Frantziako 10 idazle onenak

Egia esan, frantses narrazioak munduko narratzaile eta narratzaile handienetako asko monopolizatzen ditu. Atzotik eta gaurtik. Munduan gehien hitz egiten diren hizkuntzen artean zazpigarren edo zortzigarren tokian egon arren, frantses hizkuntzaren ukitu lirikoek irakurle asko liluratu ditu beti. Baina deus ez litzateke frantses literatura honetakoa bere egile handirik gabe. Geroztik Víctor Hugo o Alexander dumas hasta houllebecq, frantses idazle ugarik dagoeneko obra unibertsalak eskaintzen ditu.

Egia da nire hautapenetan herrialde bakoitzeko idazlerik onenak Normalean XX. eta XXI. mendeetan jarri ohi dut arreta, gehienez ere XIX.mendeko egileren bat erreskatatzen dut. Hurbiltasun linguistiko handiagoa duen ikuspuntu subjektibo batetik hautatzea da, noski. Baina kontua da, puristak lortuz gero, zein jakintsu ausartuko litzateke Jules Verne Proust baino hobea dela eta zertan oinarrituta...?

Beraz, maila ofizialetik edo akademikotik ezin bada markatu onena zer den, gustu pertsonalen erreferentzia hutsarekin abiatzen diren zale soilak izan behar dugu. Eta hemen uzten dut nirea. Niretzat zer den aukeraketa bat Frantziako idazle onenekin top ten.

Gomendatutako 10 idazle frantsesak

Alexander Dumas. garaiko abentura

Niretzat, egungo literaturaren irakurle orokorra naizen aldetik, iraganeko edozein egile desabantaila batekin hasten da. Alexandre Dumasen kasuan izan ezik. Bere Monte Cristoko Kondea Kixoterekin parekoa da, horrez gain, mendekua, zoritxarrak, bihotz-haustura, patua eta abenturak bizitzaren bidaia humanistiko handiagoko alderdietara bideratzen dituen aspektu desberdinetatik epikoa adierazten duen beste edozein alderdiren inguruko jatorri ilunagoa. sakonera.

Baina da, aipatutakoez gain, ezinbesteko beste lan bat dagoela. Idazle unibertsal honen ukabila, letra eta lumatik atera ziren guztiak. Alexander dumas Monte Cristoko kondea eta 3 mosketariak asmatu zituen. Bi lanek, eta zenbat geroago pertsonaia horiek sortu zituzten, Dumas literatur sortzaileen buruan jarri zuten. Noski, ia beti gertatzen den moduan, Alexander Dumasen lana Askoz zabalagoa da, era askotako 60 liburu baino gehiago argitaratuta. Eleberria, antzerkia edo saiakera, ez zitzaion ezer ihes egin bere lumari.

Mendearen erdialdeko Europa erabat klaseetan banatuta zegoen, dagoeneko "esklabutza" baten mende dauden titulu, arbaso eta geruzetatik harago ekonomikoak zuzenean markatuta. Esklabutza berria industria eraldaketa ahaltsua izan zen, hazten ari zen makina. Bilakaera geldiezina izan zen eta desberdintasunak nabarmenak ziren gero eta biztanle gehiago zituzten inportatzaileen hiri handietan. Dumas egile konprometitua zen, kontakizun herrikoikoa, oso trama biziak eta ona eta gaitza hedatzeko asmoa, baina beti berezko kritika puntu batekin.

"Monte Cristoko Kondea"-ren azken edizioetako baten kasua:

Julio Verne. fantasia baino askoz gehiago

Abentura eta fantasia modernitatearen atarian dagoen munduarekin bat egiten dute iluntasunaren osteko trantsizio bitxi gisa, etorkizuneko munduarekin gero eta gutxiago egokitzen diren mito eta sinesmen zaharrak. Jules Verne denbora aldaketaren kronistarik onena da metafora eta hiperbole gisa balio duen ikuspuntu fantastiko batetik.

