De 3 bêste boeken fan Vicente Molina Foix

It is altyd nijsgjirrich om diel te nimmen oan 'e mutaasje fan' e dichter yn in skriuwer. Foar dy fan 'e mingde fan talen hat de oerdracht fan lyryske boarnen nei in proaza altyd ôfbyldings en symboalen nedich fan' e skientme as útstrieling fan 'e foarm.

Iets lyksoartich bart mei de filmmakkers dy't yn it ferhaal binne trochjûn. Woody Allen It is net it iennichste gefal fan it oanpassen fan de meast typyske ferbyldingen fan it skript oan it novelistyske. Ommers, lykas yn alle keunst, moatte de drompels fan elke útdrukking altyd diffús wêze. It koe net oars yn in roman dy't tajaan moat fan in epistolêr formaat ta de meast ûnstrukturearre plot.

Yn 'e Spaanske ferzje hawwe wy in geweldige fertsjintwurdiger fan filmmakker en skriuwer yn Vincent Molina Foix. Molina Foix, oefenend as kreatyf yn in protte fasetten sûnt de jierren '70, is in feteraan fan 'e poadiumkeunsten, brieven, krityk en artykulisme.

Lykas altyd yn dizze romte, sille wy mear nei dy romans lûke dy't dejingen dy't it abonnemint it meast leuk hienen. Jo kinne al dan net iens wêze oer smaken. Mar jo sille altyd genietsje fan geweldige ferhalen ...

Top 3 oanrikkemandearre romans fan Vicente Molina Foix

De briefopener

Neat is mear ynspirearjend as de wierheid om einigje te rommeljen oer it mooglike en dy tinkbyldige paden op te spoaren dy't tichtby uchronias ûntdekke oer wat koe west hawwe. Dizze boarne tsjinnet ek om folle ambisjeuzere takomsten of parallelle kursussen foar te stellen dy't de rabiate minskdom fan har bekroande haadpersoanen dwaande hâlde. In ambisjeuze yllúzje makke yn in falske histoaryske kronyk fan 'e earste grutte.

Dizze roman, yn 2007 bekroand mei de Nasjonale Literatuerpriis, begjint mei de brieven dy't in jeugdfreon yn it twadde desennium fan 'e XNUMXe ieu skreau oan García Lorca, in fiere ynspirator fan syn hope en dreamen.

Ut dy earste ôflevering fan in faaks nea "wederkerige" korrespondinsje sil de lêzer de rin folgje fan dizze prachtige ûndergrûnske rivierroman dy't de lêste hûndert jier fan it Spaanske libben wjerspegelt en Skiednis ferweeft mei de priveeferhalen fan in groep slachtoffers, oerlibbenen, leefberens, "moderne" en "ferflokte" famkes.

Tegearre mei har wurde relevante persoanlikheden sjoen, lykas Lorca, Aleixandre, María Teresa León, Miguel Hernández, Eugenio d´Ors, ûnder oaren figueren "yn 't skaad", hoewol heul wirklik fan dizze krêftige koarsymfony, en wêryn de auteur sprekt oer de yns en outs fan leagens, hertslach, ferrie, ferfolle ambysjes, teloarstellingen, ballingen, seksuele hertstochten.

De briefopener

De jonge man sûnder siel

De ultime ferlieding fan elke fiksjeskriuwer is om oer himsels te skriuwen. Unthâld is dat filter dat kleuren feroaret op 'e wille fan need, ferbylding of nostalgy. Dêrom kin in skriuwer oanstriid wurde dat de bêste roman dy't er skriuwe koe oer himsels gean soe.

Mar by dizze gelegenheid, lykas by in protte oaren, siket de skriuwer in alter ego of jout allinnich de namme oan syn haadpersoan. Oan beide utersten binne de pretinsjes fan ûnstjerlikens in needsaaklike lisinsje, om't men begjint te skriuwen en lijt of genietet, nei it gefal, de iensume gloarje fan 'e skriuwer.

De lêzer hat yn 'e hannen in geweldige treningsroman mei in bysûnderheid: de haadpersoan hat deselde namme as de auteur dy't it skreau. De jonge man sûnder siel kulminearret, nei The Letter Opener en The Bitter Guest (tegearre skreaun mei Luis Cremades), wat Vicente Molina Foix syn "dokumintêre romans" neamt, en dêryn is, lykas yn 'e foargeande twa, in sekuer ûndersyk nei de narrative stim en yn 'e bou fan' e haadpersoan fia dy stim.

It boek is it ferhaal fan in trijefâldich ûnderwiis, sentiminteel, seksueel en kultureel, en it sykjen nei de eigen identiteit, mei in eftergrûnportret fan Spanje en Jeropa yn 'e jierren XNUMX en XNUMX (mei wat echo's fan it ferline trauma fan it lân, lykas dy ferballe dokter dy't soarget foar de sike mem fan 'e haadpersoan).

