Na 3 leabhair is fearr ag Lawrence Durrell saor in aisce,

Is eol do chairdeas Lawrence Durrell le Muilleoir Henry, i gcomhthráth le héabhlóid na beatha a chríochnaíonn suas maighnéadú na gcuaillí atá riachtanach do na teagmhálacha is suimiúla. Cé gurb í an fhírinne gur cosúil go bhfuil Henry Miller seasmhach i níos mó cásanna, mar charachtar aisteach agus tráthúil a thug breith ar avant-gardes tábhachtacha an XNUMXú haois.

Bíodh sin mar atá sé le Henry Miller, filleann muid ar Durrell chun saol corrach a fháil, rud a bhíonn an-tipiciúil d’aon scríbhneoir a mbíonn tionchar ag réaltachtaí athraitheacha air chun a fhócas a leathnú. Ón India dúchais go Sasana a shinsir ag dul tríd an nGréig nó an Éigipt i measc go leor áiteanna eile as a ndearna sé an cineál sin baile neamhbhuan den spiorad suaimhneach.

Cruthaithe mar scríbhneoir ón saol athraitheach sin faoina chosa agus é luchtaithe le bagáiste an avant-garde liteartha, bhí a spás cruthaitheach torthúil tuillte ag Durrell cheana féin. Buíochas le Miller, bhí a fhios agam go bhféadfaí an rud a bhí taboo roimhe seo a dhéanamh follasach (mar uirlis aonchiallach chun an litríocht a dhéanamh fíor). Mar sin scaoil Durrell é féin sa deireadh mar scríbhneoir i dtreo líne a bhí i gcónaí ina thaiscéalaí i bhfoirm agus go domhain síos go dtí eolas níos uileghabhálaí ar an anam agus ar a thiomáineann.

Na 3 Leabhar Molta is Fearr le Lawrence Durrell

Justine

Laistigh de cheathairéad ó Alexandria nach bhfeictear dom an chuid is fearr dá shaothair, is é an chéad tráthchuid seo an ceann is mó a chothaíonn tarchéimniú na hoibre. B’fhéidir go bhfuil an teileagrafaíocht fada (ag brath ar an léitheoir), ach baintear taitneamh as an saothar seo, gan déantús agus aire chomhdhéanamh a thugann aird ar mhéid an scríbhneora mhóir le haer na síoraíochta, mar cheann de ghnáth-thurais Durrell I dtreo na fionnachtana. den uaigh oscailte, is beag is lú Justin ná an phortráid thionchar ar chathair.

Trí fhéachaint ar ghrúpa de charachtair an-éagsúil, eachtrannaigh cuid acu a bhfuil aithne acu ar an gcathair agus a cuid custaim go céimeanna éagsúla, taispeánann Durrell dúinn na bealaí maireachtála agus na bealaí chun baint le cathair a athchruthú lena dathanna uile.

Tá an caidreamh iarmhartach, grámhar agus gnéasach idir na príomhcharachtair ar cheann de na gnéithe ba chúis leis an tionchar is mó ag an am a raibh siad le feiceáil, ach ba ghearr gur cuireadh moladh leis an teaglaim ciallmhar de charachtar comhchoiteann ach ilchineálach le cóireáil neamhghnách ar an spás- comhordanáidí ama. Ina theannta sin, is críoch oscailte é an séanadh, le bás mistéireach, nach bhfaigheann ach a bhrí iomlán tar éis an chuid eile den cheathairéad a léamh. Tarchuireann Durrel le neart agus le ciontú an geasa a bhí ag cathair mhór lán rúndiamhair agus rúin air.

Anthrobus

Ní dhéanfaidh aon ní chomh dearfach agus a fhios agam conas a gáire tú féin. Is fearr i gcónaí na himthosca a athrú i dtreo ego alter a bhfuil na cásanna céanna clúdaithe ag an údar ar eolas aige. Ansin tá síneadh le gáire, magadh, íoróin agus cáineadh i dtreo gach rud eile a fheictear i ndomhan atá chomh srianta le saol na taidhleoireachta agus a prótacail neamhriachtanacha. Is Sasanach sean-scoile é Antrobus, príomhcharachtar an fhiche scéal seo, agus is institiúid laistigh den Oifig Eachtrach é. Ar ancaire san am atá caite, tá an taidhleoir sean-aimseartha seo lonnaithe, le tríocha bliain anuas, i Vulgaria [sic] agus i gclúid eile atá suite taobh thiar den Chuirtín Iarainn.