Jules Verne zientzia fikziozko generoaren aitzindarietako bat bezala sortu zen. Bere poemak eta dramaturgiarako saiakeretatik harago, bere figurak bere bidea egin zuen eta gaur arte narratzailearen alde egin zuen mundu ezagunaren mugetara eta gizakiaren mugetara. Literatura abentura eta ezagutza egarri gisa.

Egile honen XIX. Mendeko bizimoduan, mundua modernitateari esker lortu zen Industria Iraultza. Makina eta makina gehiago, lana murrizteko eta leku batetik bestera azkar mugitzeko gai diren asmakizun mekanizatuak, baina, aldi berean, munduak bere alde iluna zuen, zientziak guztiz ezagutzen ez zuena. Inoren lur horretan leku handia zegoen Jules Verne literatura sorkuntza. Jules Verne izpiritu bidaiaria eta ezinegona, oraindik jakiteko zegoenaren erreferentzia izan zen.

Guztiok irakurri dugu Jules Verneren zerbait, oso txikitatik edo jada urteak daramatzate. Egile honek beti dauka puntu iradokitzaile bat edozein adinetarako eta gustu guztietarako gaiak.

Victor Hugo. arima epikoa

Egile bat bezalakoa Víctor Hugo funtsezko erreferentzia bihurtzen da mundua bere garaiko ohiko prisma erromantiko horren azpian ikusteko. Esoterikoaren eta modernitatearen artean mugitzen zen munduaren ikuspegia, makinek hiri jendetsuetan aberastasun industriala eta miseria sortzen zuten garaia. Hiri horietan bertan bizi ziren burgesia berriaren distira eta langile klase baten iluntasuna, zirkulu batzuek etengabeko iraultza sozialaren ahaleginean planifikatzen zuten garaia.

Hori kontrastatzen du Victor Hugok bere literatura lanetan harrapatzen jakin zuen. Idealekin konprometitutako nobelak, asmo eraldatzailea nolabait eta trama bizia, oso bizia. Gaur egun oraindik beren egitura konplexu eta osoagatik benetako miresmenarekin irakurtzen diren istorioak. Les Miserables eleberri goren hori izan zen, baina askoz gehiago dago egile honetan ezagutzeko.

Marcel Proust. Filosofiak argudioa egin zuen

Oso opari markatuak batzuetan konpentsazio oreka behar duela dirudi. Marcel Proust sortzaile sortzailea izan zuen askoz, baina, kontrastean, osasun delikatua zuen haurtzaroan hazi zen. Edo, agian, plan beragatik izan zen guztia. Ahultasunetik, sentsibilitate berezia lortzen da, bizitzaren ertzean inpresioa, opari sortzailea bizitzaren dilemetara bideratzeko aukera paregabea. existentzia.

Ahultasunetik matxinada soilik jaio baitaiteke, desadostasuna eta ezkortasuna komunikatzeko nahia. Literatura, tragediara kondenatutako arimen sehaska, galtzaileen sublimazioa eta benetan garenaren isla zalantzarik gabea. XIX eta XX mendeen arteko trantsizioaren erdian, Proustek inork baino hobeto zekien bizitzaren sintesia nola lotu, gaztaroan heldutasunera iritsi zenean bere baitan biltzeko bultzadetara men eginez.

Prousten maitaleek bere maisulan bikaina lortzen dute "Galdutako denboraren bila" literatur plazer bikainaZenbait liburukik liburutegi existentzial zoragarri honetara hurbiltzea errazten dute kasu formatuetan:

Bestalde, fikzio existentzialista idazteko zailtasunik handiena benetan filosofikoa den noraeza posible batean datza. Idazlea pentsamenduaren putzuetarantz eramaten duen eta pertsonaiak eta agertokiak gelditzen dituen indar zentripeto hori ekiditeko, bitalismo puntu bat behar da, fantasia edo ekintza dinamizatzailea (pentsamendua, meditazioa ere ekintza izan daiteke, neurrian mugitu irakurlea sentsazioen artean, inoiz ez den kronologia estatikoan dauden pertzepzioen artean). Oreka horretan bakarrik sor zezakeen Proust-ek bere denbora galduaren bila lan bikaina, bi hari, jaki edo hauskortasun eta galeraren sentimendua, tragediaren artean ehundutako eleberri multzoa.

