بهترین کتاب های دانیل مندلسون

هنوز داستان نویسان بزرگی در انتظار ترجمه کامل به زبان اسپانیایی هستند. در شرایطی که دانیل مندلسون باورنکردنی به نظر می رسد که اینطور باشد. زیرا آنچه ما از دست می دهیم در این نویسنده بسیار است که آن ادبیات متعالی از آن تقطیر شده و ریشه در آن دارد خیالی کلاسیک تمدن ما اما به طور گسترده بر جهان کنونی پیش بینی شده است. اگرچه مندلسون از جنبه های بدیع دیگر نیز بهره می برد ، اما این شاید جالب ترین باشد ، حداقل از آنچه تاکنون ترجمه شده است.

به نوعی من را به یاد ما می اندازد ایرن والخو در علاقه خود به دنیای باستانی پر از افسانه ها و تراژدی هایی که تا بی نهایت تکرار می شوند. یک مارپیچ بی پایان از آنجا که انسان یک انسان متمدن است ، می تواند ادراک خود را از جهان نشان دهد ، ترسها ، خواسته ها ، احساسات و رویاها را به لطف زبان ، قوی ترین سلاح ، بیان کند.

با این اطمینان کامل که هیچ چیز جدیدی در زیر آفتاب وجود ندارد، می توان فهمید که یونانی، رومی، مصری یا هرکسی که کانال ارتباطی از انسان های خردمند در اینجا یا آنجا داشت، آن فکر دلیلی را به روی جهان باز کرد. پس کشف روحی که قادر به رسیدن به روح دیگری است. چاره ای جز این نیست که فرض کنیم انسان های دنیای باستان کاشف همه چیز انسانی بوده اند. بدهی که نویسندگانی مانند مندلسون حاضرند با نجات درخشان خود برای خوانندگان فعلی در سراسر جهان بپردازند.

رمان های برتر توصیه شده توسط دانیل مندلسون

ادیسه: پدر ، پسر ، حماسه

بدون تردید ، استعاره استعاره ، از زندگی به عنوان یک سفر ، در منبع هک شده اصطلاح ادیسه به عنوان هر فرض از هرگونه وجود وجودی ترکیب شده است. اما این کلمه مطمئناً با آن جذابیت پر از جزئیات به ما رسیده است.

به عبارت دیگر ، "اودیسه" و همه چیز وزن چشمگیری بیشتر ، لمس ماجراجویی ، رویکردی ماورایی به دست می آورد. از این رو ، دقیقاً مندلسون بار دیگر به این ایده متوسل شده است که به رابطه پدر و پسر بپردازد. از آنجا که بچه دار شدن یک ماجراجویی است ، این س ،ال ، این تصور است که هنگام مرگ چیزی را پشت سر می گذارید ، اگر همه چیز در ادیسه خاص شما همانطور که باید پیش برود ...

وقتی جی مندلسون 81 ساله تصمیم می گیرد در سمینار ثبت نام کند ادیسه که پسرش در دانشگاه تدریس می کند ، ماجراجویی احساسی و فکری را که هر دو در شرف شروع بودند تصور نمی کرد. از نظر جی ، دانشمند بازنشسته ای که جهان را از نگاه یک ریاضیدان سخت گیر مشاهده کرد ، بازگشت به کلاس درس آخرین فرصت او برای آشنایی با یکی از آثار کلاسیک بزرگ ادبیات بود که همیشه در برابر او مقاومت می کرد ، اما ، بیش از همه ، آخرین فرصتی برای درک فرزندش ، نویسنده معتبر ، عاشق کلاسیک ها و همجنس گرایان.

غرق شده

این کتاب با داستان پسری آغاز می شود که در خانواده ای بزرگ شده است که بزرگ شده اند: شش نفر از اعضای آن در طول جنگ جهانی دوم در اروپا ناپدید شدند. موضوعی که قابل بحث نبود و به تدریج تصورات دنیل مندلسون جوان را به خود جلب کرد. سالها بعد ، پس از کشف برخی از نامه هایی که پدربزرگش در سال 1939 دریافت کرد ، سکوت به سوالی تبدیل شد که او را به چالش کشید و او تصمیم گرفت تا دنباله خویشاوندان خود را در زمان نابودی نازی ها دنبال کند.

جستجویی که او را به دوازده کشور در چهار قاره رساند ، به شهر کوچک اوکراین منتهی شد که همه چیز از آنجا آغاز شد و راه حل اسرار بی پایان در انتظار او بود. در آن مکان ، در انتهای راه ، تفاوت بین وقایعی که ما زندگی می کنیم و نحوه بیان آنها آشکار می شود.

این داستان واقعی که با مهارت یک رمان نویس و تا حدودی خاطرات ، گزارش ، داستان رمز و راز و تحقیقات پلیسی نوشته شده است ، ماهیت زمان ، حافظه ، خانواده و تاریخ را به طرز درخشانی کاوش می کند. کتاب عظیم ، نفس حماسی و مکاشفه ویراستاری واقعی ، غرق شده این به ما می گوید که چه چیزی غرق شده است و چه چیزی با گذشت زمان به سطح باز می گردد.