MĂĄistir na hIodĂĄile Andrea Camillery bhĂ sĂ© ar dhuine de na hĂșdair sin a lĂon na mĂlte leathanach a bhuĂochas le tacaĂocht a lĂ©itheoirĂ ar fud an domhain. Thosaigh sĂ© ag teacht chun cinn sna 90Ă, fĂric a lĂ©irĂonn an buanseasmhacht agus gairmoideachas mar bhunĂșs dĂĄ fad saoil rĂthĂĄbhachtach arna leathnĂș go dubh ar bhĂĄn.
DealraĂonn sĂ© go bhfuil fĂrĂ©antacht, dea-oilte, in ann gabhĂĄil le ceann i gcĂłnaĂ. Ba Ă© a shuĂomh clasaiceach, inar fhorbair sĂ© a cheapacha dorcha go maistiĂșil, an tSicil dhomhain, cibĂ© acu i spĂĄsanna fĂor nĂł invented, ach i gcĂłnaĂ leis an bhfrĂ©amhacha sin de oileĂĄn mĂłr na hIodĂĄile.
CĂ© go bhfuil inniu ann, ina Ă©agmais, saothair iontasacha ĂĄ bhfoilsiĂș a leathnaĂonn chuig go leor cĂĄsanna agus moltaĂ eile. Gan dabht cĂĄs uatha a bhfuil oiread oibre de ar eolas tar Ă©is a bhĂĄis agus a bhĂ roimhe.
Socraigh iad siĂșd trĂ shaothar iontacha Is Ă© mo thuairim, a mheastar mar ĂșrscĂ©alta uathrialacha, nĂos faide nĂĄ an tsraith Montalbano (ainm a roghnaĂodh mar ĂłmĂłs do VĂĄzquez MontalbĂĄn), tĂĄ sĂ© casta idir an oiread sin agus cĂĄ hĂĄit le roghnĂș, ach arĂs spreagaim mĂ© fĂ©in leis na trĂ ĂșrscĂ©al is fearr sin, sa chĂĄs seo chun Don Andrea Camilleri, TĂ©imid ann.
3 ĂșrscĂ©al molta le Andrea Camilleri
SĂ©asĂșr na seilge
TrĂ ghreann ĂĄirithe ĂorĂłnach agus fiĂș loiscneach, faighimid amach idiosyncrasy na Sicileach, le marcanna an fhicsin, agus le teagmhĂĄil hipearbĂłileach.
FĂs ghrinn de Cruinne tuaithe primitive agus craiceĂĄilte na Sicile.VigĂĄta, an tSicil. Ba Ă Carmelina - gabhar - an chailĂn a bhĂ ag mac cretinous an Marquis Filippo, agus an bhaintreach brĂłnach freisin toisc go raibh an chuma ar an amadĂĄn go raibh sĂ© lĂĄ breĂĄ tar Ă©is teagmhĂĄil mhĂ-ĂĄmharach le muisiriĂșn nimhiĂșil.
Mar sin thit pleananna oidhreachta an Mharcas as a chĂ©ile. BhĂ go leor ama agus fonn infheistithe aige an chĂ©ad cheann a dhĂ©anamh agus, cĂ© gur leathcheann Ă©, ba bhuachaill Ă© agus ba leor sin. DâfhĂ©adfadh a bhean Ă© seo a fhianĂș, dâfhĂĄg ionsaithe uafĂĄsacha leanĂșnacha an tiarna uasal a mharc ar chorp agus anam. Ă lĂĄ an chaillteanais uafĂĄsaigh sin, bhĂ an bhean bhocht trĂna chĂ©ile, cĂ© nach raibh a fhios riamh an raibh bĂĄs a mic nĂł an t-ionchas go n-ardĂłdh sĂ ardchleachtaĂ nua agus neamhchoitianta Filippo.