Cé nach féidir a rá gur ar Antrobus bocht atá an locht go léir a tharlaíonn, is í an fhírinne go bhfuil sé, cosúil leis an gcór taidhleoireachta ar fad, i dtrioblóid i gcónaí. Cinn mhisin, iatáin mhíleata, ceangailte preas agus na fána pictiúrtha go léir a dhéanann paráid na n-ambasáidí trí leathanaigh an leabhair seo ag casta rudaí níos mó fós. Agus má éiríonn leo sa deireadh, níl aon amhras ach go bhfuil sé mar gheall ar, mar a deir ár bpríomhcharachtar, a "ndiongbháilteacht mhór in aghaidh na hagóide."

Triológ na Meánmhara

An uair seo a mhalairt a tharlaíonn domsa ná le teitreagrafaíocht Alexandria. Toisc gurb é an t-úrscéal a dhúnann an pacáiste, «Bitter Lemons» an teagmháil dheiridh sin chun an t-iomlán a fheabhsú. Amhail is dá léifeá rud éigin níos fearr ná mar a bhí. Bailíonn gach ceann de na húrscéalta le rath níos mó nó níos lú an ghné sin den Mheánmhuir mar chliabhán gach a mbaineann lenár sibhialtacht.

Agus cumhra an tsléibhe mare nach raibh chomh mór agus a shamhlaigh na sean-ghinteoirí finscéalta agus miotais a tháinig slán go dtí an lá inniu, imíonn Durrell cosúil leis an taistealaí a thaistealaíonn a chóstaí go léir, a théann amú ar oileáin ina bhfuil macallaí ársa de. ar deireadh maighdeana mara caillte resonate. . I gcás "Lemons Bitter," filleann Durrell níos mó ar an tír-raon an úrscéal sprinkled le portráidí reatha mar fonótaí sa todhchaí. Tosaíonn sé sa Chipir 1953-1956, nuair a dhéanann na Cipire Gréagach iarracht iad féin a shaoradh ó forlámhas na Breataine trí dhul i muinín an smaoineamh maidir le haontacht náisiúnta na Gréige, as a dtagann siad chun aghaidh a thabhairt ar na Cipire Tuircis.

Tá breathnuithe ar charachtar áitritheoirí an oileáin fite fuaite le tráchtanna ar ghnóthaí polaitiúla agus sóisialta reatha, tuairiscí ar thírdhreacha, athlonnú stairiúil, scéalta mothúchánacha agus moltaí gastronómacha a iompaíonn na trí leabhar seo ina samplaí neamhchoitianta de chineál leabhar féin Durrell ach go hiomlán neamhrangaithe. , chomh bunaidh le haon cheann dá úrscéalta.

Déanann Lawrence Durrell portráid chruinn, an-bheoga agus an-tógtha leis an tallann uatha atá aige de thrí chuimhneacháin chriticiúla i stair trí oileán sa Mheánmhuir, agus é ag tarraingt lánléargas soch-pholaitiúil iontach de phríomh-chuimhneacháin i stair na n-oileán seo, a raibh cónaí air an líne tosaigh, agus i gcás na Cipire go háirithe, níl réiteach sásúil acu do chách fós.

Is é an rud is suimiúla, áfach, ná úrnuacht iomlán agus radacach na dtrí leabhar seo, ar féidir iad a léamh chun críocha éagsúla agus nach gcuirfidh díomá ar dhuine ar bith. Ag an am céanna le comóradh céad bliain an údair (a rinneadh go forleathan in 2012 i dtíortha ina labhraítear Béarla), d’fhoilsigh Edhasa den chéad uair in imleabhar amháin leabhar a cheap an t-údar féin agus a mheas mar iomlán aonadach.