Tusken generaasjes fan Vargas llosa en fan santiago roncagliolo, wy fûnen a Alonso Cueto dat befêstiget dat fassinearjende kadens fan Peruaanske skriuwers fan it earste ynternasjonale nivo. Om't se allegear einigje as essensjele ferhalefertellers yn it Spaansk fan har tiid.
Yn it gefal fan Alonso Cueto, oer it berop fan skriuwer It kaam mei dat punt fan predestinaasje fan ien dy't akademysk foar literatuer kiest om úteinlik in doktoraat te heljen. En yn dit proses fan stúdzje en dokumintaasje smeid Alonso Cueto in heul persoanlike stimpel mei ferskate ynspiraasjes fariearjend fan Henry James oant Onetti, mei in útputtende stúdzje fan dizze en in protte oare auteurs.
Mar de fraach op it lêst, foar in goede skriuwer, is te berikken om dy yndruk te manifestearjen, dy miks tusken ferbylding, boarnen, styl en kreative wil om in heul bysûndere bibliografy op te stellen dy't yn it gefal fan Alonso Cueto alles en foar alle befettet soarten easken lêzers.
Top 3 oanbefelle romans fan Alonso Cueto
It blauwe oere
D'r binne oeren fan alle kleuren en yntinsjes. Ja foar Sergio del Molino it fioele oere wie it bitterst, want Alonso Cueto ek in blau oere, tichtby fioele yn syn kleurberik, ferûnderstelt in steuring tusken wat hie moatten west, wat "winske" wie en wat wie.
It blauwe oere fertelt in brek yn it hast perfekte libben fan Adrián Ormache, in prestizjeuze advokaat út 'e hegere klasse fan Lima dy't neat liket te ûntbrekken: gjin baan, gjin famylje, gjin sosjale posysje.
Syn perfekte byld wurdt lykwols tsjusterder as syn heit, in promininte seeman yn Ayacucho tidens de meast gewelddiedige perioade fan 'e terroristyske oarloch ûntslein troch it Shining Path, syn grutste geheim bekent: it bestean fan in frou mei wa't hy fereale wie en op wa't hy sparre syn libben, Miriam.
Adrián, tsjin alle advizen en nettsjinsteande de bedrigingen dy't hy krijt, giet er op reis om har te finen. De ferkenning fan it ferline, ferteld oan it ritme fan Thriller en mei in treflike ôfhanneling fan spanning, sille jo ûntdekke hokker soarte soldaat jo heit wie, hokker soarte man hy is en wat is it lân wêryn se hawwe wenne.
De kening syn twadde mêtresse
De redenen foar hertslach wurde de oarsaken fan passy. Jo moatte gewoan wite hoe't jo dizze mooglike oergong moatte behannelje yn dat drege lykwicht tusken wat needsaaklik is om de driuwen te oerlibjen dy't ús liede, wylst reden, moraal en gewoanten as routines fêstigje wêr't de minske oan fêsthâldt op syk nei de ûnstjerlikheid fan in leafde dy't kin noait ivich wêze.
Mar de wierheid is dat jo noait kinne stopje mei leafde, nettsjinsteande hoefolle jo fiele dat orgasme in fermindering is fan 'e absurditeit fan dy ûnmooglike ivichheid, nettsjinsteande it feit dat jo sykjen in lêst is tusken de fysiologyske en de basispatroanen foar it bestriden fan de soart.
Dizze roman ferdjipet him yn 'e dichotome waarnimming fan leafde tusken Gustavo en Lali. Yn wat úteinlik mear liket op in ferhaal oer de ferskate steaten wêryn de twa partijen dy't it iens binne oer ivige leafde harsels kinne fine.
Dan binne d'r de eksterne omstannichheden, de waarnimming fan oaren en de poging om oan te toanen dat de besluten yn it wichtichste ding dat ús oanbelanget, leafde, binne oanpast oan 'e ymposysjes en de normaliteit wêrop oaren taflecht nimme foar de begjinnende rein fan jo eigen djipste begearten.
Om't Gustavo en Lali hearre ta dat hege sosjale stratum wêryn elke fertriet wurdt beskôge as in minsklike nederlaach. En dat, foar de prestaasjes dy't har libben in súkses hawwe makke, klinkt as de bitterste nederlaach.
It ferhaal wurdt foltôge mei it personaazje fan Sonia, dy't wit dat der yn dit tsjustere ferhaal fan fersleine leafde ferburgen rânen binne dy't ûntkomme oan mienskiplike kennis. En dat is wêr't it ferhaal in plysje-aspekt oannimt dy't úteinlik de unike en sels gewelddiedige foarm fan leafde tusken Gustavo en Lali iepenbieret.
De unanym beskôging fan Alonso Cueto as ien fan 'e grutste hjoeddeiske ferhalefertellers yn it Spaansk wurdt nochris ratifisearre yn dizze roman mei evokaasjes fan Milan Kundera oangeande de tsjinstellingen fan' e minske en Henry James yn 'e briljante bydrage fan' e ferhalen Ferteld fan binnen, jou dat boek dat de karakters lykje te skriuwen as soe in lêzer direkt kinne lêze oer de minsklike siel.
De perricholi
It is altyd ynteressant om te witten oer de wirklike helden fan 'e skiednis. Of teminsten oer persoanlikheden dy't úteinlik opfalle mei in punt fan heroisme foar oerlibjen, de wrâld nimme foar in jacht.
Om't de perricholi dy heldinne wie dy't op har eigen manier befrijd en loslitten, bydroegen oan 'e befrijing fan froulju. Se die stappen foarút, ôfwiisd, sels troch oare froulju. Mar tank oan syn ikonoklastyske geast, syn ekstreme manier fan libjen en syn moed, tsjinne syn foarbyld yn 'e djipten fan gewisse en tsjinnet it hjoed noch, as foarbyld.
Wa wie Micaela Villegas? De aktrise dy't skynde op it Comedy Coliseum? De leafhawwer dy't mei Viceroy Amat spile yn ien fan 'e meast kontroversjele leafdesferhalen fan' e XNUMXe ieu yn Perû? De mestizo -skientme dy't de fûneminten fan 'e Lima -maatskippij fan har tiid skodde, haat, flaaikje en oergeunst loslitte?
De fromme frou dy't knielde foar in parochypriester om har sûnden te bekennen? De eigensinnige beskuldige fan ymmoraliteit? De mem dy't har bern grutbrocht hat mei grutske leafde? Of de opstannelingen dy't wisten hoe't se in belediging wikselje yn 'e namme wêrmei't se ferneamd waard: de Perricholi?
Dizze en oare fragen rinne troch it plot fan dizze roman dy't it útdaagjende libben fan Micaela Villegas opnij makket, ynsteld tusken de lêste jierren fan 'e Peruaanske ûnderkoning en it begjin fan ûnôfhinklikens.
Ferteld mei in styl fan koarte, plestik en omhullende sinnen dy't it proaza snelheid en krêft jouwe, brûkt dizze spannende roman fan Alonso Cueto histoarysk ûndersyk en de meganismen fan fiksje om te ferkennen, sûnder syn mystearje te overschaduwen, it ûnbidige hert fan Micaela Villegas: la Perricholi. Keninginne fan Lima.
