De 3 bêste boeken fan de prachtige Lewis Carroll

Tusken wurken lykas The Little Prince of Antoine de Saint-Exupéry en The Neverending Story fan michael ende, soe it grutte aventoer fan lokalisearje Alice yn Wûnderlân. Hiel passende lêzingen foar bern en net sa jong. Wurket fol mei fantasy en fan ûnberekkenbere minsklike wearde.

Yn 'e miks fan it fantastyske as moraal en it skamteleas fantastyske fan al dizze wurken wennet in oerbliuwsel fan empaty, in syktocht nei goed en kwea, in sêfte moraal oer de dieden, de gefolgen, it goede en it minne fan' e wrâld en alles . dat se miskien moatte behannelje as se âlder binne. Fansels mei de fûnemintele sifting fan fantasy.

Lewis Carroll De auteur, Alicia, is syn grutte karakter, it wûnderlân, de krekte setting foar it ferhaal om te ûntploffen mei syn touch fan in transzendintale fabel yn syn eftergrûn -ienfâld en yn 'e kompleksiteit markearre troch de oermjittigens fan syn ferbylding.

Pasjonearre oer wiskunde en mei in erchtinkend sombere jeugd, Carroll soe Alice's wrâld sjen as in soarte fan ûntsnapping. Guon sizze dat alles is berne út guon ymproviseare ferhalen nei de dochter fan in freon. Wolkom dy tafallige opdruk wêrmei ik sûnder twifel de kleintjes soe ferrifelje en op it lêst, op papier, de lytsen fan oer de hiele wrâld.

3 Oanbefelle boeken fan Lewis Carroll

Alice yn Wûnderlân

In protte binne dejingen west dy't hawwe besocht dat berneferhaal te skriuwen dat de herten fan 'e lytsen sil feroverje. Lykas in auteur fan bernefiksje my ienris fertelde, eins skriuwe foar bern is folle dreger dan wy tinke.

Se ûntdekke de flater, de leechte fan in ferhaal, noch better as folwoeksenen. Yn prinsipe is it sa, om't se gjin filters hawwe, en dogge se ek net oan oanbefellings en ferwachtingen. In ferhaal berikt bern of net. Net mear. Dêrom moatte wy rekkenje op in natuerlik fermogen om bernetema's te benaderjen, in soarte fan ferbining tusken de skriuwer en it berne-universum.

Summary: Skreaun yn 1865, Alice in Wonderland is in klassiker net allinich fan jeugdliteratuer, mar fan literatuer yn 't algemien. Populêr troch de tsientallen ferzjes fan him dy't binne útfierd, is it ferhaal dat dominee Charles Dodgson, de wirklike namme fan Lewis Carrol, skreau foar it tsienjierrige famke Alicia Liddell, in hearlik netwurk fan plausibele en absurde situaasjes , Ungewoane metamorfoazen fan wêzens en omjouwings, spultsjes mei taal en logika en dreamferienings dy't it in ûnferjitlik boek meitsje dat in ferfolch soe hawwe ferlykber, as net superieur, mei "Alice Through the Looking Glass."

Alice yn Wûnderlân

Alice troch de spegel

Karakters en symboalen, of hoe te soargjen dat itselde wurk mear dan ien lêzing kin hawwe ôfhinklik fan 'e leeftyd fan' e lêzer. Skaak kin ien fan dy symboalen wêze tusken it wiskundige en it fitale as in te folgjen bestimming ... En dochs is dit boek úteinlik ek in bernlike echo fan har earste diel.

Summary: Alice Through the Looking Glass wurdt opfette as in skaakspul, wêr't streamen en hagen de pleinen ferdiele en Alice in pion is dy't as keninginne besiket te wêzen; in skaakspul wêr't neat sin makket en neat is wat it liket. Yn 'e spegelwrâld wurdt de werklikheid ferfoarme, of miskien is it gewoan in oare manier om it te sjen.

Lewis Carroll, nei it klinkende súkses fan Alice in Wonderland (1865), skreau Alice Through the Looking Glass seis jier letter, dy't al gau wrâldwide erkenning krige. Tegearre binne se in essensjeel wurk wurden yn 'e literatuerhistoarje.

Troch it glês en wat Alice dêr fûn

It spultsje fan logika

It liket ûnfoarstelber dat dit boek is berne út deselde pinne as de foarige. Mar it is wirklik dat Charles Lutwidge Dodgson, de wirklike persoan efter it ferneamde pseudonym, libbe mei wiskundige en logyske soargen dy't him syn heule libben efterfolgen.

De logika fan tinken is as in fûnemintele wiskunde, as in syktocht nei it wittenskiplike fan tinken, as d'r ien is ...

Summary: Foar de oersetter en prolooch Alfredo Deaño wie it fjild fan logika it krúspunt keazen troch Carroll om de tsjinsprekkende taak út te fieren om de wittenskip fan betsjutting en de stream fan ûnsin te kombinearjen, yn it Viktoriaanske tiidrek.

De neurose fan konformistysk Victorianisme oerdroegen oan geastlike konstruksjes lit sjen hoe't de strengheid fan konklúzje kin liede ta waansin.

It spultsje fan logika en oare skriften
4.8 / 5 - (9 stimmen)

Leave a comment

Dizze side brûkt Akismet om spam te ferleegjen. Learje hoe't jo kommentaargegevens ferwurke wurde.