Troch har siden parade stêden dy't fûnemintele sille wêze yn dit trijefâldich ûnderwiis: Elche, Madrid, Barcelona, ​​Parys, Lissabon ..., oproppen sênes fan 'e ûnderfiningen fan bernetiid, adolesinsje en jeugd. Underfining lykas de begjinnende seksuele saken mei de tsjinstfaam fan it famyljehûs yn 'e strykkeamer; de jeugdmoeting mei in Camilo José Cela dy't in boek tekent foar de heul jonge aspirant skriuwer, lykas him wat advys jout; de earste lêzingen en dyjingen dy't letter sille komme kombinearje surrealisten en marxisten, en in passy foar bioskoop.

D'r is in protte bioskoop op dizze siden dy't Godard yn Parys ûntdutsen hat, Marnie de dief, Fritz Lang ..., mar net allinich films, mar ek keamers wêryn't de haadpersoan wat inisjatyfûnderfinings sil libje ... En troch film, fan It tydskrift Film Ideal , fûnemintele moetings sille komme: mei Ramón, dy't him útnûget nei Barcelona, ​​​​yntrodusearret him oan syn suster Ana María en inisjearret him yn homoseksuele leafde, en mei in rûnte fan jonge dichters: Pedro, Guillermo, Leopoldo ...

In fûle freonskip sil tusken har wurde smeid, oerstutsen en net altyd foltôge leafdes sille opkomme, en se sille wurde ferienige troch de yllúzje fan leauwigen yn 'e bûtenkant fan keunst. Se sille in groep foarmje dy't, yn har neurotyske, wylde en like ûnbetroubere as se naïve manier, sille besykje de romantyske roman fan in tiid te libjen? De lêste jierren fan 'e 1960's ??, nije oertsjûgingen en in striidberens oer de ferskate fronten yn dat waard doe fochten.

Dit is de skitterende roman fan in libben, fan in protte literêre, kinematografyske, politike, leafdefolle, seksuele sykjen en ûntdekkingen ..., fan grutte entûsjasme en wat teloarstellingen. In roman fan learen, fan feroarjende wearden en lânskippen, en ek in boek oer de yntimiteit dy't de akte fan fiksje foarôfgiet.

De jonge man sûnder siel

De bittere gast

De bittere gast begjint mei de oankundiging fan 'e dea fan' e heit yn in sêne fan it bêd fan syn soan, en einiget, nei mear dan trije desennia, op deselde dei fan it jier en yn itselde hûs, wêr't de yngong fan dieven makket fan in swarte doaze it ferline fan twa leafhawwers.

Yn 'e kursus, net altyd lineêr, fan dy tiid inisjearre troch de gearkomste fan in fiifentritichjierrige skriuwer en in jonge studint dy't fersen skriuwt, ûntspringt it boek as in roman fan ûnthâld, in wirklik ferslach behannele mei de apparaten fan Fiksje.

Mar ek as ferheljend essay oer de yllúzjes en wrok fan de leafde, en as in dûbel selsportret mei in lânskip, dat fan it feroarjende Spanje fan de jierren '1980 en mei figueren, in rike galery fan echte minsken, guon bekend, behannele as karakters of tsjûgen fan in tragikomeedzje fan lok, ûntrou, persoanlik sykjen en it langstme nei wat kin wêze.

Luis Cremades en Vicente Molina Foix hawwe dit ungewoane boek op in unike, mar aparte manier skreaun. Yn 'e wjersidige frijheid om apart werom te roppen, yn it belang jûn oan wat se op skrift setten, wylst se elkoar leaf en ferriede, ûntdekke de auteurs it mienskiplike territoarium fan it wurd opnij om nei elkoar te sjen fan' e hjoeddeiske besykjen om te herstellen mei bleat autentisiteit, sûnder nostalgy, wat dy spegels yn har dei befette en as residu hawwe litten.

En se hawwe it dien, lykas se sels iroanysk oanjaan, nei it patroan fan 'e' searje 'yn' e orizjinele sin fan 'e term: elk haadstik, ôfwikseljend tekene troch beide, waard skreaun sûnder foarôfgeand oerienkomst en berikte de oare, wylst de yntrige behâlden , lykas yn 'e romans fan' e njoggentjinde ieu.

Mei it ferskil dat yn dy feuilleton yn 64 haadstikken de twa haadpersoanen-lêzers it ein wisten, mar net de ferrassingen en iepenbieringen dy't har eigen skiednis har koe bringe. Yn dit boek, dat gjin lêzer ûnferskillich sil litte, binne wy ​​tsjûge fan 'e demonstraasje fan' e bewiisde behearsking fan Molina Foix en de ferheljende iepenbiering fan in dichter, lang yn stilte.

De bittere gast
5 / 5 - (7 stimmen)

Leave a comment

Dizze side brûkt Akismet om spam te ferleegjen. Learje hoe't jo kommentaargegevens ferwurke wurde.