Na 3 leabhar is fearr de Ivo Andrć saor in aisce,

Aimsíonn imeacht an ama Ivo Andric sa limbo sin gan stát mar gheall ar a riocht mar Iúgslavach an chuid is mó dá shaol agus go dtí deireadh. Mar sin féin, sa mheath nádúrtha sin de réir eispéiris agus mianta, bhí Ivo níos claonta i leith samhailteach na Seirbia.

Scinceáilte i gcónaí lán le brí do leanúna agus detractors ag athrú sna coinníollacha seo de réir an lipéid náisiúnaí iomchuí. Sa deireadh bhí Andrić ina thagairt Seirbis agus, dá bhrí sin, rinne Boisnigh agus Crótaigh é a mhilleadh ar feadh i bhfad (a fheiceann tú, sa deireadh is féidir le fuath drochbhealaí a aontú ...)

Rollaí polaitiúla ar leataobh, meastar ar fud an domhain gurb é Andrić an chuid is fearr de scéalaithe cheantar na mBalcán sin (chun deireadh a chur leis na bratacha conspóideacha agus chun cloí le fréamhacha an terroir). Agus is fíor go bhfuil a gcuid úrscéalta staire Tá an pointe siombalach agus meafarach sin acu a nochtaíonn i gcónaí mínithe an-bheoga ar pharadoxes agus contrárthachtaí móra na náisiún, na dtíortha dúchais, na náisiúnachais, na paisin a chuir chun cinn agus na seineafóibe...

Na 3 Úrscéal Molta le Ivo Andrić

Droichead thar an Drina

Nuair a Ken Follett Thug sé faoin tasc tabhairt faoin úrscéal is fairsinge dá chuid "A World Without End", agus an smaoineamh ar dhroichead Dhroichead an Rí mar mheafar foirfe don tsiombolaíocht éagsúil sin idir aontas agus cúrsa saoil. Ach tháinig an smaoineamh i gcéin cheana féin ... Mar gheall san úrscéal feiliúnach eile seo, dhírigh Ivo ar an droichead mar bhrí le tarchéimniú an duine in ainneoin an ainnise an-mhór i riocht an duine.

Bhí nóiméad splendour i gcathair Visegrad (an Bhoisnia), atá suite ar bhruach Abhainn na Drina, sa Mheán-Aois chun droichead idirthurais a dhéanamh idir an domhan Críostaí agus Ioslamach.

Bailíonn an t-úrscéal seo stair an phobail iolra agus chonspóidigh seo, ag glacadh leis mar scéal mar gheall ar an droichead mór cloiche a thrasnaíonn an abhainn, áit chruinnithe agus siúlóid dá háitritheoirí. Clúdaíonn an crónán fada ón XNUMXú haois go dtí tús an XNUMXú, agus insíonn sé dúinn faoi na teannas agus na achrann a leanann a chéile agus a fhaightear ó ghlúin go glúin.

Suim na scéalta beaga faoi leith atá mar stair phobal pobail, an iar-Iúgslaiv, míníonn an scéal seo fréamhacha an fhuatha agus an fhoréigin sa phobal dodhéanta síoraí.

Droichead thar an Drina

Travnik Chronicle

I gcás an scríbhneora Iúgslavaigh seo, tá castacht chorraitheach ag baint leis an paraidím maidir le castacht filleadh ar na háiteanna ina raibh sé sásta. Sin é an fáth nach bhfilleann Ivo Andric ach leath ar Travnik chun teacht níos gaire d’úrscéal stairiúil ina bhfuil go leor síolta de gach rud a bhí, agus atá fós, ina limistéar casta d’Impireacht na hOstaire-Ungáire.

Táimid ar airde chogaí Napoleon. Cuirtear taidhleoir Francach, Jean Daville, chuig Travnik, baile beag a cailleadh i sléibhte na Boisnia, mar chonsal.

Is é an t-úrscéal an scéal gur fhan sé ann idir 1806 agus 1814, ag tabhairt an deis dúinn fresco den am trioblóideach sin a thairiscint dúinn ina raibh na Balcáin ag oscailt suas don Iarthar den chéad uair. Timpeall an bhaile bhig, áit a bhfuil consal na hOstaire socraithe freisin, scríobhtar polaitíocht Napoleon le tine agus fuil agus feicfidh an dá chonsal, a cailleadh i gcríoch bheag na Boisnia, a n-uaillmhianta agus a longbhriseadh óige agus múchfaidh siad i lár ársa. , pobal contrártha agus do-airithe.

Tírdhreach daonna ina dtrasnaíonn íomhánna de dhomhan beagnach meánaoiseach míshuaimhneas mhná na hEorpa agus le saol laethúil na n-aisteoirí ainneonach sa scéal beag: ceannaithe, maorlathaigh, ceardaithe, peasants.

Ar an teorainn idir an t-úrscéal stairiúil, an scéal pearsanta agus an tuairisc eitneagrafach, tá an t-úrscéal seo le húdar A Bridge over the Drina ar cheann de na fianaise is fearr go leanann an t-úrscéal de bheith ina sheánra atá chomh beo agus atá riachtanach.

Travnik Chronicle

Iníon

Is iad na húrscéalta is suntasaí a dhírigh an t-údar ar a chuid Balcáin. Bhí comhpháirt láidir stairiúil ag an dá cheapach roimhe seo chun an creatlach insinte a chumadh. An uair seo tarlaíonn gach rud ón taobh istigh amach, ón gcarachtar go dtí an comhthéacs. Éagsúla, níos cumhachtaí in amanna cé go mb’fhéidir le níos lú priosma ar shiombaleolaíocht ghinearálta na hiarrachta insinte chun todhchaí impireacht scriosta a mhapáil.

Tosaíonn an gníomh i 1900 i Sairéavó, áit a gcaitheann banlaoch an úrscéil óige sona lena hathair, ceannaí saibhir Seirbis arb í an t-aon ionad adhartha í. Téann a ngnóthais féimheach, agus cheana féin ar leaba a bháis, geallann an t-athair 15 bliana d’aois freagracht a ghlacadh as an teach in ionad a máthair.

Beidh saol iomlán Rajka á rialú ag an mionn seo. Staidéar i gcarachtar is ea Iníon. Amhail is gur greann clasaiceach a bhí ann, tá pearsantacht agus iompar an charachtair réamhshocraithe le obsession ceannasach amháin: saint. Tógtha cosúil le húrscéal ciorclach, pléann an saothar seo sonraí stairiúla, agus uaigneas an duine á láimhseáil i stíl lom agus iontach.

Iníon
5 / 5 - (5 vóta)

Fág tagairt

Úsáideann an suíomh seo Akismet chun spam a laghdú. Foghlaim conas a phróiseáiltear do chuid sonraí tráchta.