dá dtuismitheoirĂ? Ar tháinig do theaghlach slán as an gcogadh agus as creachadh na NaitsĂochta?
Bean 91 bliain d’aois anois Ă Gretel Fernsby a bhfuil cĂłnaĂ uirthi go compordach in árasán i gceann de na ceantair is saibhre i Londain. Nuair a bhogann teaghlach Ăłg thĂos staighre, nĂ fĂ©idir le Gretel cuidiĂş le cairdeas a dhĂ©anamh le Henry, an mac is Ăłige atá ag an lánĂşin. OĂche amháin, tar Ă©is di argĂłint fhorĂ©igneach a fheiceáil idir máthair Henry agus a athair ceannasach, tá an deis ag Gretel aontĂş as an chiontacht, an phian agus an t-aifĂ©ala agus rud Ă©igin a dhĂ©anamh chun leanbh a shábháil, don dara huair ina saol. Ach chuige sin, beidh uirthi a fĂor-aitheantas a nochtadh...
An teach sainchuspĂłra
Agus Ă© in Ă©ineacht lena bhean chĂ©ile Zoya, atá ag fáil bháis in ospidĂ©al i Londain, meabhraĂonn Georgi Danilovich Yáchmenev an saol atá roinnte acu le cĂşig bliana is seasca, saol a bhfuil rĂşn iontach aici nár tháinig chun solais riamh. Tá cuimhnĂ cinn plĂłdaithe i ndiaidh a chĂ©ile d’Ăomhánna doscriosta, Ăłn lá i bhfad i gcĂ©in sin nuair a d’fhág Georgi a bhaile dĂşchais trua le bheith mar chuid de gharda pearsanta Alexis Romanov, an t-aon mhac leis an Tsar Nioclás II. ,
Mar sin, tá an saol mĂłr i bPálás an Gheimhridh, caidreamh an teaghlaigh impiriĂşil, na himeachtaĂ a tháinig roimh an rĂ©abhlĂłid Bolshevik agus, ar deireadh, leithlisiĂş agus forghnĂomhĂş na Romanovs ina dhiaidh sin ag meascadh leis an deoraĂocht chrua i bPáras agus Londain i scĂ©al álainn faoi. grá neamhdhĂłchĂşil, ag an am cĂ©anna cuntas staire corraitheach agus tragĂłid phearsanta ghluaiste.
Tar Ă©is ionadh a chur ar an bpobal agus ar na lĂ©irmheastĂłirĂ le The Boy in the Striped Pyjamas #leabhar ficsin is mĂł dĂol sa Spáinn in 2007 agus 2008# agus na mĂlte lĂ©itheoir a mhealladh lena chĂ©ad saothar eile, Mutiny on the Bounty, lĂ©irĂonn John Boyne bronntanas insinte speisialta arĂs. chun dĂ©ileáil le mĂłr-imeachtaĂ stairiĂşla Ăł dhearcadh anaithnid, ag teilgean solas nua agus iontas ar a bhfuil ar eolas cheana fĂ©in.