Mar a bhĂ, dâfhĂ©ach an marcas ar bhean eile a sĂol a fhĂĄil. Cad a tharla as sin amach idir an duine uasal agus Trisina - bean chĂ©ile duine de na gardaĂ tĂ darb ainm Pirrotta - Dia amhĂĄin, an Pirrotta bogĂĄsach agus gach VigĂĄta a bhĂ ar eolas aici. Go luath ina dhiaidh sin, thosaigh daoine ag fĂĄil bhĂĄis: cuid acu fiĂș amhĂĄin den bhĂĄs nĂĄdĂșrtha.
BĂĄs Sagart Amalia
Leis an ĂșrscĂ©al seo, thĂĄngthas ar Andrea mar Ășdar iontach den seĂĄnra dubh. LĂ©irigh aitheantas dĂĄmhachtain RBA dâĂșrscĂ©alta coireachta in 2008 Ă© seo, cĂ© go ndearna cuid mhaith dĂĄ leabhair roimhe seo an dea-scrĂbhneoir a dhriogadh cheana fĂ©in.
ĂrscĂ©al an-inacmhainne, lĂ©amh tapa agus gairid (nach bhfuil a fhios agam an bhfuil sĂ© go maith, mar ba mhaith liom nĂos mĂł a lĂ©amh) DĂșnmharaĂodh Amalia Sacerdote agus tĂĄ siad chun dĂotĂĄil a eisiĂșint i gcoinne a buachaill. TĂĄ rochtain eisiach ag Michele Caruso, stiĂșrthĂłir an RAI i Palermo, ar an nuacht seo ach nĂl sĂ ag iarraidh a bheith ar an gcĂ©ad duine a thabharfaidh Ă©. TĂĄ sĂ© rĂł-riosca: is leanaĂ de pholaiteoirĂ tĂĄbhachtacha Sicileach iad Amalia agus a pĂĄirtĂ, agus tĂĄ na hiarmhairtĂ a bhaineann le faisnĂ©is den scoth seo a tharchur intuartha.
NĂ maith le duine ar bith cur isteach ar an ord seanbhunaithe sa tSicil, ĂĄit a mbĂonn iriseoireacht ĂĄ rialĂș de ghnĂĄth agus ina nĂĄire. Mar sin mĂĄ dhiĂșltaĂonn duine breathnĂș ar an mbealach eile, bâfhĂ©idir go mbeidh orthu praghas trom a Ăoc.
Cruth an uisce
Rugadh an CoimisinĂ©ir Montalbano anseo, mar ĂșrscĂ©al neamhspleĂĄch a chrĂochnaigh, mar gheall ar Ă©ileamh an phobail, mar shuim thrĂĄthchuid gan deireadh do lĂ©itheoirĂ a raibh fonn orthu Montalbano nĂos mĂł agus nĂos mĂł.
Ar oĂche te Sicileach, tar Ă©is dĂł snĂĄmh ar feadh i bhfad sna huiscĂ ciĂșine a chomhthiomsaĂonn cĂșpla mĂ©adar Ăłna theach cois farraige, tagann Salvo Montalbano amach as an dorchadas leis na smaointe is soilĂ©ire: tĂĄ rĂ©iteach an chĂĄis ar a shrĂłn, mar sin nĂl ann ach foighne agus modh, nach bhfuil aon rud nĂos fearr nĂĄ scĂth a ligean roimh rĂ© le roinnt biatais a dâullmhaigh Adelina, a cĂșntĂłir dĂlis.
MĂĄs maith le lĂ©itheoirĂ rialta Andrea Camilleri an radharc seo, tĂĄ rĂ©amhrĂĄ gairid tuillte ag lĂ©itheoirĂ neamhbheartaithe: TĂĄ Salvo Montalbano cĂșig bliana is daichead dâaois, coinnĂonn sĂ© leannĂĄn cailĂn i Genoa, agus is coimisinĂ©ir pĂłilĂnĂ Ă© do bhaile beag VigĂ ta, sa tSicil. cĂ© nach bhfuil sĂ© le fĂĄil ar aon mhapa den domhan seo, tĂĄ sĂ© nĂos rĂ©adĂșla nĂĄ an saol fĂ©in.
Is cara dĂlis dĂĄ chairde Ă©, leannĂĄn de bhia maith agus fios aige go bhfuil an talamh rĂ©abhlĂłidithe agus go dtiocfaidh sĂ© timpeall ar an ghrian go minic, is Ă© Montalbano an compendium beo de chultĂșir ĂĄrsa na MeĂĄnmhara. Mar gheall ar a chĂĄilĂochtaĂ daonna, mar aon lena lĂ©argas neamhshrianta, tĂĄ a chruthaitheoir, Andrea Camilleri, ar cheann de na hĂșdair is mĂł a lĂ©itear san Eoraip.
Ar an ĂłcĂĄid ââseo, is cosĂșil go bhfuil polaiteoir agus fear gnĂł mĂłr le rĂĄ marbh leath nocht taobh istigh dĂĄ charr i mbruachbhaile ina mbĂonn striapachas agus drugaĂ i rĂ©im. Tugann gach rud le fios go bhfuair sĂ© bĂĄs de thaom croĂ tar Ă©is caidreamh pearsanta a bheith aige le duine anaithnid.
Mar sin fĂ©in, nĂl muinĂn ag an gCoimisinĂ©ir Montalbano, agus Ă© armtha lena shrĂłn nĂĄdĂșrtha as iompar aisteach, dĂ©anann sĂ© iarracht an plota gnĂ©asach agus polaitiĂșil atĂĄ taobh thiar den choir lĂomhnaithe a fhĂĄil amach.
ĂrscĂ©alta molta eile le Andrea CamilleriâŠ
An massacre dearmadta
Tar Ă©is doicimĂ©adĂș uileghabhĂĄlach agus bunaithe ar chuimhnĂ cinn a dâaistrigh a mhuintir, dĂ©anann an t-Ășdar cĂĄiliĂșil Sicileach athbheochan, i scĂ©al faoi ghreann searbh, massacraĂ 1848 sa tSicil atĂĄ doilĂ©ir ag na hĂșdarĂĄis agus dearmadta ag staraithe.
Tharla an chĂ©ad massacre i Porto Empedocle, ĂĄit ar scaoil an Maor Sarzana 114 prĂosĂșnach i dtitim amhĂĄin, mhaolaigh sĂ© iad agus dĂłdh beo iad i gcill choitianta; tharla an dara ceann i Pantelleria, ĂĄit ar cuireadh chun bĂĄis cĂșig fheirmeoir dĂ©ag ar chĂșisimh gangsters agus ĂșinĂ©irĂ talĂșn. BhĂ mearbhall ar na hĂșdarĂĄis, na Bourbons agus na hAontachĂĄnaigh, agus chuir siad a gcinniĂșint i bhfolach, agus nĂor dhĂ©ileĂĄil aon staraĂ riamh leo. Rinne na dĂșnmharfĂłirĂ ciĂșine agus na comhchoirĂ a ngairmeacha beatha, ar dtĂșs faoi na Bourbons agus ansin san IodĂĄil aontaithe.
snĂĄithe deataigh
Nuair a bhĂonn scĂ©al nĂos rĂ©adĂșla ag genius noir, treoraĂonn an t-ĂĄbhar idir an cartĂșn agus an drĂĄmaĂocht. Ar ndĂłigh, lena dĂĄileog doshannta de ghreann dubh chun dul i ngleic leis an droch-eispĂ©ireas. Mar gheall ar breathnĂș ar an rĂ©altacht harsh hurts. Faigheann scĂ©alaĂ agus lĂ©itheoir fĂĄil rĂ©idh le ficsean coireachta chun a fhĂĄil amach gur fĂ©idir le coireacht a bheith ina saol fĂ©in.
