Se moat in heul goede skriuwster wêze om de nivo's fan sukses te berikken dy't se berikt hat mei in namme dy't sa ûntrochsichtich is foar lêzers fan Oslo oant it suden. Ik herinner my it gefal fan in oare yllustrearre Yslânsk, lykas Arnaldur Indriðason, dy't syn wirklike namme liket te ferbergjen yn dat soarte anagram. Mar nee, it ding is dat se yn Yslân sa wurde neamd en foar har moat Pepe Pérez like frjemd en net útsprekke klinke.
It punt is dat Auður Ava Olafsdóttir berikt miljoenen lêzers. En hy berikte it tank oan dat emblematyske wurk dat elke bêst ferkeaper nedich is as in hefboom, in «Candid rose» dy't dy leafde foar meardere betsjuttingen ûndersocht, fan 'e meast filantropyske oant de meast egoïstyske. In wurk dat ús leart dat tusken beide poalen de definysje leit fan dat sykjen dat alles omfettet yn de missy fan it libben.
It wie in tuskenwurk, fan dat kearpunt markearre mear troch súkses, mei dat ûnderdiel fan willekeurige ûntdekking troch it algemiene publyk, dan troch in wichtige feroaring yn har prachtige werjefte fan boarnen en motiven foar skriuwen yn stof en foarm.
Top 3 oanbefelle romans fan Auður Ava Ólafsdóttir
De skriuwer
In skriuwer dy't spesjalisearre is yn mikrokosmos en har bestimmings tekene as sjittende stjerren yn spoarfoarmen dy't lykwols net ferdwine. Ûnstjerlike libbens foar dyjingen dy't observearje se skine yn 'e tsjustere koepel. Alles wat jo kinne en wolle wêze as in projeksje makke yn in prachtige foarm fan literatuer. Sterker noch as in skriuwer de kreative en essinsjele avatars fan in oare skriuwer fertelt yn deselde wrâld ferdwûn troch syn dimmen ljocht, net sa ferline, mar altyd frjemd as ús.
Knap 180.000 ynwenners, in Nobelpriis foar literatuer, in Amerikaanske militêre basis, twa transatlantyske loftfeartmaatskippijen: dit is Yslân yn 1963. Hekla hat altyd skriuwer wurde wollen. Yn in lân fan dichters, wêr't elk hûs fol is mei boeken en d'r mear skriuwers per haad binne as earne oars, fynt Hekla mar ien obstakel: frou wêze.
Nei it ynpakken fan al syn besittingen, ynklusyf in skriuwmasine, komt hy yn Reykjavik oan mei in manuskript yn syn koffer. Hy giet te wenjen by syn freon Jón John, in homoseksuele man dy't mei alle macht wol begjinne te wurkjen yn it teater. Beide sille har folslein mispleatst fiele yn in lytse en djip konservative wrâld, mar ien dy't ynkoarten sil begjinne te feroarjen: de sechstiger jierren beloofje alles te transformearjen.
Stil hotel
Hotels bewarje libbens fan passaazje as yn in bibleteek as yn in pakhús mei har koades fan letters en sifers. Altyd in goed plak om te rêden wat jo binne, ûntslein fan dy routine en dy shell-like omjouwing dy't sa freonlik is as it smel is ienris brutsen.
Syn frou hat him ferlitten. De deminsje fan syn mem rint allinich foarút. Jo hawwe krekt ûntdutsen dat jo dochter net jo biologyske dochter is. Sjoen dat allinich syn bysûndere bekwaamheid foar reparaasjes en húshâldlik wurk noch gjin sin hat, beslút Jónas syn arkfak te pakken en in ienrjochtingsreis te nimmen nei in frjemd, oarlochsferbrutsen lân om te ferdwinen en in ein te meitsjen. Dit tryste bestean.
Mar de skea oan it Hotel Silencio wêryn hy ferbliuwt begjint syn oandacht te freegjen, en dat dogge de gasten, en de ynwenners fan 'e stêd, en syn plan wurdt kear op kear útsteld. Sa, mei in protte humor en subtilens, makket Ólafsdóttir dúdlik dat bepaalde wûnen, wêr't se ek komme, allinich tegearre genêze.
De frou is in eilân
Elke ûnfoarsjoene start fan in reis, dy't op ús wurdt smiten sûnder klean te feroarjen, bleatstelt ús oan ûnmooglike lykwicht tusken de ûnmobiliteit dy't ús ta in hastich libben hâlde wol en de ôfstânsbegearte om in wrâld wer te ûntdekken dy't nettsjinsteande ús bliuwt te feroarjen. Yn dizze roman learje wy te roeien mei foardiel fan de wyn.
De haadpersoan fan dit grutte lytse ferhaal is in trijeentritichjierrige frou waans man krekt om in skieding hat frege. Bepalend om in radikale wending yn har libben te meitsjen, en nei de profesije fan in medium dat har fersekert dat se op in ôfstân fan 300 kilometer de lotterij sil winne en trije manlju sil moetsje -ien fan wa't de leafde fan har libben sil wêze-, sy ûndernimt in Reis nei de rûte om Yslân. Se sil net allinich gean: Tumi, de soan fan in freon yn need, twa knuffelbisten, en in doaske boeken en CD's sille har op 'e wei begeliede.
Oare oanrikkemandearre boeken fan Auður Ava Ólafsdóttir
De wierheid oer ljocht
Op it poadium fan suggestive titels soe dizze wierheid oer ljocht der wêze, fjochtsje foar it earste plak. Jo twifelje oan oft it giet om in nije relativiteitsteory of miskien om in eksistinsjele ferkenning fan ús wrâld dy't sinneljocht ferlet hat, dy't op in stuit yn 'e takomst mooglik útroege wurde kin... It punt is dat se boppe yn it noardlikste part fan Jeropa al witte de wearde fan ljocht op syn strikt wittenskiplik nivo of op in mear minsklik nivo. Want dan binne der de skaden...
Ofstamend út in line fan matronen, Dýja is ek wat se yn Yslân "mem fan it ljocht" neame. Syn âlden rinne in begraffenishûs, syn suster is meteorolooch: berne wurde, stjerre en dêrtusken in pear stoarmen trochmeitsje. Midden yn in orkaanbedriging helpt Dýja har 1922e poppe op 'e wrâld te bringen. Se besiket it appartemint dat se fan har oermuoike erfd hat op te bouwen, fol mei meubels, flikkerjende gloeilampen en in fruitdoaze fol manuskripten: de Muoike Fífa sette it wurk troch dat har oerbeppe begûn wie om de ferhalen fan de âlde ferloskundigen dy't midden yn in blizzard troch de woastenijen fan it lân reizgen te ferweven mei har eigen eksintrike en fisioenêre skôgingen oer de planeet, it libben... en it ljocht.
Underwilens, op 'e souder, liket in Australyske toerist nei de antipoden te reizgen om syn libben yn 'e rekken te nimmen. Minsken binne perfoarst it meast kwetsbere bist op ierde, en de tinne tried dy't ferienet ús ta it libben is like kwetsber as it noarderljocht.
1 reaksje op “De 3 bêste boeken fan Auður Ava Ólafsdóttir”