Yn it gefal fan Gonzalo Torrente Ballester wy binne foar ien fan 'e lêste grutte literêre kronykskriuwers fan ús resinte skiednis fan' e tweintichste ieu, tegearre mei Miguel Delibes pleatshâlderôfbylding. Wierskynlik waard de smaak foar it fertellen fan 'e intrahistoarje fan Spanje berne mei Benito Perez Galdos. Syn wil as skriuwer ynsette foar in hast sjoernalistyk ferhaal joech in parallelle en soms alternative fyzje oan wat offisjeel barde, in bedoeling dy't sawol Delibes as Torrente Ballester penetreare.
Sa, wy berikke ús dagen mei de referinsje fan dizze trije auteurs, foar my ferantwurdlik foar it útputtend fertellen fan 'e ûnderfiningen fan' e minsken, de ferline foarfallen út 'e ultime wierheid fan' e minsken dy't troch in lân yn kontinu konflikt, mar altyd bestjoerd troch in izeren moraal fan it religieuze oant it politike.
Fokus op Torrente Ballester, it oantsjutte nivo fan ynset wurdt ûntdutsen yn har wiidweidige bibliografy fan sawat 50 boeken, wat leger dan de meunsterlike Delibes en Galdós. Yn alle gefallen bliuwt syn wurk dat idee fan ensyklopedyske literatuer ûnderhâlde wêr't in mannichte mikrokosmos, intrahistoarjes en foar de hân lizzende wierheden kin plakfine op dit âlde Iberyske skiereilân.
As der wat is, moat it sein wurde dat Torrente Ballester, nei myn miening, mear sjocht nei it karakter, nei de psychology, nei it fitale perspektyf fan har protagonisten dy't fêststeld binne om har suksessen en har skipswrakken te iepenbierjen yn 'e grize wrâlden fan' e boargeroarloch, of de perioade tusken de oarloggen, of de jierren '30 ... In tige yntelliginte manier om te relatearjen wat der bard is út de persoanlike yndrukken fan syn personaazjes. Miskien in dúdlike bedoeling om de subjektive aard fan syn foarstel sjen te litten, it foarkommen fan indoktrinearjende wilen.
Top 3 oanbefelle romans fan Gonzalo Torrente Ballester
De freugden en skaden
Ien fan dy ûnútwisbere titels yn 'e populêre ferbylding. As it net it boek wie, wie it de searje, mar hast allegear fan ús dy't in wichtige tiid yn ús libben ynnimme yn 'e XNUMXe ieu witte wêr't de saak oer giet ... Pueblanueva del Conde lykas elke oare stêd yn Spanje.
In plak mei útsjoch oer de Kantabryske See en op 'e tiid skorst, lykas isolearre fan elke gronologyske foarútgong, as eng yn it gesicht fan feroaring en oannimmen fan it bestimming fan wurk en oanbidding fan' e eigner.
Mar de winen fan feroaring einigje altyd oeral, noch mear yn dy onheilspellende 30's. It âlde machtryk fan 'e Deza tsjin' e opkommende nije rykdom fan 'e Salgado.
In konflikt wêr't de minsken nei sykje, sadat alles syn wenstige paden folget. Mar sels de sielen fan 'e minsken, fan dejingen dy't eartiids de macht hiene, kinne wurde ûnderwurpen oan nije wyn.
Pueblanueva wurdt dan in frjemd karnaval wêr't elkenien har maskerade libbet tusken ferskinen en hertstochten, tusken hebzucht en hope, tusken haat en ûnkontroleare leafde ...
Kronyk fan 'e stomme kening
Om sa fernuvere te wêzen, is de wierheid dat de tritich bastardbern dy't beskuldige wurde fan Felipe IV, kinne oannimme dat de helte fan Spanje hjoed blau bloed hat ...
It punt is dat Torrente Ballester syn kij op dizze kening rjochte om in humoristyske roman te bouwen oer in histoaryske perioade fan barok Spanje yn 'e santjinde ieu, dy't oantoand dat slûchslach in soarte fan humor is fan Hispanisch patint.
Under safolle bûtenechtlike seksuele ûndernimmingen mei froulju dy't har lichems droegen mei natuerlikens en gemak, miende Felipe IV dat it sjen fan syn frou neaken sa'n esoteryske saak soe moatte wêze. En sa seach hy elkenien yn syn rjochtbank.
En sa berikte it úteinlik alle ûnderwerpen fan it âlde keninkryk. De yns en outs foar Felipe IV om syn winsk te berikken wurde in heule odyssee wêrtroch de lêzer wurdt laat tusken fassinaasje, ferrassing, humor en ferbjustering ...
Philomeno, nettsjinsteande my
It wie it jier 1988 en dizze roman waard de Planeta -priis, en krige foar my de fermoedsoeningswearde tusken it nije ferhaal fan 'e lette tweintichste ieu en de gloarje fan' e grutte kronykskriuwers lykas Torrente Ballester as de earder neamde Delibes en Pérez Galdós.
By in protte gelegenheden wurdt sein dat de namme markearret. Dat jo âlders kinne boartsje mei jo takomst troch jo te neamen, is d'r gjin twifel oer. En sa is it mei Filomeno, dy't syn libben siket bûten Spanje, wylst de boargeroarloch him ûntjout.
By weromkomst yn Spanje is it hiel Europa dat de ôfgrûn yn sjocht en hy, in grize en ûnfeilige keardel, liket de trageedzje dy't er altyd efterlit op 'e rêch te dragen.
Filomeno syn ûnderfiningen wurde ferteld as de persoanlike feroarings fan in iental type ekstrapolearre oan eltse persoan dy't libbe yn 'e 20e ieu, wylst de wrâld like as soe it hielendal bloede nei de dea.
Tusken fertriet, ûnfeiligens en in bepaalde komyske oanrekking, moetet Filomeno troch de skiednis gean mei dy bedoeling om it detail te kronykjen, ûnderfiningen op te sommen nei it ultime idee fan 'e ûntwrichting fan' e minske yn it gesicht fan in feroarjende wrâld dy't is altyd driigjend oer de hoarizon. tragysk.
