Välillä Margaret Atwood ja Ruth Ozeki, nykyinen kanadalainen kirjallisuus on universalisoitua ja leviää kaikenlaisiin genreihin ja avantgarde-lajeihin. Ruth Ozekin tapauksessa hänen kertomuksensa leimahtaa esiin tuosta hämmentävästä kriitikon tunteesta, joka ei näytä tietävän, miten häntä paikantaa, "nykyisen kertomuksen" helpon osoituksen lisäksi. Mutta totuus on, että kirjainten asiantuntijat ovat oikeassa. Koska Ozeki on jotain muuta.
Varmasti ajankohtaisia tarinoita. Mutta hämärtää kaiken sumun takana, joka pystyy piirtämään todellisuuden uudelleen, tai upottamaan heidän tarinansa hämmentävään sumuun, joka syntyy realismin ja fantasian kynnyksellä. Tarkat siveltimen vedot, jotka herättävät vieraantumisen arjesta. Hyökkäyksiä tietoisesta alitajuntaan empatian ansiosta, joka esitettiin alun perin ystävällisenä elementtinä, jotta se lopulta nouse kohti hämmentävää. Juuri se paikka, jossa kirjoittaja lyö sinua KO:lla.
Näin Ozeki onnistuu valloittamaan juonet, jotka vain lukeminen erottaa muista viihteen tai taiteen muodoista. Koska sanojen taikuuden tekeminen on vain harvojen kirjoittajien tehtävä.
Suosituimmat Ruth Ozekin romaanit
Muodon ja tyhjyyden kirja
Vuosi rakkaan jazzmuusikko-isänsä kuoleman jälkeen teini-ikäinen Benny Oh alkaa kuulla ääniä. Äänet tulevat hänen kodissaan olevista esineistä: tennarista, rikkinäisestä joulukorista, palasta kuihtunutta salaattia. Vaikka Benny ei ymmärrä, mitä asiat sanovat, hän havaitsee niiden välittämät tunteet; Jotkut ovat miellyttäviä, kuten pehmeä kehräys tai sivuääni, kun taas toiset ovat ilkeitä, vihaisia ja täynnä kipua. Kun hänen äitinsä alkaa pakottaen keräämään tavaroita kotiin, äänistä tulee melua.
Aluksi Benny yrittää jättää ne huomiotta, mutta pian äänet ajavat hänet ulos talostaan, kadulle ja kouluun, ja lopulta ajavat hänet pakenemaan suuren julkisen kirjaston hiljaisuuteen, jossa esineillä on käytöstapoja ja ne puhuvat englantia. kuiskaa. Siellä Benny rakastuu kiehtovaan katutaiteilijaan, jolla on lemmikkifretti, joka käyttää kirjastoa esiintymislavana. Hän tapaa myös kodittoman filosofi-runoilijan, joka rohkaisee häntä esittämään tärkeitä kysymyksiä ja löytämään äänensä muiden joukossa.
Mutta hän löytää myös oman Kirjansa, puhuvan esineen, joka kertoo Bennyn elämästä ja opettaa häntä kuuntelemaan asioita, joilla on todella merkitystä.
The Book of Form and Emptiness yhdistää unohtumattomat hahmot, mukaansatempaavan juonen ja eloisan käsittelyn aiheista jazzista ja ilmastonmuutoksesta kiintymyksiimme aineelliseen omaisuuteen. Se on Ruth Ozeki parhaimmillaan: rohkea, inhimillinen, sielullinen.
Siipiään räpyttelevän perhonen vaikutus Japanissa
Ozeki vetää hyvin tunnetusta "aksioomista", joka selittää tapahtumien ennakoimattomimmat ketjut näennäisen anekdoottisesta, ja esittelee meidät päiviemme muuttavaan yhteensattumukseen. Perhonen ei ole enää niin kaukana, eikä sen siipien lyöminen ole niin vähäistä. Kaikki yhdistää meidät globaalissa maailmassa odottamattomimpiin rajoihin. Sisäiset tarinat täältä sinne linkitetään kuin täydelliset koukut, jotka eivät ole enää satunnaisia.
Ruth Ozek on japanilaista syntyperää oleva kirjallisuuden yliopistoprofessori, joka asuu Vancouverissa. Eräänä iltapäivänä kävellessään rannalla hän löytää lounaslaatikon, joka sisältää kirjeitä ja päiväkirjan, jotka kuuluvat teini-ikäiselle Naoko Yasutamille.
Se kertoo Japanissa vuonna 2011 tapahtuneen tsunamin jäänteistä. Päiväkirjassa, jota Ruth lukee kiihkeästi, Nao kertoo vaikeasta elämästään Japanissa, huolistaan, mutta myös perheestään, jota johtaa hänen isoäitinsä Jiko, 104 vuotta vanha. ikä. Ruth yrittää selvittää, mikä on totta Naon tarinassa ja selviytyikö nuori nainen katastrofista. Ainutlaatuinen romaani puhtaimmalla tyylillä Murakami, häiritsevä, raaka ja hienostunut, joka ilahduttaa nykyisen ulkomaisen kirjallisuuden ystäville.
