Soms docht in spesifyk wurk (literêr yn dit gefal) de auteur in tsjinst. De oermjittige gewicht fan Metamorfoaze as in masterstik moat it it gewicht fan in plaat op it goede fan Franz betsjutte hawwe (soksawat moat Salinger bard wêze mei De Fanger yn it koarn, mear myte dan wat oars).
Sa, Kafka, troch himsels beskôge as in gemiddelde auteur (net midsmjittich), einige syn dagen mei tinken dat in protte fan syn net -publisearre wurken nea moatte wurde publisearre. Skiednis soarge derfoar dat syn wurk waard markearre as "heul persoanlik" as "oars", no, ik sil net dejinge wêze dy't it tsjinoerstelde nimt fan Skiednis.
Wat ik net sil ûntkenne is dat ik it foar in part iens is mei dit idee fan midsmjittigens typysk foar wat Kafka skreau. Yn in protte gefallen sprekke wy, om sa te sizzen, fan oerstallige of ûngemaklike literatuer neffens de rjochtlinen dy't troch kritisy en de rest steld binne.
De offisjele betsjutting fan Kafka hat lykwols in protte lêzers oer de heule wrâld laat op it spoar fan syn ûnstjerlike Metamorphosis en guon oare boeken, dy't úteinlik JA waarden publisearre.
As jo lykwols heul oertsjûge binne fan 'e wearde fan dizze auteur, en foardat jo myn ranglist fan syn boeken bepale, kinne jo al syn wurk krije yn in lúkse saak foar elke sels respektearjende biblioteek, hjirûnder te krijen:
Dat alles sei, yn gearfetting, ik sil de trije bêste Kafka -boeken neame, as teminsten dejingen dy't my in yndruk fan rêdingsberens joegen.
Kafka's (min of mear) oanbefelle boeken
It proses
Hiel boppe de Metamorfoaze yn termen fan in sosjale en politike komponint fan it momint libbe troch Kafka. It proses is ien fan 'e pear wurken fan' e literatuer dy't it seldsume lot hawwe berikt om de grinzen fan 'e natuer as in ferhaal heulendal te oerwinnen.
Yndied, yn dizze roman dy't begjint mei de arrestaasje, op in moarn, fan Josef K., nei alle gedachten beskuldige fan in misdied dat hy noait sil witte, en dy't fan dat momint ôf belutsen is yn in net te ferwiderjen wirwar bestjoerd troch in meganisme Omnipresint en almachtich waans redenen en doelen net te ûndersiikjen binne, smeid Franz Kafka in krêftige metafoar foar de tastân fan 'e moderne minske. Max Brod, freon, redakteur en literêr eksekuteur fan Kafka nei syn dea, learde fan it wurk yn 1914, om't Kafka, neffens syn gebrûk, guon passaazjes foar him lies.
Fanôf it earste momint waard hy fassinearre troch de krêft fan it ferhaal, dus stie hy, lykas by oare gelegenheden, op dat it soe wurde publisearre, tsjin de gewoane weromhâlding fan 'e auteur.
Nei de iere dea fan Kafka oan tuberkuloaze yn 1924, en nettsjinsteande it feit dat de auteur yn in notysje syn winsk hie útsprutsen dat al syn skriften wurde ferneatige sûnder te lêzen, besleat Max Brod te publisearjen It proses jierren letter. Dizze edysje sammelt de folsleine tekst en de regeling fan Kafka sûnder de útsettings en willekeur fan 'e earste edysjes fan Max Brod.
De boarch
Under de surrealistyske sieve dy't it wurk fan dizze auteur regearde, bringt in nije dierpersonalisaasje (in knaagdier yn dit gefal) it perspektyf fan 'e minske, syn komplekse psyche, syn obsesjes, syn fermogen foar koppichheid nettsjinsteande reden, dit alles troch in ôfstân mei in protte ynterpretaasjes.
In nije Spaanske edysje bringt ien fan 'e lêste teksten fan Franz Kafka yn fokus: beset troch tuberkuloaze, midden yn hyperynflaasje, spile hy yn De boarch de lêste stikken fan syn diskrete sarkasme, syn ferskriklike sensualiteit, syn stilte.
De boarch it befettet miskien syn meast fiergeande profesije. It waard yntegrearre yn 'e postume folume Beskriuwing fan in gefjocht troch Max Brod, dy't it ek in titel joech. Yn it Spaansk is dizze titel oerset as De boarch, Konstruksje, De leare o It wurk.
De haadpersoan fan dit ferhaal, in knaagdier, is de konstante arsjitekt fan in hieltyd komplekser tunnelopgraving wêrfan hy syn libben en al syn soargen wijt.
It kastiel
De kafkaes fan pro markearje dit wurk as it meast treflik fan 'e Joadske auteur. It kastiel it fertelt oer de mislearre besykjen fan 'e lânmjitter K. om tagong te krijen ta de kastielautoriteiten, dy't blykber har tsjinsten hawwe frege, en om tastimming te krijen om syn wurk út te fieren en sadwaande fêstigje yn it doarp wêr't hy is ûntfongen as in bûtensteander.
Mei syn oandwaning om syn rjochten op te easkjen, konfigurearje de faaks komyske aventoeren fan 'e lânmjitter K. in ûnferbidlike gelikenis oer de abstrakte tastân fan macht en oer it lestige hearrengefoel dat de moderne minske benearet.
En It kastiel, skreaun yn 'e lêste faze fan it libben fan' e auteur, doe't de sykte foarútgong mei wanhopige stânfêstens, berikt de ekspresjoneel krêft fan Kafka in ungewoane yntensiteit, tsjûget fan it gebrek oan ferplichtingen fan 'e auteur, fan syn fêste wil om in skriklike eksistinsjele útdaging te stean: de «oanfal op 'e lêste ierdske grins"Syn winsk om te wêzen"ein of begjin".
Dizze folwoeksenheid en yntensiteit, syn bûtengewoane styl, dy't, lykas hy sei Hermann Hesse, meitsje Kafka in geheime kening fan Dútsk proaza, meitsje de roman It kastiel in jonge klassiker fan wrâldliteratuer, in klassiker dy't, lykas It proses, hat in lawine fan ynterpretaasjes en kommentaren loslitten, net allinne literêr, mar ek filosofysk, teologysk, psychologysk, polityk en sosjologysk, en lit dêrmei sjen dat it de senuw fan ús tiid rekke hat.
Gjin opmerkings