Yn har fermindere heitelân is de hjoeddeistige Kubaanske literatuer bezaaid mei ferrykende kontrasten. Fan 't eigensinnige Peter John Gutierrez up Leonard Padura en syn paradoksale kriminalromanen mei in Karibyske eftergrûn as de altyd ferrassende Zoe Valdes.
Yn it gefal fan Wendy Guerra fine wy in dûbele skriuwer. Oan 'e iene kant, mei in hast histoariografysk belang, rjochte op it langstme bestean fan post-revolúsje Kuba; en oan 'e oare kant ek tsjûgje fan in altyd nijsgjirrich feministysk aspekt.
En fansels einiget de saak op mear in sosjologyske bedoeling, fan krityske resinsje, fan it rêden fan intrahistoarjes om romans te skriuwen as kronykjes fan dat Kuba ophâlden yn 'e limbo fan ferkeard pleatst kommunisme, tsjin' e stroom. In kommunisme hjoed noch latint, nettsjinsteande de oankundige iepening, foar dat Karibyske lân.
Dan is d'r altyd de ienfâldige literatuer, de essinsje fan skriuwen mei in styl en nei in narrative wil sil frjemd wêze foar elke kontekst. En dêr beweecht Wendy nei de absolute promininsje fan har personaazjes. Levendige patroanen dy't oandielen omrinne bleatsteld oan it helderste ljocht. Wendy Guerra noeget ús altyd út om oare skins te bewennen om ekstreme sensaasjes op te wekken. Sensaasjes fan it libben sjoen fanút de oerlibbingshichten, lykas strakke kuierjen.
Top 3 oanbefelle romans fan Wendy Guerra
Elkenien giet fuort
De bysûndere biografyske avatars fan 'e auteur soene it rjochtfeardigjen fan in fiksje lykas dizze, sa ûntslein út it eigen universum, rjochtfeardigje. Mar as wy ek in lokaasje taheakje lykas Kuba, wêr't berne wurde betsjutte oanslute by in rezjym, krijt it ding sosjologyske boppeneamde watfoar libben it ek is.
Rekkenje yn 'e foarm fan in persoanlik deiboek dat de acht oant tweintich jier fan Snow Guerra behannelt. Se ferlitte allegearre fertelt de jeugd en adolesinsje fan har haadpersoan, dy't fan berte ôf út syn eigen libben reizget tank oan it feit dat de Kubaanske steat syn bestimming beslút, altyd ûnderwurpen oan in ûnwisse útkomst markearre troch in polityk-sosjale nuânse.
Snie ferset it gefaarlike libben fan har âlden en de panyk fan opgroeien yn in kontrolearjende maatskippij oant it punt fan fersmoarging dy't al har emosjonele besittingen fuortbringt. Snie is in oerlibbene, in skerpe generaasjeprotagonist fan Kubanen berne nei 1970 dy't yn 'e earste persoan moatte bestean út in gregaarske en kollektive ûnderfining dy't liedt nei de eilân diaspora.
Todos se van is in fiktive roman dy't it jeugddeiboek fan 'e auteur werhellet, dy't yn har notebook skriuwt wylst se op har eilân wachtet op' e weromkomst fan har leafdes. It waard nei de bioskoop brocht troch Sergio Cabrera yn 2014. De krante sil trochgean ...
Revolúsje snein
It klinkt frjemd om in revolúsje te meitsjen tsjin in revolúsjonêre steat. Mar it is dat de term "revolúsje" foar oaren slijt, lykas "leafde" of sels "orgasme." Om't de minsklike tastân feroardiele liket te ûnderbouwen wat de revolúsje dan ek is. In roman lykas dit komt sjen litte hoe djip de kloof einiget tusken in wiere revolúsjonêr lykas Cleo mei respekt foar de revolúsje en ynstitúsjonaliteit en in sike frou.
Dit is it ferhaal fan Cleo, in jonge dichter dy't yn Havana wennet, in auteur ûnder fermoeden. Steatfeiligens en it Ministearje fan Kultuer leauwe dat har súkses is konstruearre troch "de fijân" as in destabilisaasjewapen, in útfining fan 'e CIA.