Azkenean 49 urterekin hildakoa, litekeena da bere eginkizuna mundu honetan, mundu honek eginkizun edo patua baldin badu, egia esan ondo itxita egotea. Bere lana literaturaren gailurra da.

Marguerite Yourcenar. Boligrafo polifazetikoa

Ezagutzen dira idazle gutxi izengoitia izen ofiziala jarri dutenak, marketinaren arrazoia betetzen duen ohitura edo erabilera herrikoitik haratago edo idazlea beste pertsona bat bihurtzeko mozorroa irudikatzen dutenak. Kasuan Marguerite crayencour, bere abizen anagramatuaren erabilerak eratorri zuen, 1947an AEBetako hiritar bihurtu zenean, jada mundu osoan ezaguna den Yourcenar-aren estatus ofizialean.

Anekdotikoaren eta funtsezkoaren artean, datu horrek pertsonaren eta idazlearen arteko trantsizio askea adierazten du. Zeren eta Marguerite crayencour, literaturari bere agerpen guztietan eskainia; jatorri klasikoko letren esploratzailea; eta forman eta mamian erudizio narratiborako gainezka duen gaitasun intelektualarekin, beti mugitzen zen borondate irmoarekin eta ukaezineko konpromiso literarioarekin bizitzeko modu gisa eta historian gizakiaren funtsezko lekukotasun eta kanal gisa.

Literatur heziketa autodidakta, gaztaroa Gerra Handiarekin bat etorri zen emakumearena, bere kezka intelektualak aitaren iruditik sustatu ziren. Jatorri aristokratikoarekin, Europako lehen gatazka handiak jota, aita laborariaren figurak emakume gazte dotorearen ahalduntzea ahalbidetu zuen.

Idazle gisa hasi zen garaian (hogei urte zituela, lehen nobela idatzi zuen) bateragarri egin zuen zeregin hori, hala nola berea bezalako autore anglosaxoiak jatorrizko frantsesera itzultzearekin. Virginia Woolf o Henry James.

Eta egia esan, bere bizitzan zehar bere sorkuntza garatzen edo frantsesak greziar klasikoen edo maiz egindako bidaietan eraso zioten beste edozein sorkuntza lanen artean baliotsuenak berreskuratzeko zeregin bikoitz honekin jarraitu zuen.

Margueriteren obra lan multzo oso landu gisa aitortzen da, jakinduriaz betea, forma argi bezain sofistikatu batean. Egile frantses honen eleberriak, olerkiak edo istorioek forma distiratsua eta substantzia transzendentala uztartzen dituzte. Bere dedikazio guztiaren aitorpena Frantziako Akademian sartu zen lehen emakumea izatearekin batera iritsi zen, 1980an. Hona hemen bere saiakera batzuekin liburu bat:

Annie Ernaux. bio-fikzioa

Ez dago ikuspegi autobiografikoa transmititzen duen bezain konprometitu den literaturarik. Eta ez da soilik oroitzapen eta bizipenetatik ateratzea une historiko ilunetan jasaten diren egoerarik muturrekoenetatik trama bat osatzeko. Annie Ernauxentzat, kontatzen denak beste dimentsio bat hartzen du argumentua lehen pertsonan errealismo eginez. Benetakotasunaz gainezka dagoen errealismo hurbilago bat. Bere literatur irudiek zentzu handiagoa hartzen dute eta azken konposizioa benetako trantsizioa da beste arima batzuk bizitzeko.

Eta Ernauxen arima transkribatzeaz arduratzen da, garbitasuna, argi ikusmena, pasioa eta gordintasuna uztartuz, era guztietako istorioen zerbitzura dagoen adimen emozional moduko bat, lehen pertsonatik hasi eta eguneroko bizitzaren mimetizazioraino, denok zipriztintzen amaitzen gaituena. aurkezten dizkiguten eszenak.