VigĂ ta, 1890. TĂĄ Salvatore Barbabianca ar cheann de na prĂomhthĂĄirgeoirĂ sulfair a bhuĂochas do na droch-ealaĂona a d'ĂșsĂĄid sĂ© ina ghnĂł, is Ă© sin: goid agus calaois. NĂl a namhaid bĂĄsmhar, Ciccio Lo Cascio, i bhfad taobh thiar de, agus tĂ©ann an bheirt i ngleic le buile fĂ©achaint conas iarratas long RĂșiseach a chomhlĂonadh chun Ă a luchtĂș leis an mianraĂ beannaithe. TĂĄ an baile ar fad i gceist leis an fanacht leis an long agus a teacht marfach go dtĂ an calafort, rud a thiocfaidh chun mearbhall a chur ar na tragĂłidĂ is measa le gnĂomh idirghuĂ diaga.
Le A Thread of Smoke, filleann Camilleri ar a fhĂs ar leith den domhan, glic agus amharclainne, Ăł choirnĂ©al iargĂșlta na hIodĂĄile nua-aontaithe, ĂĄit a bhfuil an oiread cĂșraim acu faoi Garibaldi agus a bhaineann le tĂĄirgeadh sulfair i measc na naive, erotic. agus gangsters, a bhfuil an chuma orthu go bhfuil siad ag tĂłgĂĄil raison d'ĂȘtre de na SicĂnigh borrtha seo.
CleachtaĂ cuimhne
TĂĄ sĂ© aisteach mar a tharlaĂonn nuair a bhĂonn an t-Ășdar ar dualgas, an rud a dâfhĂ©adfadh a bheith ina fhoilseachĂĄn suaiteach, an iomarca sa saol, a bheith gann do mhiotaseolaĂocht tar Ă©is a bhĂĄis. Ach cur chuige iomlĂĄn freisin maidir le tuataĂ nĂĄr lĂ©igh riamh an scrĂbhneoir nĂĄr fhĂĄg an radharc chomh fada Ăł shin agus a shintĂ©isĂonn an cĂĄiliĂșil sin anseo cĂ©n fĂĄth? na scrĂbhneoireachta.
Is Ă© an pointe nĂĄ mar a tharlaĂonn i gcĂĄs (arna aisghabhĂĄil ag gaireacht ina mbĂĄsanna) de Ruiz Zafon lena chuid oibre tar Ă©is bĂĄs «Cathair na gaile», tagann an leabhar uatha seo de Camillery a lĂ©itear leis an bpointe idĂ©alachais agus cumha sin as a dtagann brĂ nua le gach rud.
Agus mar sin tĂĄ ĂĄit ag gach rud in imleabhar a thiomsaĂonn scĂ©alta agus eispĂ©iris, an ceann deireanach acu ar fad, sa mheascĂĄn sin de rĂ©altacht agus ficsean a shainĂonn sa deireadh an scrĂbhneoir atĂĄ tiomnaithe do chĂșis an ghairm a mhĂ©adĂș le blianta agus le blianta ...
In ainneoin go ndeachaigh sĂ© dall ag nĂłcha bliain dâaois, nĂ raibh an dorchadas ag cur eagla ar Andrea Camilleri, dĂreach mar nach raibh eagla air riamh roimh an leathanach bĂĄn. ScrĂobh an t-Ășdar Sicileach deachtĂłireacht go dtĂ deireadh a laethanta, agus le bĂ©il fuair sĂ© bealach nua chun scĂ©alta a insint. Ă thĂșs a dhall, chuir sĂ© Ă© fĂ©in i bhfeidhm ar chuimhne leis an disciplĂn iarainn cĂ©anna a dâoibrigh sĂ© ar feadh a shaoil. Le gĂ©ire leanĂșnach, thiomnaigh sĂ© Ă© fĂ©in chun cuimhnĂ cinn ar shaol fada bisiĂșil a chur le chĂ©ile, ag taispeĂĄint gĂ©ire meabhrach uathĂșil agus a fhĂs faoi leith den domhan.
