De Skiednis fan 'e literatuer befettet wat nijsgjirrige tafallichheden, de bekendste is de synchroniciteit yn deaden (se moatte mar oeren út elkoar west hawwe) tusken de twa universele skriuwers: Cervantes en Shakespeare. Dit grutte tafal komt yn gearhing mei dyjinge dield troch de auteur dy't ik hjoed hjir bring, Tolstoj mei syn lângenoat Dostojewski. De twa grutste Russyske skriuwers, en sûnder mis ta de bêste yn 'e universele literatuer, wiene ek tiidgenoaten.
In soarte fan tafalsgefoel, in magyske syngronisiteit, feroarsake dizze alliteraasje yn 'e fersen fan it ferhaal. It is sa fanselssprekkend ... as wy ien foar de nammen fan twa Russyske skriuwers fregen, soene se dizze tandem fan letters oanhelje.
Lykas te foarsizzen wie, namen de tiidgenoaten tematyske analogyen oan. Tolstoj waard ek meinommen troch it tragyske, fatalistyske en tagelyk opstannige sentimint om in Russyske maatskippij dy't noch sa stratifisearre is ... Realisme as útgongspunt foar bewustwêzen en de wil om te feroarjen. Pessimisme as in ynspiraasje foar in eksistentialistyske senografy en ekstreem briljant yn syn humanisme.
3 oanbefelle romans fan Leo Tolstoy
Anna Karenina
Skokkend foar wat it betsjuttet om te protestearjen tsjin de amoraliteit fan it momint. Miskien hat de ideology oer wat al dan net moreel is, oer wat it is om oer te jaan oan ûndeugd of wat frije wil útoefenje in protte feroarje kinnen, mar de lean op 'e dûbele noarmen fan' e elitistyske klassen bliuwt fan krêft, lykas likegoed as de parallelle ûntslach fan it doarp. Hoewol, wat it meast komt is de opgarjen fan gefoelens, sensaasjes en tsjinstellingen fan Anna sels, in universeel karakter.
Summary: Hoewol it fan har uterlik waard ferwolkomme as in reaksje tsjin de Frânske naturalistyske beweging, folget Tolstoy yn Anna Karenina de manieren fan naturalisme oant se wurde oertroffen, en beskôget it net as in doel op himsels.
Klassifisearre as de lêste roman fan 'e earste styl fan' e auteur, is it de earste wêryn de trochgeande morele krises fan 'e skriuwer op dat stuit waarden iepenbiere. Ana Karenina, skokkend ferhaal fan oerhoer op it mêd fan Russyske hege maatskippij fan 'e tiid.
Dêryn wjerspegelt Tolstoj syn fisy op 'e stedske maatskippij, in symboal fan ûndeugden en sûnde, yn tsjinstelling ta it sûne libben fan' e natuer en it plattelân. Ana Karenina is it slachtoffer fan dy dwaze en patologyske wrâld fan 'e stêd, dy't in haadfiguer is wurden yn wrâldliteratuer.
Oarloch en frede
Der is in soad ienriedigens dat dit Tolstoj syn masterwurk is. Mar sa't jo sjen kinne, nim ik graach sa no en dan it tsjinoerstelde en ik set it úteinlik op twadde plak ... it is sûnder mis wier dat dizze roman in folsleinere wjerspegeling is, in folslein universum fan mikrokosmos, fan heul libbendich personaazjes, fol fan alle sensaasjes en minsklike emoasjes en om tige transzendintale histoaryske mominten hinne, wêryn't de minske de ôfgrûn temjitte komt om úteinlik oer te fallen of te fleanen..., mar Anna Karenina hat in spesjaal punt, in konsesje oan it froulike en syn ynterne universums, sa merkber yntinsyf as elke oare skiednis.
Summary: Yn dizze grutte roman fertelt Tolstoj de wikselingen fan it libben fan talleaze karakters fan alle soarten en omstannichheden yn sawat fyftich jier Russyske skiednis, fan 'e Napoleontyske oarloggen oant it midden fan' e njoggentjinde ieu.
Tsjin dizze eftergrûn, de kampanje fan 'e Russen yn Prusen mei de ferneamde slach by Austerlitz, de kampanje fan' e Frânske legers yn Ruslân mei de slach by Borodín en it ferbaarnen fan Moskou, de wikselingen fan twa Russyske aadlike famyljes, de Bolkonska en The Rostovs , waans leden de figuer fan greve Pedro Bezeschov omfetsje as in ferbinende sirkel, om wa't de talrike en yngewikkelde triedden dy't begjinne út famyljekroniken wurde fermindere.
It karakter fan Petrus wjerspegelt de libbene oanwêzigens fan Tolstoj yn dizze monumintale roman. Mingt skiednis en ferbylding mei oppermachtige keunst, biedt de auteur it epos fan twa keizers, Napoleon en Alexander.
It is dreech om oerien te kommen mei de djipte en grandeur fan dit ferhaal dat plakfynt yn 'e sealen fan Sint Petersburg en yn' e finzenissen fan Moskou, yn majestueuze paleizen en op 'e slachfjilden.
Kozakken
As it wier wier is en dizze roman in part fan Tolstoj syn ideology en wêzen kin befetsje, is it altyd nijsgjirrich om de skriuwer yn dat alter ego te ûntdekken. As it ferhaal boppedat in punt hat fan spannende ûntdekking, fan in reis nei kennis fan de wrâld en fan it yndividu yn wikseljende fermiddens, des te better.
Summary: It tema is dat fan 'e held dy't de beskaafde wrâld ferlit foar de gefaren en morele suvering fan in reis troch fiere lannen. Lykas yn de measte fan syn iere wurken, is de haadpersoan, Olenin, in projeksje fan 'e persoanlikheid fan' e auteur: in jonge man dy't in diel fan syn erfskip hat fergriemd en in militêre karriêre omearmet om te ûntkommen oan syn oplost libben yn Moskou.
Fage dreamen fan lok ride him. En dit liket him te moetsjen, sawol fanwegen de djippe yndruk fan folsleinens dy't kontakt mei de Kaukasus produseart, mei de grutte en grandioze romten fan har natuer en it ienfâldige libben fan har ynwenners, dy't, fier fan alle keunstmjittigens, de personifisearje ivige krêft fan natuerlike wierheid, lykas foar de leafde dy't hy belidet foar de prachtige Kozak Mariana.
Heal etnografyske stúdzje, heal moreel ferhaal, dizze roman hat útsûnderlik artistyk en ideologysk belang yn it wurk fan Tolstoj. De dúdlike skientme fan 'e lânskippen wêrop de ûnferjitlike figueren fan' e Kozakken opfalle - de âlde Yéroshka, Lúkashka en de prachtige en serene Mariana -, de intense psychologyske penetraasje fan 'e elemintêre minske en de direkte manier om it epos oer te bringen fan in libben dat is Se beweart by harsels dizze koarte roman fan jeugd in lyts masterstik te meitsjen.
Treflik. Ik gean dy wrâld yn.