Foar in bepaalde groep yntellektuelen yn ballingskip, oan 'e oare kant, is Cleo, mei har krityske loften, in infiltrator fan Kubaanske yntelliginsje. Fongen yn dizze swing fan musings, ferbean en negeare yn Kuba, is Cleo de kontroversjele, mar súksesfolle skriuwer oerset yn ferskate talen dy't dejingen dy't har bûten it eilân lêze skodde. Syn teksten fertelle it ein fan in lang revolúsjonêr proses fan hast sechtich jier.
De snein fan in yntinse wike fan revolúsje dy't al twa ieuwen bekend is. Kleaster yn in prachtich hearehûs yn El Vedado ûnder it prachtige ljocht fan in stêd dy't op 'e tiid stopte, libbet Cleo in sentimintaal aventoer mei in Hollywood -akteur tagelyk dat se har âlden "ûntdekt" en ferset yn in lân dat har de skuld jout foar har grutte sûnde: skriuw wat jo tinke.
Wylst Wendy Guerra dizze fiksje makke yn Havana, kaam de wurklikheid troch it finster, wizige it perseel en yntervenearde deryn, besmette mei syn histoaryske prosessen de dramatyske barrens dy't hjir yn realtime wurde ferteld.
Mei dizze roman wurdt Guerra befêstige as ien fan 'e meast akute en ferfine Latyn -Amerikaanske auteurs yn' e bou fan har ferhalen. In wurk markearre troch de moaie humor wêrmei it de Kubaanske trageedzje sketst, troch de natuerlikens wêrmei it sûnder foaroardiel in werklikheid beskriuwt dy't it út 'e holle kin en troch de klankryk taal wêrmei it in stêd opropt troch muzyk, de see en polityk . deistige.
De Mercenary dy't keunstwurken sammele
D'r binne tsjûgenissen dy't elke romanistysk foarstel overtreffen. Wendy Guerra fûn de ader fan in keardel lykas Adrián Falcón, ien dy't syn libben joech oan syn missy, dy't syn ferline fergeat om alles te kwytreitsjen wat hy wie.
Sokke transformaasjes komme allinich foar yn 'e gefallen fan spionnen, hitmen of beskerme tsjûgen. Dit is it tsjûgenis, mei dy novelistyske toanen wêrmei't it ûnthâld de ûntjouwing fan 'e foarfallen beslacht dy't nei syn yntervinsje útlutsen binne.
De garismatyske hierling dy't dit ferhaal fertelt is in wirklik karakter ûnder it pseudonym fan Adrián Falcón, hoewol hy yn syn aktive jierren oaren brûkt hat lykas El Parse, Hook, Strelkinov ... Tender en diabolical, Falcón is no guon sechtich jier âld en hat syn komplekse libbensferhaal oerlibbe mei in eigenaardich gefoel foar humor.
En it is dat hy waard ferfolge yn 'e Feriene Steaten en ferskate Latyn-Amerikaanske lannen foar terrorisme, hy wie in wichtich stik yn sokke skandalige gefallen as Iran-Contra, en hy operearre mei de Kolombiaanske kartellen om finânsjes tsjin revolúsje te finansieren. Hy beskôge himsels as "fjochter foar frijheid", en hannele tsjin de lieding fan 'e Sovjet -Uny, Sandinismo, en Fidel Castro.
Hoewol hy destiids in doelwyt wie fan 'e FBI, einiget hy syn fjochtsdagen as in condottiero fan it bedriuw en yn alles net leauwe. Disenchantment makket him beslute om te fjochtsjen foar syn bestimming en in bûnsgenoat te finen yn Valentina, dy't hy yn Parys moetet en mei wa't hy in relaasje fan belangen begjint; op har eigen manier is se ek in oerlibjende hiersoldaat.
Dit wurk biedt in referinsjepunt foar dyjingen dy't har ôffreegje oer de fijannen dy't de Latynamerikaanske linkse tsjinkomme en is it produkt fan ynterviews mei Falcón en de resinsje fan bestannen útfierd troch Wendy Guerra, dochter fan guerrilla -idealisme dy't oer de muorre is sprongen nei sjoch yn 'e oare kant.