Rugadh an leabhar seo mar chleachtadh chun an bealach nua scrĂbhneoireachta seo a chleachtadh, cineĂĄl leabhrĂĄin saoire: trĂ scĂ©al is fiche a cumadh i dtrĂ lĂĄ is fiche. Ina measc, meabhraĂonn an t-Ășdar eipeasĂłid lĂĄrnacha ina shaol, portrĂĄidĂonn sĂ© na healaĂontĂłirĂ a raibh meas mĂłr aige orthu agus dĂ©anann sĂ© athbhreithniĂș ar stair na hIodĂĄile le dĂ©anaĂ, a raibh cĂłnaĂ air sa chĂ©ad phearsa. Cluiche liteartha ina mbĂonn fuaimeanna, comhrĂĄite agus ĂomhĂĄnna fite fuaite lena chĂ©ile nach fĂ©idir leat a fhĂĄil amach as do cheann riamh.
«Ba mhaith liom go mbeadh an leabhar seo cosĂșil le pirouette acrobat a bhĂonn ag eitilt Ăł traipĂ©is amhĂĄin go ceann eile, ag dĂ©anamh taom-ionsaĂ triple bâfhĂ©idir, i gcĂłnaĂ le gĂĄire ar a liopaĂ, gan tuirse, tiomantas laethĂșil nĂł mothĂș leanĂșnach riosca a chur in iĂșl rinne an dul chun cinn sin indĂ©anta. DĂĄ lĂ©ireodh an t-ealaĂontĂłir trapeze an iarracht a thĂłg sĂ© air an caper sin a chur i gcrĂch, is cinnte nach dtaitneodh an lucht fĂ©achana leis an seĂł. "
km 123
Sa phlota seo tugann Camilleri cuireadh dĂșinn taitneamh a bhaint as scĂ©al le boladh an ghaoil, na leannĂĄn a scagtar idir phĂłstaĂ chun an ĂĄititheach a bhriseadh.
Ar a laghad Ăłn tĂșs is Ă© sin an chĂ©ad tuiscint. Mar gheall ar uair amhĂĄin go raibh Giulio i mbeagĂĄn, tar Ă©is a thimpiste sa cilimĂ©adar 123 den Via Aurelia a nasc an RĂłimh le Pisa, caithfidh a bhean chĂ©ile aire a thabhairt do gach rud a bhaineann lena fear cĂ©ile. Lena n-ĂĄirĂtear do ghuthĂĄn pĂłca.
Agus ar ndĂłigh dĂșisĂonn glao caillte an Ester seo, i staid thragĂłideach stĂĄit Giulio, omens nĂos measa fĂłs do Giuditta, a bhean chĂ©ile. Toisc go bhfuil an intinn mar sin. Chomh luath agus a tumadh isteach sa tragĂłideach Ă, is Ă an intinn a nochtann dĂșinn go cinnte an chinnteacht dhoshĂĄraithe a bhaineann le bĂĄs Murphy.
Tiocfaidh an rud is measa in olcas. Ăitreabh faoina bhfuil, i dteannta amhras amhras leannĂĄn do Guiditta, teistimĂ©ireachtaĂ le feiceĂĄil a thugann le fios gur iarracht a rinne Giulio dĂșnmharĂș trĂĄth a thimpiste ag cilimĂ©adar 123.
De rĂ©ir mar a fhĂĄsann an t-ĂĄbhar nĂos doilĂ©ire timpeall ar eolas ag Dia nĂĄ cĂșrsaĂ idir paisin i bhfolach nĂł gnĂłthais neamh-inchĂșisithe, teastaĂonn duine mar Attilio Bongioanni, pĂłilĂn instinctach, faoi bhlĂĄth luchtaithe le faisnĂ©is an imscrĂșdaitheora is fearr.
