De fal fan 'e XNUMXe ieu en it moarnsiten fan' e XNUMXe ieu fûn yn Benito Perez Galdos en yn Vicente Blasco Ibanez oan twa grutte fertellers dy't drok dwaande binne mei it kronykjen fan in tiid fan nostalgy dy't ta fertellen makke is, fan realisme (benammen yn it gefal fan Galdós) mar ek fan in idealisme op syk nei in ferhaal dat altyd tradisjoneel en ticht by de ierde is mei pretinsjes fan útnoeging ta transformaasje; nei it sykjen nei ferlerne identiteiten; ta de rjochtfeardiging fan wat populêr is nettsjinsteande it fatalisme dêr't histoaryske omstannichheden ta liede.
Mei nauwe referinsjes fan 'e generaasje '98, spearheaded yn har meast virulente dramatyske manifestaasje yn Inclán Valley, Blasco Ibáñez sette ek útein mei in politike karriêre dy't him late ta de ferdigening fan in republyk dy't hy sûnt syn bernetiid yn 'e earste oprjochting hie koestere en dy't him rjochte op in konstante konfrontaasje tsjin alles dat net begon fan dat republikeinske ideaal.
Miskien om't de kwestje fan 'e republyk nea klear wie fan syn bernetiid oant nei syn dea, ferhuze Vicente Blasco Ibáñez de wrâld oer op in reis dy't him tsjinne om spannende kroniken te fertellen en tsjûgenis te jaan oer it eksoatyske aard fan sokke ferskate plakken dy't hy koe .
Syn literatuer (om't yn sa'n yntinsive auteur kin sprekke oer syn eigen literatuer) weeft sênes en karakters út syn tichtste Falensiaanske lân nei in protte oare plakken, altyd mei in humanisme sûnder hjitte doeken, mei dat naturalisme oertsjûge dat it needsaaklik is. In needsaaklik tsjûgenis rekonstruearre yn fiksje oer in wrâld dy't offisjele Skiednis altyd begroeven lit., as woartels fan in needsaaklike yntrahistoarje.
Top 3 oanbefelle boeken fan Vicente Blasco Ibáñez
De fjouwer riders fan 'e apokalyps
Om de skiednis te kennen, moatte jo ek it ferhaal fan elk tiidrek lêze. En Vicente Blasco Ibáñez skreau yn dizze roman syn subjektive perspektyf, absolút ynsette, op 'e skaden dy't wiene bedarre yn' e wrâld dy't yn 'e Grutte Oarloch stoarte.
As wy in skiednisboek lêze, wurde ús de feiten oanbean dy't wy moatte leauwe en dat, om earlik te wêzen, by in protte gelegenheden beheind binne ta objektive feiten. De moard op 'e aartshertoch as in gebaar fan totale misdriuw tsjin it Eastenrykske Ryk, de Triple Entente en de Sintrale Powers.
Mar it is eins altyd mear suggestyf om sokke ferhevene karakters te benaderjen lykas Desnoyers en Hartrott, elk dy't ta syn kant hearde en yn 'e waansin dûkte om elkoar te deadzjen nettsjinsteande har mienskiplike famyljeromp.
De meast wis feiten fan ús beskaving binne de gefoelens en emoasjes ferteld troch dejingen dy't se libbe, en de yndrukken jûn troch Blasco Ibáñez oan dizze personaazjes liede ta har wrâldwide erkenning.
De barak
Ik hie altyd it ûnthâld, doe't ik dit boek begon te lêzen, fan 'e televyzjerige dy't waard makke foar de roman. Op dat stuit joech it my de yndruk fan in searje te wêzen dy't net foarút gie, mei in protte mediterraan ljocht en in protte petearen fan 'e ynwenners fan it gebiet, wat ferwizings nei it agrarysk libben en net folle oars.
In protte jierren letter, doe't ik it boek lies, ûntduts ik hoe fier wy fan ússels binne as de tiid trochgiet. Yn dy gewoanten dy't my as bern soporysk liken, ûntduts ik de duizeligheid fan in fear dy't jin bringt nei de bysûndere wrâld fan in rêstich Spanje, opslokt yn syn ferplichting, wijd oan ellinde en net by steat om har foar de wrâld iepen te meitsjen.
De trageedzje ferskynt yn dizze roman as in sensaasje fan 'e dea oankundige tusken net te berikken hertstochten en net te oerwinnen konflikten.
Reiden en modder
Mei tank oan de yntrospeksje fan Blasco Ibáñez yn syn heitelân Valencia, waard de helte fan Spanje trochdrenkt yn 'e sâlte smaak fan in Levantynske see wêryn ûnstjerlike personaazjes lykas dy yn Cañas y Barro ús har aventoeren belibje yn in magyske lagune.
Tonet fertsjintwurdiget in jeugd dy't is fersliten troch dat fatalisme erfde fan desenchante âlders. De definitive dekadinsje fan 'e Dove -clan sketst mei in delikat gefoel fan geweld, morele dekadinsje en wraak.
Los Palomas, in opoffearjende famyljesaga dy't syn lêste soan Tonet nei de oarloch op Kuba moast stjoere, sil de trageedzje fan hertstochten tsjinkomme dy't úteinlik alle ynwenners fan it plak sil spetterje.
Rezension zu «Die vier Reiter der Apokalypse» (Anfang – den Rest würde ich Ihnen gerne per e-mail-Anhang zusenden – Adresse...?)
Mitten im Ersten Weltkrieg (1914) waard dizze Buch yn Parys skreaun – in spanischer Beitrag zur Kriegsverherrlichung, der zB in den USA zum Bestseller und keale auch ferfilmt wurde. Keine Frage: Die Absicht des Autors, den preußischen Militarismus as den eigentlichen Kriegstreiber zu geißeln, ist aus heutiger wie aus damaliger Sicht berechtigt. Nicht aber die Absicht, pauschal zum Leitbild/Zerrbild einer ganzen Nation zu machen, that all nor «Tritte bekommen, die sie dann nach unten weitergeben wollen». Ganz anders natürlich die Widersacher dieser «mit Fußtritten erzogenen Kriegerhorde»: Da beschwört der Vater, as Zivilist gerade noch der Marneschlacht entkommen, seinen Sohn im bedrohten Paris, as dieser sich endlich auf seine kriegerischen Tugenden besinnt an ständige, die garser Kriin Gegner, sûnder in "Jagd auf wilde Tiere". Und auf solche solle er ruhig schießen, denn: «Jeder, den du zu Boden streckst, bedeutet eine Gefahr weniger für die Menschheit.»