Ernauxek gizakiaren erabateko sintonizaziorako gaitasun ezohikoarekin, bere bizitza eta gure bizitzak kontatzen dizkigu, antzerki emanaldiak bezalako eszenatokiak proiektatzen ditu, non geure burua eszenatokian ikusten amaitzen garen pentsamendu eta psikearen noraezean zehaztutako ohiko bakarrizketak errezitatzen. bera sinatuko lukeen existentzia den inprobisazioaren zentzugabekeriarekin zer gertatzen ari den argitzeko kundera.

Egile honen bibliografian ez dugu aurkitu Literaturako Nobel Saria 2022 akzioak argumentuaren sostengu gisa behartutako narrazioa. Eta, hala ere, magikoa da bizitzak nola aurrera egiten duen momentuen kadentzia motel bitxi horrekin, azkenean, kontraste bitxian, apenas estimatzen ez den urteen joan-etorri batera bultzatzeko. Literaturak denboraren joan-etorriaren magia egin zuen hurbileneko giza kezken artean. Hona hemen bere liburu ezagunenetako bat:

Michel Houellebecq. bukowski frantsesa

hartatik aurrera Michael Thomas, bere lehen eleberria argitaletxe entzutetsu batekin argitaratu zuen baina gutxiengo elitistetatik, jada bere ikuspegi desegituratu, azido eta kritikoari tira egin zion kontzientziak edo erraiak astintzeko. Espiritu narratibo-beliko horrekin, ezer gutxi imajina nezake espektro guztietako irakurleei irekitzen amaituko zenik. Orube baten beheko sofistikazioa mamitsua izaten amai daiteke edozein irakurlerentzat, baldin eta formak, bilgarriak, hizkuntza zuzenenak eremu intelektualago horretara iristeko aukera ematen badu. Hori bera da, zuzeneko ekintza baten, hemlock dosi baten artean irristatu jakitea. Azkenean, Michelek liburu polemiko eta gogor kritikatuekin zipriztindu zuen bere lana. Dudarik gabe, horrek esan nahi du bere kontakizunak edozein irakurleren arima kritikoena esnatzen eta pizten duela.

Y Michel Houellebecq oreka hori lortzen du kontatzen hasitako ia guztietan. A estiloan Paul Auster bere irudimena egungo eleberri, zientzia fikzio edo saiakeraren artean barreiatzeko. Konparatzeak beti sortzen ditu zalantzak. Eta egia esan, egungo narratiba modernoak, esploratzaileak, ez du inoiz bide berdinik trazatzen bere sortzaile abangoardistenen artean. Baina zerbaitetan fidatu behar duzu egile baten balioa ezartzeko. Niretzat Houellebecq-ek batzuetan Austerren esentziak destilatzen baditu, tira, horrela geratzen da...

Zientzia fikzioaren aldea egile honi buruz oso gustuko dudan alderdia da. Baita Margaret Atwood Neskamea eleberrian kontzientzia pizteko distopia aberatsa eskaini zuen, Michelek gauza bera egin zuen duela gutxi "The possibility of an island"-arekin, denboraren poderioz duen balioa hartzen duen istorio horietako batekin, garaiak pentsamenduaren lehen lerrora iristen direnean. eleberri honetan gailurra izan zen sortzailea. Gainerakoan, dezente aukera dago “Michel de apellido ahoskabea”-n, eta hona hemen horri buruzko nire ideiak... Hona hemen bere azken liburuetako bat:

Albert Camus. existentzialismoa abentura gisa

Idazle existentzialista ona izanik, agian joera edo genero honen adierazgarriena, Albert Camus bazekien goiz idatzi behar zuela. Zentzuzkoa da fikzioa gehien erabiltzen saiatu den egileetako bat arimara iristeko bere azken zentzuan idazle gisa agertzea gazteak existentziaren ezagutza bultzatzen duenetik. Haurtzaroa abandonatu ondoren zabaltzen den basamortu gisa dagoen existentzia.

Helduaroarekin jaiotako kontraste horretatik Camusen aldentzea dator, paradisutik kanpo, alienazioan bizi denaren sentsazioa, errealitatea sinesmen, ideal eta motibazioz mozorrotutako zentzugabekeria dela susmatuta.