DĂșirt muid Ă© sin Is cosĂșil go bhfuil Camilleri frithdhĂonta ina ghairm mar scrĂbhneoir. Agus is fearr dĂșinn Ă©. Mar gheall sa deireadh, de rĂ©ir mar a bhĂonn baint againn leis an bhfĂrinne a bhaint agus an mĂ©id is fĂ©idir a bhaint aisti, bainimid taitneamh as an anailĂs chomhlĂĄntach sin ar mhĂłruaisle an seĂĄnra. Toisc go bhfuil Camilleri fĂłs mar gheall ar a shaol scrĂbhneoirĂ coireachta dubha Ăł lĂĄr an XNUMXĂș haois. Agus leanann a chuid ceapacha ag driogadh cĂĄineadh, fealsĂșnacht an mharthanais, an inniĂșlacht chun toibreacha anam an duine a iniĂșchadh.
DĂĄ bhrĂ sin, is cosĂșil uaireanta go dtĂłgann snaidhm an ĂșrscĂ©il anĂĄil uainn, cosĂșil le scĂ©insĂ©ir a bhaineann le nĂos mĂł nĂĄdĂșr an duine nĂĄ cĂĄs sonrach timpiste Giulio.
I ndeireadh an scĂ©il tĂĄ an climax aisteach sin a dhĂ©anann idirdhealĂș idir mĂłruaisle an seĂĄnra, buaicphointe a dhĂșnann nĂ amhĂĄin an cĂĄs ach a theipeann ar ĂșscraĂ an uilc nuair a rialaĂonn sĂ© an duine.
RĂ©abhlĂłid na gealaĂ
Seasann an figiĂșr Eleonora (nĂł Leonor de Moura y AragĂłn) i gcathair Palermo sa XNUMXĂș haois, mar phearsantacht a bhfuil rĂșn daingean aici sean-bhianna, custaim thubaisteacha agus gach cineĂĄl farasbairr a lig a fear cĂ©ile an viceroy cathair a bhunĂș gan DlĂ.
Ach amhĂĄin go raibh namhaid Ă©asca, dar leo, ag gach duine a bhain leas as an gcruachĂĄs, na mafias bunaidh sin a scaipfeadh leis na cianta ar fud an domhain. Mura raibh sĂ© Ă©asca a bheith i do bhean ansin, bhĂ sĂ© dodhĂ©anta iarracht a dhĂ©anamh cumhacht a fhĂĄil fiĂș go sealadach.
DâfhĂ©adfadh seanchreideamh na mban mar uirlisĂ an diabhail a tugadh Ăłn reiligiĂșn CrĂostaĂ trĂd an diabhal Eve agus a h-Ășll, na daoine a ardĂș os comhair mnĂĄ i gcĂłnaĂ.
Is iad na fĂricĂ cad iad. TĂĄ na feabhsuithe i gcathair Palermo ag gach leibhĂ©al an-suntasach. Ach cĂ© gur cumhacht Eleonora atĂĄ sa chumhacht, beidh an chuid is mĂł dĂobh siĂșd timpeall uirthi ag dul ina choinne. An iomarca pĂĄtrĂșnachta agus fiacha gan Ăoc.
TĂĄ sĂ© fĂłs le feiceĂĄil an gcreidfidh ĂĄitritheoirĂ Palermo na lĂomhaintĂ dorcha go lĂ©ir a thagann ar Leonor nĂł an dtuigeann siad go mĂłr an feabhas ina saol Ăł bhĂ sĂ anseo.
ĂrscĂ©al faoi imeachtaĂ dorcha chathair Palermo a thiocfadh chun bheith ina chliabhĂĄn ar mhafia na Sicile blianta ina dhiaidh sin. DâfhĂ©adfadh laethanta Eleonora gach rud a athrĂș. An streachailt idir mĂmhorĂĄltacht agus neamhdhleathacht agus an rud atĂĄ ceart, an cumas gach rud a ionramhĂĄil trĂ theagmhĂĄil a dhĂ©anamh le grĂĄin daoine neamhliteartha. SeanchĂłrais chun eagla agus brĂ©aga a bhunĂș atĂĄ fĂłs ann inniu ... agus nĂ amhĂĄin i Palermo.