La lecture de Ernest Mallo éveille une sensation paradoxale attachante. Car abordant un genre noir retentissant et brut (souvent venu d'outre-Atlantique), ses récits s'inscrivent parfaitement dans l'imaginaire d'autres narrateurs mythiques d'ici, comme Gonzalez Ledesma o Vazquez Montalban. Et ainsi le mythe de noir en espagnol, plus classique et avec un fond sociologique, il devient vert. D'où cette pointe de nostalgie des mondes vaincus encore redevables des politiques les plus sordides, des tueurs à gages les plus impitoyables et de la ruine comme monnaie de paiement.
Et c'est que peu importe à quel point les criminels et les méchants d'antan étaient misérables, leur temps fascine en le contemplant suspendu entre les volutes de fumée des bureaux officiels. Et étrangement cette nostalgie s'éveille, appelons ça comme ça, d'un monde souterrain qui évolue aujourd'hui plus sous terre, peut-être entre algorithmes et IA.
C'est pourquoi Mallo offre cette authenticité menacée. Lui seul semble supporter le poids des héritages nécessaires pour servir de hampe à une littérature criminelle qui si elle ne s'éloignait pas du thriller ou du gore...
Top 3 des romans recommandés par Ernesto Mallo
La ville de la fureur
Cette histoire se déroule dans des rues chaudes, humides et sombres, propices aux criminels et tueurs à gages, à la fois privés et payés par l'Etat. La ville dort mal, elle respire comme une bête dangereuse qu'il ne faut pas réveiller. Il y règne un climat de ressentiment concentré, de désirs de vengeance, une danse des mauvais esprits qui se cachent dans l'ombre. Des silhouettes furtives espionnant depuis leurs cachettes avec des yeux phosphorescents.
Des êtres prêts à tuer pour une veste ou une montre, pour tout butin minimal qui réduit la faim constante. Il y a de la haine dans chaque battement de ces rues sans âme. La pression insupportable des signaux silencieux annonçant une révolte sanglante qui peut et va éclater à tout moment se fait sentir.
Ce roman se déroule à Buenos Aires, mais pourrait se dérouler dans n'importe quelle ville occidentale dans un avenir proche : les effets de la pandémie et de la récession économique ont plongé des millions de personnes dans la pauvreté, le pouvoir et l'argent sont de plus en plus concentrés dans moins de mains, les gouvernements optent pour la répression ; Une écriture fine et précise pour un roman qui traite de situations qui ne devraient pas se produire. Avec l'expertise narrative bien connue qui caractérise son travail, Ernesto Mallo livre une dystopie vibrante dans laquelle personne n'est innocent et rien n'est ce qu'il semble.
La conspiration des médiocres
La narration argentine, ainsi que la cinématographie, ont largement traité de la sanglante dictature de Videla. Cependant, il n'a pas traité la période immédiatement précédente dans la même mesure.
Cette étape a été le terreau dans lequel ce qui allait devenir plus tard le terrorisme d'État à grande échelle a été préparé. Sous le nom de Triple A (Alianza Anticomunista Argentina), un groupe para-policier s'en prenait à quiconque osait s'opposer aux desseins de l'homme fort du pays : José López Rega, surnommé El Brujo pour son amour de la magie noire. ET
ans ce prequel de la série du détective Perro Lascano, on retrouve un jeune détective, bien que déjà un enquêteur réputé. Pour le soustraire à l'enquête, les policiers le chargent d'éclaircir le suicide d'un Allemand âgé. Cette mission va le jeter directement dans la gueule des tueurs à gages, dans un territoire où il ne peut compter sur personne ni faire confiance à personne. Au cours de son enquête, Lascano rencontrera Marisa, avec qui il vivra une épique histoire d'amour.
Crime dans le Barrio del Once
Lascano, le Chien, un commissaire de police bouleversé par la mort récente de sa femme, reçoit un avertissement : deux corps sont apparus près du Riachuelo. Mais sur les lieux du crime, il découvrira un troisième corps qui n'a pas les caractéristiques des "exécutés" de l'époque, celui d'un usurier juif du Barrio del Once. Enquêter sur l'affaire ne sera pas facile pour Lascano.