Fatalistiko samarra dirudi, eta hala da. Camus existitzea dena zalantzan jartzea da, zoramena mugatzeraino. Argitaratutako hiru eleberriek (gogoratu behar dugu 46 urterekin hil zela) gure errealitateari begirada argiak eskaintzen dizkigute, bere baitan galdutako pertsonaien bitartez. Eta, hala ere, zoragarria da artifizioz biluzik dagoen gizateriaren aurrean men egitea. Benetako gozamen literario eta intelektuala. Hona hemen “The Foreigner”-en azken edizioetako bat:

Fred Vargas. Noir dotoreena

Pertsonalki hori idazle bat gustatzen zaidanean pentsatzen dut fred vargas joera beltzagoen gainetik polizia-generoan distira erabatekoa izaten jarraitzen du. Izan ere, detektibe-eleberri hutsaren artea lantzea gustatzen zaiolako, heriotza eta delitua enigma gisa hartzen dira eta hiltzailea aurkitzearren trama garatzen da. irakurleari proposatutako erronkan.

Amu hori nahikoa ona denean, ez dago gizarte-klase guztiak zipriztintzen dituzten osagarri liluragarriagoetara edo deribazio amoraletara jo beharrik. Honekin ez diot krimen eleberriei kentzen (aitzitik, nire genero gogokoenetako bat baita), baina harritzeko ahalmen bertutetsua azpimarratzen dut. Connan doyle o Agatha Christie eremu horretan dena idatzita dagoela ematen duenean.

Egia da argumentua inguratzen duen ukitu mitologiko edo are fantastiko batek xarma berezi bat eskain dezakeela irakurlea ikerketak alderdi esoterikoekin flirtarazten duten eszenatokietara bultzatzen duen bitartean, baina hor dago. Fred Vargas trebezia dena birjileku arrazionalarekin bateratzeko a la Sherlock Holmes.

Beraz, Fred Vargasen ezizenaren atzean dagoen idazlearekiko estimu guztia eta bere liburuetako gutxitan sartutako antzinako misterioen oroitzapenekin polizia garbiagoak idazteko duen erabakia. Egia bada ere, noir generoaren magnetismo izugarriak eszena batzuk bustitzen amaitzen duela ...

Fred Vargasen liburu paregabe bat erreskatatzen dut Adamsberg komisarioa protagonista gisa eszenatoki ezberdinetan:

Jean-Paul Sartre. Distira deserrotua

Gizakiarekin konprometituena eta azken ondorioetara eraman duen idealismoa ezkerrerantz, sozialera, herritarrentzako estatu babesera eta lotura guztietatik aske dagoen merkatuaren gehiegikerien aurrean beti mugatzen amaitzen den idealismoa da. aberastasunerako sarbidea (merkatuak dena onartuko balu, bere burua gutxietsiko luke, hori argi dago egungo joeran).

Zentzu horretan idealista izateak eta konbentzimendu filosofikotik existentzialista izatera eraman zuten Jean Paul Sartre (bere emaztea zenarekin Simone de Beauvior), literatura ia fatalista batera sentsibilizazio zeregin gisa eta beste proposamen narratibo mota batzuetara, esate baterako, erraldoien aurka energia, ausardia eta bizitasunarekin borrokatzen duenaren higadura konpentsatzen saiatu zen saiakera. Existentzialismoa hertsiki literarioan eta konpromisoa eta protesta sozialaren eta filosofikoaren arteko idazketaren beste edozein arlotan.

Izatea eta ezer ez da ziurrenik zure lan bikainagoa, kutsu filosofikokoa baina kontakizun sozialarekin Europako Bigarren Mundu Gerraren ondoren suntsituta. Sartre jenioaren funtsezko liburua pentsalariak baina baita literaturak ere elikatu zituen. Mundua (edo geratzen zena) transmititzeko modu bat, ikerketa antropologiko gisa balio zuena, baina gerra galtzaileen (horren guztiaren, alegia) historiaren hainbeste historiaren kontakizun intimorako iturri ere bihurtu zena.