An scríbhneoir Ollainnis Tommy wieringa tógann sé scéal fíor dúinn faoi na leanaí sin a rinneadh stowaways den XNUMXú haois. Daoine d’aois ar bith ag lorg a todhchaí diúltaithe. Seanchoincheap na dteorainneacha mar an nonsense deiridh sin, nuair a bhíonn duine in ann an ceart chun beatha a dhiúltú ach trí thairseach dofheicthe a thrasnú faoi scáth bratacha.
Is fíor nach bhfuil an cheist le bheith stuama agus tagairt a dhéanamh do sannadh do mhafias atá níos measa fós ná seasaimh ciníocha na dtíortha a fhaigheann anamacha ag rith. Ach ní féidir leis an bhfadhb a bheith ann mar táimhe glactha, bearna sa nuacht, asepsis morálta a fhágann go bhfuil muid neamhíogair ar gach rud. Tugann úrscéalta mar seo aghaidh ar sin réalachas níos mó ná mar sheánra mar chrónán ár laethanta.
Trasnaíonn bád farantóireachta Caolas Ghiobráltar i dtreo thailte na Spáinne. Ar an deic, filleann beirt chara óga abhaile tar éis saoire garbh i Maracó. Theastaigh ó na mná Dúitseach seo de bhunadh Mharacó aithne a chur ar thír dhúchais a dtuismitheoirí gan a bheith ar an eolas nach raibh sé chomh furasta taisteal ina n-aonar i dtír a raibh fir faoi smacht aici. Anois déanann siad iarracht taitneamh a bhaint as an spéir ard agus an ghaoth láidir ag corraí na dtonnta, ach ní féidir leo stop a chur ag smaoineamh ar an mbuachaill atá i bhfolach acu i stoc an ghluaisteáin ar cíos: sa dorchadas, faoi ghlas sa pholl a bhíodh roth breise. Níl a fhios acu ach a ainm agus go ndéanann sé an aisling chéanna a chuanú le tuismitheoirí na gcailíní: an Eoraip.
Bás Murat Idrissi cuireann sé ainm agus sloinne ar cheann de go leor tragóidí gan ainm a fheicimid ar an nuacht, nuair a thagann an aimsir mhaith. Bunaithe ar fhíorchás, is amhrán croíúil é an t-úrscéal gairid ach dian seo, a ainmníodh do Ghradam Idirnáisiúnta Man Booker, i gcoinne an chiníochais agus an neamhionannas abysmal idir cultúir sa tír chéanna agus idir dhá thír, dhá mhór-roinn scartha go dochreidte le cúpla ciliméadar amháin. óna chéile. Uisce.
Is féidir leat an t-úrscéal "The Death of Murat Idrissi", le Tommy Wieringa, a cheannach anseo: