Is samplaĂ iad go leor d’údair a dtaitnĂonn bronntanas na deise leo ceann de na saothair atá acu a dhĂ©anamh mar dhĂoltĂłir is fearr a chuireann ceannrĂłdaĂocht orthu sa mhargadh liteartha leis an mbanna sin a thugann an rath is fearr, is Ă© sin Ăł bhĂ©al.
Is cuimhin liom cásanna mar iad siĂşd de elo nĂos mĂł le do pheann glĂłthach glas, nĂł John boyne lena buachaill sna pajamas stiall ... I gcás BearbĂłireacht Muriel, bhĂ an Ă©ifeacht chĂ©anna tarraingthe ag a cháil cáiliĂşil “The Elegance of the Hedgehog” do na milliĂşin lĂ©itheoirĂ as a Ăşrnuacht.
Is Ă an cheist ná a bheith in ann fanacht ina dhiaidh sin. Agus is Ă an fhĂrinne ná, a luaithe a thiomnaĂonn Muriel Barbery Ă fĂ©in go hiomlán don litrĂocht, is lĂ©ir go bhfuil toradh ar an rud i scĂ©alta nua a leanann le macasamhlĂş a fháil i lĂ©itheoirĂ a bhfuil taithĂ acu cheana fĂ©in ar ainm an Ăşdair mar ĂşrscĂ©al atá le breithniĂş i gcĂłnaĂ.
Na 3 úrscéal is fearr a mhol Muriel Barbery
Galánta na Gráinneog
Gan amhras is scrĂbhneoir carachtar iontach Ă Muriel Barbery. San ĂşrscĂ©al seo, seasann an cumas imill a phrĂomhcharachtair a chur i láthair, na spotaĂ dall ina bhfolaĂonn siad Ăłna bheith ann fĂ©in.
Ach tá a chuid contrárthachtaĂ riachtanacha leagtha amach go máistriĂşil freisin, iad siĂşd a bhrĂşnn an saol agus an solas in ainneoin na hiarrachta rĂ©asĂşnacha chun anachain a ghlacadh nĂł a dhĂspreagadh. Ach chun teacht ar na mothĂşcháin rĂthábhachtacha sin go lĂ©ir a bhaineann le carachtair mhealltacha áirithe, molann an t-Ăşdar plota simplĂ, cur sĂos ar an ngnáthnĂłs laethĂşil a ghabhann leis an bplota le draĂocht an Ăogair, draĂocht na dĂşiseachta gach lá a bheith chomh barántĂşil sin i measc na ginearál. masquerade aon chathair.
Ag uimhir 7, rue Grenelle, foirgneamh bourgeois i bPáras, nĂl aon rud mar is cosĂşil. Cuireann beirt áitritheoirĂ rĂşn i bhfolach. Tá RenĂ©e, an concierge, ag ligean air gur gnáthbhean Ă le fada an lá. Tá Paloma dhá bhliain dĂ©ag d'aois agus cuireann sĂ© intleacht neamhghnách i bhfolach. Tá saol uaigneach ag an mbeirt, agus iad ag streachailt le maireachtáil agus le heaspa dĂłchais a shárĂş. Tiocfaidh an bheirt chomhghleacaithe anam seo le chĂ©ile nuair a thagann fear mistĂ©ireach chuig an bhfoirgneamh. Le chĂ©ile, gheobhaidh RenĂ©e agus Paloma áilleacht na rudaĂ beaga amach. Bainfidh siad Ăşsáid as draĂocht na bplĂ©isiĂşr loingseoireachta agus cruthĂłidh siad domhan nĂos fearr. Galánta na Gráinneog Is stĂłr beag Ă© a nochtann conas sonas a bhaint amach a bhuĂochas le cairdeas, grá agus ealaĂn. Agus muid ag iompĂş na leathanach le gáire, bĂonn guthanna RenĂ©e agus Paloma ag fĂodĂłireacht, le teanga sĂ©iseach, iomann mealltach ar an saol.
Saol na elves
Tá an t-iontach scaipthe ar fud cuid mhĂłr d’obair Barbery leis an rĂşn alegorical sin d’aon chomhlánĂş neamhghnách a chuirtear isteach i suĂomh an-dáirĂre.
Mar sin nĂ bhĂonn an t-iomlán briste ach go bhfreastalaĂonn sĂ© ar shaol amharclainne, ar choimplĂ©asc Alice a thaispeánann ár ndomhan samhailteach ollmhĂłr, an nĂłisean atá againn i gcĂłnaĂ suibiachtĂşla rudaĂ. Cad a dhĂ©anann Maria beag, atá ina cĂłnaĂ i sráidbhaile iargĂşlta i BurgĂşine, agus Clara, cailĂn eile a bhfuil, ag an am cĂ©anna, tar Ă©is fás suas in Abruzzo, a sheoladh chuig an RĂłimh chun a bronntanas iontach don cheol a fhorbairt?
Is beag, de rĂ©ir dealraimh. Mar sin fĂ©in, tá nasc rĂşnda eatarthu: tá gach ceann acu, ar bhealaĂ an-difriĂşla, i dteagmháil le saol na elves, saol na healaĂne, aireagáin agus rĂşndiamhra, agus freisin ar chomhleá leis an dĂşlra, a sholáthraĂonn saol na bhfear a dhoimhneacht. agus áilleacht. Is bagairt mhĂłr, ag teacht Ăł elf wayward, meáchan ar an speiceas daonna, agus nĂl ach Maria agus Clara in ann, trĂna gcuid bronntanais comhchuingeach, a scrios a gcuid pleananna. In The Life of the Elves, cruthaĂonn Muriel Barbery cruinne fileata suaite, a bhfuil draĂocht dhomhain aige, a tharraingĂonn Ăł shaol na scĂ©alta agus na n-iontas chun ĂşrscĂ©al thar a bheith bunaidh a thairiscint dĂşinn.
TĂr aisteach
An codarsnacht is mĂł, cogadh agus samhlaĂocht, an iarracht phrosaiceach chun daoine a scriosadh agus an cumas iontach saol nua a chruthĂş, mar oidhreacht DĂ© fĂ©in a cuireadh amĂş agus a d'iompaigh ina dhaoradh aisteach.
Tugann Alejandro de Yepes agus JesĂşs Rocamora, beirt oifigeach Ăłga d’arm rialta na Spáinne, aghaidh ar an sĂ©Ăş bliain den chogadh is fuiltĂ a bhĂ ar eolas ag daoine riamh. An lá a ritheann siad isteach sa Petrus affable agus eccentric, tosaĂonn eachtra urghnách de rĂ©ir mar a fhágann an dá Spáinneach a bpost agus a dtrasnaĂonn siad droichead dofheicthe: Is elf Ă© Petrus, tagann sĂ© Ăł shaol rĂşnda na Mist ina bhfuil cuideachta bailithe cheana fĂ©in. elves, mná agus fir ar a mbeidh cinniĂşint an chogaidh ag brath.
Gheobhaidh Alejandro agus JesĂşs talamh a gcompánach nua, tĂr le chĂ©ile nádĂşrtha, áilleacht agus filĂocht, ach ceann a bhfuil coimhlint agus meath os a chomhair freisin. Le chĂ©ile glacfaidh siad páirt sa chath deireanach agus nĂ bheidh a ndomhan, mar a chuir siad aithne orthu, mar an gcĂ©anna arĂs.