Dans ce roman policier, dans le cadre historique de la dictature et de la violence politique que connut l'Argentine dans les années 1970, policiers, militaires, jeunes clandestins et membres de la haute société composent une intrigue où le jeu des personnages, la richesse des descriptions et des dialogues atteignent une puissance narrative mémorable. Ernesto Mallo fait preuve d'une admirable maîtrise de la meilleure tradition policière lorsqu'il aborde ce sujet qu'il connaissait de première main, maintenant magistralement le suspense dans une histoire complexe, ajustée au millimètre et qui ne laisse aucun répit au lecteur.
Autres livres recommandés par Ernesto Mallo
Le fil de sang
Le passé peut être si cruel qu'on s'entiche de revenir quand on commence à être heureux. C'est ce qui arrive au Chien Lascan. Juste au moment où sa retraite de la pratique policière favorise le calme d'un amour toujours mal guéri et donc en suspens avec Eva, le passé s'y présente, avec le geste aseptique du facteur qui vous laisse une amende entre les mains et vous demande un accusé de réception.
Il est vrai que, de la part du Chien, il y a toujours une prédisposition à fouiller dans les poubelles des affaires en cours, même si l'affaire finit par être celle de sa propre vie. Lorsqu'il rencontre ces jours-là le témoignage d'un criminel mourant qui prétend savoir comment ses parents ont été tués, sa vocation pour la vérité, imprégnée dans cette affaire d'une haine cultivée depuis son enfance désolée, revient avec une force incontrôlable.
Le Chien se déplace du passé au présent, de l'Argentine à l'Espagne, le fil de sa vérité, de son cas le plus transcendantal est un mince fil de sang versé il y a tant d'années que sa trace se confond avec toute autre trace de son propre sang. , bouillonnant de vengeance et de rage. Ses sombres sentiments éveillés le transforment en cet autre homme incapable de voir sa réalité, incapable d'être heureux avec Eva, incapable de fermer les yeux et d'arrêter de penser...
La vérité ne nous libère pas toujours. C’est ce que le chien Lascano pourrait finir par comprendre. Parfois, il peut vous enchaîner à ce passé avec accusé de réception, un passé qui dans sa vérité ultime bouleverse tout ce qui a fait de lui ce qu'il est, ce qui l'a construit sur ses misères, ce qui a couvert des détails négligés grâce à la fiction, peut-être omis par la conscience sourde. qui n'a jamais voulu affronter cette vérité, finalement mise à nu à la lumière des histoires, des témoignages et des preuves.
Vieux chien
La collection la plus noire des éditions Siruela n'est pas n'importe quoi. Dans sa collection, nous trouvons des œuvres sélectionnées du genre noir avec même des aspirations sociologiques et anthropologiques. Parce qu’en écrivant sur ce qui est inquiétant, il y a beaucoup de choses qui n’ont jamais été racontées sur la condition humaine. Donc l'aborder comme le font Fred Vargas, Domingo Villar (quand il nous éclairait encore avec ses œuvres) ou Ernesto Mallo, pour nommer certains des auteurs de la collection, finit par être quelque chose de beaucoup plus intéressant que d'autres auteurs qui sont plus rapidement consommés. , presque des abats…
Nous arrivons ainsi à cet épisode de la série du commissaire Lascano. Et nous savons déjà qu'un nouveau cas entre ses mains finit par être un enseignement de la vie parmi les ombres et les quelques lumières qui restent.
Admis à El Hogar, une maison de retraite de luxe, le commissaire Lascano est au plus bas: là vient d'être commis un crime dont il s'avère être le principal suspect et que lui-même, en raison de ses erreurs de plus en plus fréquentes, de mémoire, il est sûr de ne pas avoir commis le crime.
Malgré cela, Lascano ressent l'appel du devoir et accepte de collaborer avec la police dans une enquête qui pourrait très bien le mettre en prison. Cependant, la recherche du coupable révélera que nombreux sont ceux qui ont suffisamment de raisons pour avoir éliminé la victime...
Ce roman fait défiler une galerie unique de personnages qui s'interrogent sur la vieillesse, la politique, la justice ou son absence, et les rapports entre pouvoir et argent. L'amitié, le désir et les amours perdues sont également présents dans cet univers particulier où souvenirs et imaginaire s'entremêlent sans cesse pour éclairer cette fiction que l'on appelle mémoire : on ne se souvient jamais des choses telles qu'elles étaient, on se les rappelle telles que nous sommes.
