Les meilleurs livres de Daniel Mendelsohn

Il y a encore de grands conteurs en attente d'être entièrement traduits en espagnol. Dans le cas d Daniel Mendelson Il semble incroyable que ce soit le cas. Car ce qui nous manque, c'est beaucoup chez cet écrivain d'où se distille cette littérature transcendante, enracinée dans un imaginaire classique de notre civilisation mais largement projetée sur le monde actuel. Bien que Mendelsohn exploite également d'autres aspects romanesques, celui-ci est peut-être le plus intéressant, du moins d'après ce qui a été traduit jusqu'à présent.

D'une certaine manière, cela me rappelle notre Irène Vallejo dans sa passion pour un monde antique plein de mythes et de tragédies qui se répètent à l'infini. Une spirale sans fin puisque l'homme est un homme civilisé, capable de manifester sa perception du monde, d'exprimer ses peurs, ses désirs, ses passions et ses rêves grâce au langage, l'arme la plus puissante.

Avec l'entière conviction qu'il n'y a rien de nouveau sous le soleil, on peut comprendre que les Grecs, les Romains, les Egyptiens ou tous ceux qui avaient un canal de communication avec le sapiens ici ou là, cette pensée a ouvert la raison au monde extérieur. Découvrir alors l'âme capable d'atteindre une autre âme. Il n’y a pas d’autre choix que de supposer que les humains du monde antique ont été les découvreurs de tout ce qui est humain. Une dette que des auteurs comme Mendelsohn sont prêts à payer avec leur brillant sauvetage pour les lecteurs actuels du monde entier.

Top des romans recommandés de Daniel Mendelsohn

Une odyssée : un père, un fils, une épopée

Sans doute, la métaphore des métaphores, de la vie comme voyage, se synthétise dans la ressource galvaudée du terme odyssée comme toute hypothèse de toute entreprise existentielle. Mais le mot nous est certainement venu avec ce charme plein de détails.

En d'autres termes, "Odyssey" et tout acquiert un poids dramatique plus important, une touche d'aventure, une approche transcendantale. Par conséquent, précisément Mendelsohn a recouru une fois de plus à l'idée d'aborder la relation entre le père et le fils. Parce qu'avoir des enfants, c'est l'aventure, la question, l'idée qu'on laisse quelque chose à sa mort, si tout se passe comme il se doit dans votre odyssée particulière...

Quand Jay Mendelsohn, 81 ans, décide de s'inscrire au séminaire sur L'Odyssée que son fils enseigne à l'université, il n'imaginait pas l'aventure émotionnelle et intellectuelle dans laquelle tous deux s'apprêtaient à se lancer. Pour Jay, un scientifique à la retraite qui voyait le monde à travers les yeux d'un mathématicien rigide, le retour en classe était sa dernière chance de connaître l'un des grands classiques de la littérature qui lui avait toujours résisté, mais, surtout, le dernière chance de comprendre son fils, écrivain prestigieux, amoureux des classiques et homosexuel.

L'odyssée de Mendelsohn

l'engloutie

Ce livre commence par l'histoire d'un garçon qui a grandi dans une famille frappée par la tragédie : six de ses membres ont disparu en Europe pendant la Seconde Guerre mondiale. C'était une question qui ne pouvait pas être discutée et qui a progressivement envahi l'imagination du jeune Daniel Mendelsohn. De nombreuses années plus tard, après la découverte de certaines lettres que son grand-père a reçues en 1939, le silence est devenu une question qui l'interpelle et il décide de suivre la trace des proches perdus lors de l'extermination nazie.

La recherche, qui l'a mené dans douze pays sur quatre continents, l'a conduit à la petite ville ukrainienne où tout a commencé et où l'attendait la solution de mystères sans fin. Dans ce lieu, au bout du chemin, se révélera la différence entre les événements que nous vivons et la façon dont nous les racontons.

Écrit avec l'habileté d'un romancier et en partie un mémoire, un reportage, un roman policier et une enquête policière, cette histoire vraie explore avec brio la nature du temps, la mémoire, la famille et l'histoire. Livre colossal, souffle épique et véritable révélation éditoriale, l'engloutie il nous dit ce qui fait naufrage, et ce qui remonte à la surface, au fil du temps.

l'engloutie
5/5 - (15 voix)

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les spams. Découvrez comment vos données de commentaire sont traitées.